アプリをダウンロードする
educalingo
nieochybnie

"nieochybnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEOCHYBNIEの発音

nieochybnie


NIEOCHYBNIEと韻を踏むポーランド語の単語

chlubnie · chudobnie · chwalebnie · czerwiogubnie · doglebnie · dosiebnie · haniebnie · i tym podobnie · jedwabnie · liczebnie · mozebnie · nadobnie · niechlubnie · niechwalebnie · niechybnie · niemozebnie · niepochlebnie · niepochybnie · niepodchlebnie · niepodobnie

NIEOCHYBNIEのように始まるポーランド語の単語

nieobywatelski · nieobzarty · nieoceniony · nieochedostwo · nieochedozny · nieochludny · nieochoczo · nieochoczy · nieochota · nieochrzczony · nieochybnosc · nieochybny · nieociezale · nieociezaly · nieociosany · nieoczekiwanie · nieoczekiwany · nieoczyszczony · nieoczytany · nieodbicie

NIEOCHYBNIEのように終わるポーランド語の単語

niepotrzebnie · niepowabnie · nieprawdopodobnie · niesamolubnie · niezgrabnie · odrebnie · osobnie · ozdobnie · pochlebnie · podchlebnie · podniebnie · podobnie · poosobnie · potrzebnie · powabnie · prawdopodobnie · probnie · przychlebnie · przypochlebnie · rachubnie

ポーランド語の同義語辞典にあるnieochybnieの類義語と反意語

同義語

«nieochybnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEOCHYBNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieochybnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieochybnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieochybnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieochybnie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieochybnie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieochybnie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieochybnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieochybnie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieochybnie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieochybnie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieochybnie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieochybnie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieochybnie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieochybnie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieochybnie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieochybnie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieochybnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieochybnie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieochybnie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieochybnie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieochybnie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieochybnie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieochybnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieochybnie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieochybnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieochybnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieochybnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieochybnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieochybnie
5百万人のスピーカー

nieochybnieの使用傾向

傾向

用語«NIEOCHYBNIE»の使用傾向

nieochybnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieochybnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieochybnieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEOCHYBNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieochybnieの使いかたを見つけましょう。nieochybnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawa Polska ze stanowiska europejskiego - Strona 196
nieochybnie. jeszcze. przyjacioł i popleczników. Nie zawiodła się ona, niestety! – Feliks Potocki, który w swych marzeniach widział koronę; Rzewuski, który mimo pięcioletniego swego uwięzienia w Syberyi włóczył się na kolanach przed ...
Karol Forster, 1872
2
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 60
Cale miasto jeszcze podtenczas drewniane, nie malym strachem bylo prze- jçte , a sprawca téy pozogi , gdyby sie byl zawczesnie z posrodka rozjatrzonego gminu nie wymhnal, mozeby nieochybnie wtém nmém ogniu. nieostroznosc swoja, ...
Ignacy Chodynicki, 1829
3
Rys historyczny o hucułach - Strona 119
i za czyją wolą każdemu wiadomo, a zniesienie tej fizycznej niewoli zajmie nieochybnie w historyi powszechnej większą peryodę , jak powszechna ludzi wędrówka. Dziś obowiązkiem każdego , by nasi włościanie tę fizyczną swą swobodę ...
Sofron Witwicki, 1863
4
Pisma - Tom 3 - Strona 147
przez miłość dla zamiaru, bo nieochybnie wstałby prędzej niż kto inny i szedł dalej swoją drogą; jemu zaś wszystko na tem zależy jedynie, by dojść, by stanąć u celu. Dzięki Bogu, cel piękniejszy i świętszy, chociaż wyższy niż Marjackie wieże.
Narcyza Żmichowska, 1861
5
Wierny obraz żywota chrześciańskiego ś. p. Ludwiki Róży ... - Strona 7
Ze to twierdzenie nie opiera się na jakiem kłamstwie, ale na rzeczywistej prawdzie ; niech każdy mający choć małą iskierkę wiary, a wolny od uprzedzenia zechce się zastanowić , nieochybnie przyzna : że w drugiej połowie zeszłego stulecia ...
Maciéj Wójcikowski, 1854
6
Rocznik - Tom 21 - Strona 79
Stan taki w pierwszej chwili dowodzić będzie jedynie uderzenia krwi do oka, jeśli się jednak przedłuży, to zamieni się nieochybnie w zapalenie, na które zadrażnienie nerwowe nieochybnie też wielki wpływ wywrze i całej sprawie chorobowej' ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1852
7
O uprawach sztucznych w lasach jakoteż o sposobach ... - Strona 352
... został, zobaczywszy ogromnego tygrysa z sitowia wyskakującego, który w jednej chwili skoczył na konia z tyłu Xięcia i objął go przedniemi łapami; a za chwilę jeszcze Xiążę byłby się stał nieochybnie pastwą żarłocznego zwierza.
Ustalanie, 1849
8
Galiciana - Strona 4
„pan Polak" stawił się nieochybnie do dystryktu, jeźli mu miła kieszeń i spokój domowy. Podczas gdy tak biedna szlachta z kwaśną miną wybierała się w drogę, pan Districts- dyrektor nie - próżnował także. Nie dość, że Niemczynie palce ...
Władysław Łoziński, 1872
9
Sceny z życia litewskiego - Strona 88
Władysław Term. my mogli działać śmiało i choćby z narażeniem się jako za moskiewskiem wojskiem wystawieni na ich zemstę, staniemy wszyscy. Wszak staniemy, mości panowie? – Nieochybnie! Nieochybnie! – Panie Umiński, a pan ...
Władysław Term, 1870
10
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
obok kryjomo; nieochybnie: Tedy ze dworu taż pensya ma dochodzić nieochybnie 1 720 III 147; L z Reja. U Mickiewicza: Jego rachuby lada okoliczność... zniszczy nieochybnie (SJAM): nieprzynależnie 'nienależnie': bezprawnie y ...
Zofia Kurzowa, 1993
参照
« EDUCALINGO. Nieochybnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieochybnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA