アプリをダウンロードする
educalingo
nieporownywalny

"nieporownywalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEPOROWNYWALNYの発音

nieporownywalny


NIEPOROWNYWALNYと韻を踏むポーランド語の単語

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny

NIEPOROWNYWALNYのように始まるポーランド語の単語

nieporecki · nieporecznie · nieporecznosc · nieporeczny · nieporet · nieporowaty · nieporownanie · nieporownany · nieporownywalnie · nieporownywalnosc · nieporozumienie · nieporuszalnosc · nieporuszalny · nieporuszenie · nieporuszony · nieporywczy · nieporzadeczek · nieporzadek · nieporzadnie · nieporzadny

NIEPOROWNYWALNYのように終わるポーランド語の単語

nieodczuwalny · nieoderwalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny · nieuzywalny

ポーランド語の同義語辞典にあるnieporownywalnyの類義語と反意語

同義語

«nieporownywalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEPOROWNYWALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieporownywalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieporownywalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieporownywalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

独一无二
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin par
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

unmatched
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेजोड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا مثيل له
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бесподобный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incomparável
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুপম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incomparable
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tiada tandingan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unübertroffen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

無比の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타의 추종을 불허
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tandhinganipun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vô địch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்பிட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अतुलनीय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eşsiz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

impareggiabile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieporownywalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

незрівнянний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fără egal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απαράμιλλη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeëwenaard
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oöverträffad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uforlignelige
5百万人のスピーカー

nieporownywalnyの使用傾向

傾向

用語«NIEPOROWNYWALNY»の使用傾向

nieporownywalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieporownywalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieporownywalnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPOROWNYWALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieporownywalnyの使いかたを見つけましょう。nieporownywalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Absolwenci wyższych uczelni ekonomicznych na rynku pracy ...
Podobnie jak w przypadku wcześniej omawianych odpowiedzi, w których wynik osób badanych z Węgier był rekordowo niski, tu był on bardzo wysoki nieporównywalny z żadnym innym. Najrzadziej takiej odpowiedzi udzielały osoby badane z ...
Zdzisława Dacko-Pikiewicz, ‎Katarzyna Szczepańska-Woszczyna, 2007
2
O poznawaniu dobra moralnego: różne rozumienie intuicji w ...
Są to stosunki wynikania (równość, mniejszość, większość) oraz stosunki wzajemnie od siebie niezależne, bo dotyczące dóbr nieporównywalnych. Jednakże, zdaniem Czeżowskiego, także dobra nieporównywalne można porównywać.
Anna Drabarek, 1999
3
Charisteria: rozprawy filozoficzne, złożone w darze ... - Strona 27
etoda pozwalająca także takie nieporównywalne dobra sprowadzić do wspólnego miernika, mianowicie należy w tym celu ułożyć skalę dóbr w sposób następujący: Krańcami skali są (pomyślane lub rzeczywiste) dobro ...
Tadeusz Czeżowski, 1960
4
Okno z widokiem na Prowansję - Strona 176
Nie „nakręcać się” – jak mówią teenegers – zażartowałam. Rachel słuchała mnie w zamyśleniu, a potem podsumowała: – Silna jesteś. – Staram się. – A Jeremi? – Zupełnie inny rozdział mojego życia, nieporównywalny. Wierzę, że wróci.
Anna Strzelec, 2013
5
Religia a współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 121
Co więcej, konkordat jako akt prawny dotyczący kościoła większościowego, ma nieporównywalny zakres społecznego oddziaływania. W kraju, gdzie zdecydowaną większość społeczeństwa stanowią katolicy, tworzą oni w sposób oczywisty ...
Bogusława Bednarczyk, ‎Zbigniew Pasek, ‎Piotr Stawiński, 2010
6
Julia. Trzy tajemnice
Od początku nienawidzi em Warnera, Komitetu Odnowy i wszystkiego, co się z nimi wiąza o,aleteraz moja nienawi9ć osiągnęa nieporównywalny wymiar. Wczoraj my9la em, Ze straciem Jamesa,ito przeZycieodcisnę o namnie piętno. Zostawio ...
Tahereh Mafi, 2014
7
Serce Europy
W latach osiemdziesiątych Ko9ció katolicki w Polsce zdoby sobie nieporównywalny z niczym szacunek. By rzeczywi9cie pasterzem narodu, ochraniającym wszystkich ludzi, w tym niekatolików, i odpierającym wszelkie oficjalne próby ...
Norman Davies, 2015
8
Mistrz sumień - Strona 116
Jednak Boski Nauczyciel zechciał jeszcze przed daniem największego dowodu miłości, dokonanym na szczycie Kalwarii, dać nam dzięki swej nieskończonej dobroci i mądrości nieporównywalny przejaw swej czułości, która byłaby ...
Felice D'Onofrio, ‎Pietro Zarrella, ‎Wydawnictwo M., 2011
9
INSPIRATOWNIK: - Strona 153
Smak satysfakcji jest nieporównywalny nawet, gdy kompozycja wielokrotnie, perfekcyjnie "ograna" na próbach wypadnie przed publicznością troszkę słabiej. Liczy się to, że się dzielimy radością, emocjami z ludźmi, którzy przyszli specjalnie ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
10
Kalendarzyk niemałżeński
zimy, a ja mam wiosnę w sercui zapach nieporównywalny doniczego innego. Nieprzywiązuje się do rzeczy. Wa9ciwie wszystko juZ mam.Dom, ogród, trochę rzeczy. Nie zbieram, nie gromadzęi nie imponujemi posiadanie. Wy9cig, kto ma ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013
参照
« EDUCALINGO. Nieporownywalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieporownywalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA