アプリをダウンロードする
educalingo
niekontrolowanie

"niekontrolowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEKONTROLOWANIEの発音

niekontrolowanie


NIEKONTROLOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

NIEKONTROLOWANIEのように始まるポーランド語の単語

niekonczacy sie · niekonfliktowy · niekonformista · niekonformistyczny · niekoniecznie · niekonieczny · niekoniunkturalny · niekonkretnie · niekonkretny · niekonsekwencja · niekonsekwentnie · niekonsekwentnosc · niekonsekwentny · niekonstytucyjny · niekontent · niekontrastowo · niekontrastowy · niekontrolowany · niekonwencjonalnie · niekonwencjonalny

NIEKONTROLOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるniekontrolowanieの類義語と反意語

同義語

«niekontrolowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEKONTROLOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niekontrolowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniekontrolowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niekontrolowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

失声
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incontrolablemente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uncontrollably
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनियंत्रित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دون حسيب ولا رقيب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неудержимо
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incontrolavelmente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uncontrollably
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incontrôlable
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tanpa kawalan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unkontrollierbar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

抑え切れずに
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미친 듯이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sacara ora kakontrol
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không kiểm soát được
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாடின்றி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पायाची
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kontrolsüzce
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incontrollabile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niekontrolowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нестримно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incontrolabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανεξέλεγκτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onbeheersd
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okontrollerat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ukontrollert
5百万人のスピーカー

niekontrolowanieの使用傾向

傾向

用語«NIEKONTROLOWANIE»の使用傾向

niekontrolowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niekontrolowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niekontrolowanieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEKONTROLOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniekontrolowanieの使いかたを見つけましょう。niekontrolowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
3858 canaliculus jednym z wąskich przestrzeniach pomiędzy komórkami przewodów anastomozujące komórek, które składają się na płat wątroby 3859 rak nieprawidłowe komórki z niekontrolowanego wzrostu komórek. 3860 rak choroby, w ...
Nam Nguyen, 2015
2
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 63
B. Swobodna, niekontrolowana ocena dowodów Organ procesowy dokonuje oceny dowodów swobodnie, bez konieczności uzasadniania dokonanej oceny. Grozi to niebezpieczeństwem dowolności dokonywanej oceny. Swobodna ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
3
W godzinę śmierci
Michelle zaczęładrżeć niekontrolowanie. – Wszystkow porządku? –zapytałKing. – Oczywiście, żetak– odparła przez szczękające zęby. – A u ciebie? –Byłem krótko słuchaczem studiów przygotowujących do medycyny, zanim poszedłem na ...
David Baldacci, 2012
4
Homeland. Ścieżki Carrie
ROZDZIAfi. 27. Zielona Strefa, Bagdad, Irak Siedzieli przy stoliku wBBC, Bagdad CountryClubie. Byto bia oniebieski domz pustakówpo oZony niedalekorzeki.To jedno z niewielu miejsc wBagdadzie, gdzie niekontrolowanie la się alkohol.
Andrew Kaplan, 2013
5
10 zwyczajów szczęśliwych matek: - Strona 43
Śmiech sprawia, że czujemy, iż nie kontrolujemy sytuacji (nawet jeśli nie śmiejemy się akurat niekontrolowanie). Każda z nas, matek, potrzebuje przyjaciółki, z którą może się pośmiać, przy której może otworzyć się choć trochę – na tyle ...
Meg Meeker, 2011
6
Bóg nigdy nie mruga:
Uporządkowałam swoje życie. A przynajmniej szafę. Kilka lat później wzięłam się za cały dom, bo nasze rupiecie namnożyły się niekontrolowanie i zaczynało brakować miejsca dla nas. Święty Benedykt napisał kiedyś, że nieużywane ubrania ...
Regina Brett, 2012
7
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 151
W celu umożliwienia prowadzenia kontroli kosztów, wprowadzono rozliczanie ich na ośrodki odpowiedzialności, wyróżniając koszty kontrolowane i niekontrolowane, w zależności, czy możliwa jest ich kontrola przez kierownika utworzonego ...
Marianna Księżyk, 2013
8
Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania ... - Strona 9
Szereg modeli odpływu wymaga dużej ilości danych wejściowych, co w praktyce eliminuje je z zastosowań w zlewniach niekontrolowanych. Proste modele stosowane z zadowalającymi wynikami w zlewniach niekontrolowanych nie ...
Rafał Kroczak, 2010
9
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 15
1). Pierwsza grupa ryzyka dotyczy istoty, konstrukcji i cech produktów finansowych. Ryzyko towarzyszące podstawowym funkcjom produktu jest zazwyczaj niekontrolowane przez klienta. Jeśli wybór takiego produktu nie jest narzucony przez ...
Jakub Karpiński, 2005
10
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
3860 cancer diseases in which abnormal cells divide and grow unchecked. cancer can spread from its original site to other parts of the body and can be fatal. rak choroby, w których nieprawidłowe komórki dzielą i niekontrolowany wzrost.
Nam Nguyen, 2015

用語«NIEKONTROLOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniekontrolowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nielegalnie powiększali nadmorskie plaże i tworzyli kempingi. NIK …
Właściciele pól kempingowych samowolnie i niekontrolowanie zmieniali linię brzegową poprzez nasypywanie piasku na plażę. Doprowadziło to do ... «TVN24, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Niekontrolowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niekontrolowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA