アプリをダウンロードする
educalingo
nieskonczony

"nieskonczony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIESKONCZONYの発音

nieskonczony


NIESKONCZONYと韻を踏むポーランド語の単語

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

NIESKONCZONYのように始まるポーランド語の単語

nieskladnie · nieskladnosc · nieskladny · niesklejny · niesklonny · nieskomplikowany · nieskoncentrowany · nieskonczebny · nieskonczenie · nieskonczonosc · nieskonkretyzowany · nieskoordynowany · nieskoro · nieskorumpowany · nieskory · nieskracalny · nieskrepowany · nieskrobany · nieskromnie · nieskromnosc

NIESKONCZONYのように終わるポーランド語の単語

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony

ポーランド語の同義語辞典にあるnieskonczonyの類義語と反意語

同義語

«nieskonczony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIESKONCZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieskonczonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieskonczonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieskonczony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无限
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin terminar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

not finished
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तैयार नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لم تنته
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бесконечный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

infinito
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অসীম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pas fini
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tak terhingga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht fertig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

終了していない
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

완성 하지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tanpa wates
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vô hạn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எல்லையற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असीम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sonsuz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non finito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieskonczony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нескінченний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

infinit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεν τελικού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie klaar nie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oändlig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uendelig
5百万人のスピーカー

nieskonczonyの使用傾向

傾向

用語«NIESKONCZONY»の使用傾向

nieskonczonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieskonczony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieskonczonyに関するニュースでの使用例

例え

«NIESKONCZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieskonczonyの使いかたを見つけましょう。nieskonczonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Nieskończony. Duch. (90.1) 8:0.1 DAWNO temu, w wieczności, kiedy „pierwsza” nieskończona i absolutna myśl Ojca Uniwersalnego znalazła w Wiecznym Synu tak doskonałe i właściwe słowo, dla jej boskiego wyrażenia, pojawiło się ...
Urantia Foundation, 2013
2
Działania nieskończone - Tomy 1-2 - Strona 17
uważnego ciągu nie jest nieskończonym. W tym sensie wyraz „nieskończony" ma zupełnie inne znaczenie niż w wyrażeniu „zbiór nieskończony": w tern ostatniem ma on znaczenie aktualne, tutaj zaś — potencjalne. Np. zbiór wszystkich liczb ...
Wacław Sierpiński, 1923
3
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj ... - Tom 1 - Strona 17
Ponieważ Bóg jest nieskończenie doskonały, ztąd wynika, że nie ma żadnego początku czyli przyczyny swego istnienia, że jest sam przez się i przez konieczność swojego bytu. Ponieważ Bóg nie nadał sobie bytu, ani też go otrzymał, jest ...
Jean Joseph Gaume, 1857
4
POJECIA I METODY MATEMATYKI. - Strona 87
D e d e ki n d dowodzi istnienia układów nieskończonych w następujący sposób : Świat moich myśli albo ogół S wszystkich rzeczy, które mogą być przedmiotem mojego myślenia, jest nieskończony. Grdy bowiem s jest elementem układu Sf to ...
TOM PIERWSZY, 1891
5
Dwie nieskończoności: - Strona 11
Warto przy okazji pamiętać, że wiek XVII wniósł w tym punkcie zasadniczą poprawkę, nic więc dziwnego, że wywołał tym opór Kościoła: podniósł bowiem byt nieskończony stworzeń do wysokiej godności, przydzielając ten atrybut nie tylko ...
Jadwiga Sokołowska, 1978
6
Urojony Bóg Richarda Dawkinsa - Strona 25
Nieskończony regres Dawkins przytacza jeden z argumentów na rzecz ateizmu, pisząc: „Kto stworzył Boga. Bóg-projektant nie może nam posłużyć do wyjaśnienia fenomenu uporządkowanej złożoności, jakikolwiek bowiem Bóg zdolny do ...
Paweł Bloch, 2012
7
Logika Perspektywiczna - Strona 68
Kiedy system S nie jest aktywnym obserwatorem, przymus odniesienia się do jego teraźniejszości czasoprzestrzennej nie istnieje - prędkość systemowa A posiada względem S wartość nieskończoną. Obrazowy opis: W wolnej przestrzeni ...
Maciej Zasada, 2013
8
Wykład analizy matematycznej, cz. 1: Funkcje jednej zmiennej:
Zbiór jest nieskończony, gdy nie jest skończony. Jest jasne, że zbiór, który zawiera zbiór nieskończony, jest również nieskończony. Wśród zbiorów nieskończonych rozważa się zbiory przeliczalne i nieprzeliczalne. Mówimy, że zbiór X jest ...
Wojciech Kryszewski, 2014
9
W10 nr 1:
Twierdzenie o nieskończonej liczbie małp stwierdza, że małpa naciskająca losowo klawisze maszyny do pisania przez nieskończenie długi czas, prawie na pewno napisze dowolnie wybrany tekst, taki jak na przykład kompletny dorobek ...
Autor zbiorowy, 2014
10
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 149
161—162). Tajemnica bowiem jawi się jako (wymykający się) horyzont, ku któremu zmierzają nasze słowa (piszemy teksty w sposób linearny). Ruch ten dokonuje się w nieskończoności (por. znów zakończenie metafizycznej villanelli Co mam ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
参照
« EDUCALINGO. Nieskonczony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieskonczony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA