アプリをダウンロードする
educalingo
nieurodzony

"nieurodzony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEURODZONYの発音

nieurodzony


NIEURODZONYと韻を踏むポーランド語の単語

chodzony · gleboko osadzony · jednorodzony · jezdzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienajedzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony

NIEURODZONYのように始まるポーランド語の単語

nieuprzejmie · nieuprzejmosc · nieuprzejmy · nieupudrowany · nieuregulowanie · nieuregulowany · nieurodzaj · nieurodzajnosc · nieurodzajny · nieurodziwy · nieurzeczywistniony · nieurzedowo · nieurzedowy · nieuskromiony · nieusluchany · nieusmierzony · nieuspienie · nieuspokojony · nieuspoleczniony · nieusposobienie

NIEURODZONYのように終わるポーランド語の単語

nieprzerodzony · nieslodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezatwierdzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · olodzony · osadzony

ポーランド語の同義語辞典にあるnieurodzonyの類義語と反意語

同義語

«nieurodzony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEURODZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieurodzonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieurodzonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieurodzony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

腹中
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no nacido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

unborn
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भावी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الذين لم يولدوا بعد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нерожденный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

por nascer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অজাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

naître
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dalam kandungan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ungeboren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

まだ生まれていません
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아직 태어나지 않은
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bayi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chưa chào đời
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிறக்காத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भविष्यकाळातील
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğmamış
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nascituro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieurodzony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ненароджена
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nenăscut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγέννητος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ongebore
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ofödda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ufødte
5百万人のスピーカー

nieurodzonyの使用傾向

傾向

用語«NIEURODZONY»の使用傾向

nieurodzonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieurodzony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieurodzonyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEURODZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieurodzonyの使いかたを見つけましょう。nieurodzonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Trzech - Strona 49
Są tedy dwie substancyje, ale dlatego je zwali oni starzy jedną, iż jednę drugiej wierzyli być podobną we wszystkim okrom tego, że 7s0 Ojcowa jest nieurodzona, a Synowa urodzona. I przeto tak tamże pisze: „Respuit ergo innascibilem Filium ...
Piotr z Gonia̧dza, 1962
2
Engineering: Oral and written evidence - Strona 130
4.l.3 As UKAPE is only involved with Professional Engineers this submission deals only with the first category in paragraph 4.l.2, that of Ing€nieur. Briefly, in order to achieve this, it is necessary to undertake a recognised course, normally ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Innovation, Universities, Science and Skills Committee, 2009
3
Engineering Geology and the Environment: - Tom 5 - Strona x
... France Reconnaissance des sols et des roches par essais en place, Paris, France 13 1983 Engineering geology and underground construction, Lisbon, Portugal Geologic de Pinge'nieur et constructions souterraines, Lisbonne, Portugal 14 ...
Paul G. Marinos, 2001
4
Ingénieur Britannique: Isambard Kingdom Brunel, Marc ...
es a jour gratuites en ligne. Extrait: Isambard Kingdom Brunel, FRS, est un ingenieur britannique, ne a Portsmouth le 9 avril 1806, mort le 15 septembre 1859.
Livres Groupe, 2010
5
Ingénieur Italien: Léonard de Vinci, Dante Giacosa, Franco ...
s jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
6
Safety and navigation. Lighted buoys
ZANEN, Inge'nieur en chef Directeur des Fonts et Chausse'es, and DESCANS. Le'on, Inge'nieur des Fonts et Chausse'es, Antwerp. M. Gustav LINDENTHAL, Consulting Engineer, New- York, N. Y. M. BABIN, Inge'nieur en chef andMM.
Permanent International Association of Navigation Congresses, 1911
7
Andr Masson (Ing Nieur)
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Andr Masson est un ing nieur-opticien et inventeur fran ais n en 1921 Paris et d c d le 14 janvier 2011.
Christabel Donatienne Ruby, 2011
8
Arch Bridges - Strona 69
About him Lecornu will write that "il se montra a la fois habile mathe'maticien et inge'nieur de grand me'rite. (...) La pratique lui posait des questions auxquelles ses connaissances mathe'matiques lui permettaient de re'pondre, re'sultat ...
A. Sinopoli, 1998
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Unfreundlich, ». nieur?)!s/.n^, niemil^, nievr^X'emnx» p»nu- rx; peu grseieuz, peu grs- v!e»»ement, <zui n'e»t ps» risnt, <ie»s^re»d!e, »vmdre, inorne. Unfreundlichkeit, /. ponurosö, nievr^iemnosö , /. quslite <Ie ce qu! est «less^resble, /.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Manuel de L'Ing?nieur Des Ponts Et Chauss?es: R?dig? ... - Tomy 1-6
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alphonse Alexis Debauve, 2012

用語«NIEURODZONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieurodzonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orzeł Biały dla Gombrowicza
Płyńcież do Cudaka waszego św., od Natury całej przeklętego, co wciąż się rodzi, a przecież wciąż Nieurodzony! Płyńcież, płyńcież, żeby on wam ani Żyć, ani ... «Rzeczpospolita, 8月 15»
2
Warszawa modli się w obronie życia. 9 dni adoracji. POLECAMY!
Bogdana Chazana. Szpital ten był dotychczas wolny od przemocy wobec niewinnych, nieurodzonych jeszcze dzieci. — podkreślają. Obrońcy życia stwierdzają ... «wPolityce.pl, 8月 14»
3
Kobieta czy płód. Czyje życie ważniejsze?
Tylko które dobro będzie większe, skoro - wedle intencji autorów obywatelskiego projektu - i człowiek urodzony i nieurodzony mają mieć równą ochronę prawną ... «Gazeta Wyborcza, 6月 11»
4
"Obama nie może być prezydentem USA -​ to Kenijczyk"
Powołują się przy tym na zapis w konstytucji, że prezydentem nie może zostać naturalizowany obywatel nieurodzony na terenie USA. AFP. Według oficjalnej ... «Wirtualna Polska, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Nieurodzony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieurodzony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA