«NIEPOHAMOWANY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
niepohamowanyの使いかたを見つけましょう。
niepohamowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przydatki do Etyki Arystotelesowej - Strona 250
Druga, wybór jest wybierać lepsze z kilku dobrych rzeczy, ale niepohamowany co gorszego wybiera, dogadzając swej woli; tedyć niepohamowany nie sprawuje się z wyborem. 3. Samo słowo wykłada, co jest niepohamowany, iż we złym ...
Sebastyan Petrycy, Wiktor Wąsik,
1956
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 276
njezaćuwliwy njezaćuwliwy nieczuły, niewrażliwy njezadźerżity niepohamowany, niepowstrzymany njezahaćomny niepohamowany, niepowstrzymany njezahin/ity a. ~iwy 1. niespożyty, trwały; 2. nie ulegający zepsuciu, nie psujący się ...
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 331
«nieprzeparcie. gwahow- nie, nieumiarkowanie»: Dafcyó do czegoá, pragnaé czegoá niepohamowanie. Niepohamowanie zywy temperament. niepohamowany ~ni «nie dajacy sic, nie mogacy sic pohamowaé, powsci^gnac; gwaítowny, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 237
Ogarnçla go niepohamowana na- miçtnoác. Byl czlowiekiem niepohamowanym w swoich ambicjach. Zamaskowany mçzczyzna, niepohamowany przez ochronç obiektu, sterro- ryzowal pracowników banku. niepokonany 'nie do pokonania; ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański,
2008
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1002
1 Czyjeś niepohamowanie to brak umiaru i opanowania w postępowaniu tej osoby. Znał jego ciężką rękę i niepohamowanie w biciu. 2 Zob. też niepohamowany, nie po ha mo wa ny. ni. 1 Niepohamowane pragnienia, uczucia, procesy itp. są ...
6
Essential 22000 English-Polish Phrases:
... znaczenia trochę magniloquence (magniloquence = ekstrawaganckie w mowie) 1827 An irrepressible and impassioned hopefulness Niepohamowany i namiętny optymizm 1828 An irrepressible desire for Niepohamowane pragnienie 1829 ...
7
Traktat o ortografii polskiej - Strona 143
... niepodejrzany niepo hamowany niepohamowany niepohamowany niepohamowany niepojęty niepojety niepojęty niepojęty niepokalany < i niepokalany niepokalany niepokonany niepokonany niepokonany niepokonany — niepoliczony ...
8
Słownik języka polskiego - Strona 348
Niepodobna uczyc sie w takim halasie. niepodobny: Oni sq zupelnie do siebie niepodobni. niepogoda blm: Caly listopad byla nie- pogoda. niepohamowany 'gwaltowny; który nie zostal powstrzymany': Czula do niego niepohamowany wstret.
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa,
2005
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 254
... niezjednany — niezwyczaj niezwyczajnosé — niniejszy 257. 254 dostcpny, niesforsowany»: Zastanowil sic przy niewstcpnej skale PKoch. niewstra.cony «nieodparty, niewstrzy- many» JKoch. niewstrzymawaly «niepohamowany, ...
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 617
I SWK, 208. niepogoda z IV, blm: Caly listopad byla niepogoda (nie: byly niepogody). niepohamowany m. os. niepobamowani «gwahowny, niepowstrzymany»: Niepohamowany gniew, charakter. □ N. w czymá: Ktoé niepohamowany w ...
用語«NIEPOHAMOWANY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
niepohamowanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Sylwester na działdowskim rynku - będzie się działo!
Cokolwiek zrobi burmistrz - źleeeeeeee. Niepohamowany, ciągły bojkot zwolenników innego burmistrza. Wy zdajecie sobie sprawę, ze czytają nas INNI? «Gazeta Olsztyńska, 11月 15»
Decyzja nie należy do ciebie
Z drugiej strony, nie jest też tak, by pary w jakiś dramatyczny, niepohamowany sposób uciekały na północ. Szczególnie na EUR/PLN ograniczeniem może być ... «Bankier, 10月 15»
Felieton #4: czasem zrzucisz maskę: od uśmiechu do łez
Czasem gdy jestem zupełnie sam myślę o tym jak wszystko się zmienia. Najpierw się buntujesz, rządzi Tobą niepohamowany gniew. Rzucasz się na wszystkie ... «MotoGP.pl, 9月 15»
Papież wzywa biskupów do zmiany postawy wobec wyzwań czasów …
To samotność pełna obaw przed zaangażowaniem, w niepohamowany sposób poszukująca tego, by czuć się rozpoznanym - uważa papież. Postawił też ... «Onet.pl, 9月 15»
Czy realista = ksenofob?
Niepohamowany proces przyjmowania obcych kulturowo imigrantów/uchodźców do Europy spowoduje radykalne pogłębienie się problemów ekonomicznych i ... «wPolityce.pl, 9月 15»
Chińczyk w Realu. Kolejny krok w ekspansji
Real Madryt chętnie lata do Azji na mecze towarzyskie, sprzedaje tam koszulki i gadżety. Zamienia na pieniądze niepohamowany entuzjazm miejscowych ... «Onet.pl, 9月 15»
Bóg - co za Ojciec!
Agnieszka Wilchowska podkreślała, że podczas rekolekcji mogą się zdarzyć takie rzeczy jak modlitwa językami, spoczynek w duchu, niepohamowany śmiech i ... «Posłaniec Warmiński, 6月 15»
Marcin Kuc: wciąż nie trafiłem na mój kulinarny Mount Everest
Marcin Kuc ma niepohamowany apetyt na życie i dobre jedzenie. W Czwórce zdradził m.in., co każdy z nas w lodówce mieć powinien, by nie zaskoczyła nas ... «Polskie Radio, 6月 15»
Marcin Kuc - facet z garami
Marcin Kuc ma niepohamowany apetyt na życie i dobre jedzenie. Porozmawiamy o tym, czy można trafić przez żołądek do serca i jak przygotować romantyczną ... «Polskie Radio, 6月 15»
Księżna Kate nie żałuje sobie słodyczy!
Informator magazynu twierdzi, że Kate w drugiej ciąży ma niepohamowany apetyt na słodycze. Ma to świadczyć o tym, że tym razem książęca para doczeka się ... «pomponik.pl, 3月 15»