アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieznuzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEZNUZENIEの発音

nieznuzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEZNUZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

NIEZNUZENIEのように始まるポーランド語の単語

nieznaczacy
nieznacznie
nieznaczny
nieznajacy sie
nieznajomosc
nieznajomy
nieznane
nieznanosc
nieznany
nieznikomy
niezniszczalnosc
niezniszczalny
niezniszczony
nieznosnie
nieznosno
nieznosnosc
nieznosny
nieznuzony
niezobowiazujaco
niezobowiazujacy

NIEZNUZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるnieznuzenieの類義語と反意語

同義語

«nieznuzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEZNUZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieznuzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieznuzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieznuzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不懈
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incansablemente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

untiringly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

untiringly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بلا كلل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неустанно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

untiringly
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবিশ্রাম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inlassablement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untiringly
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unermüdlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

飽きもせず
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꾸준히
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

untiringly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

untiringly
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சலிப்பின்றி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

untiringly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

untiringly
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

instancabilmente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieznuzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

невпинно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neobosit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ακούραστα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onvermoeid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

outtröttligt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utrettelig
5百万人のスピーカー

nieznuzenieの使用傾向

傾向

用語«NIEZNUZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieznuzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieznuzenieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEZNUZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieznuzenieの使いかたを見つけましょう。nieznuzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura aryańska w Polsce, 1560-1660 - Strona 433
I nieznuzenie powtarzał, ze Bożym da rem jest wiara, zaden grzechu nie ma, Kto czego nie rozumie, tego nie domniema, Nie Bogu ale ludziom wierzy ten i zyje, Kto na ich, znajac Pismo, spuszcza opinie 1. W ciąglej wasni ginie prawda, ...
Tadeusz Grabowski, 1908
2
Skarbiec Swietych Panskich: zywoty swietych na wszystkie ...
wszędzie spokój i ład, i pracował nieznużenie nad rozwojem Kościoła. Słowem i pismem zwalczał herezye Aryusz, Apolloniusza i Macedoniusza, potwierdził także w r. 381 uchwały Soboru konstantynopolitańskiego, potępiające owych ...
Wojciech Galant, 1926
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 358
Nieznosny je- dynak. nieznuzenie «niestrudzenie, niezmordowanie. wy- trwale»: Nieznuzenie sic czyms zajmowac. nieznuzony ~zeni «nie poddajqcy sic znuzeniu. nie ustajacy w wysilku, w dzialaniu lub wykonywany wytrwale, bez wzgledu ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Słoneczny dom: Prawdziwe historie wesołej rodziny
... tak nieznużenie w górę i na dół po schodach. Niejedną pracę musiała przekazać nam, dzieciom, a my poczytywaliśmy sobie za punkt honoru, aby wszystko czynić tak doskonale, jak to ona dawniej czyniła. Mama sama siadywała godzinami ...
Anny Wienbruch, 2013
5
Tylko cień:
Może na nowo podsyciłoby tylko przygaszony pożar iw ten sposób zepsuło ich wybuchowe pogodzenie. Cloé leży na boku, obrócona do mężczyzny, którego o mało nie straciła. Ale umiała go na nowo zdobyć. Patrzy na niego nieznużenie.
Karine Giébel, 2015
6
Korespondent
... Gopal machinalnie, skupiony całkowicie na otworze drzwi frontowych,gdzie zazasłoną kurzu i światła cały dzień majaczyły postaci przechodniów, rozchodzącsię jakwtańcu, jednawlewo, druga w prawo, nieznużenie.– Pielgrzymi przystawali ...
Grażyna Jagielska, 2004
7
Szara eminencja Watykanu: siostra Pascalina i papież Pius XII
Nieznużenie dzień i noc oddawał się tylko swojej misji i tym, do których go posłano. - A kiedy lud usłyszał, jak wygłasza kazanie w ich języku, jakaż radość! Również nocą oblegano dom, w którym mieszkał, aby rankiem być pierwszymi, którzy ...
Martha Schad, 2010
8
Willa Triste
Zbyt d ugo by wyliczać. Ale są s owa, które trzeba nucić nieznuZenie niczym koysankę. Dalej aleja Albigny okolona platanami. Biegnie wzduZ jeziora i wmiejscu gdzie zakręca na prawo, widać biaą drewnianą bramę# wej9cie doSportingu.
Patrick Modiano, 2014
9
Bajki I Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 47
Sluchajcie amie тетива, przyjmücie do цена; 1 Niech wymowy ust moich i теша poshmha! и »f Jako deszcz na posìewy, _Ink rosa na trawl?, так poplyng z mé] piers! napomnienia prawe. Albowiem неси; wotal' ha gtos nieznuzenie: Наше ...
Jozef Kalasanty Pajgert, 1841
10
3 minuty dla Biblii - Strona 39
Procesuj się z Bogiem! Jezus ciągle to potwierdzał: nie przestawaj narzucać się Stwórcy. Podobnie jak wdowa, która nieznużenie występowała przeciw niesprawiedliwemu sędziemu. Gdy spoglądam na Twe niebo, dzieło Twoich rąk, ...
Werner Tiki Küstenmacher, 2008

参照
« EDUCALINGO. Nieznuzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieznuzenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż