アプリをダウンロードする
educalingo
oblezc

"oblezc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBLEZCの発音

oblezc


OBLEZCと韻を踏むポーランド語の単語

dolezc · lezc · nalezc · odlezc · odnalezc · podlezc · polezc · przelezc · przylezc · ulezc · wlezc · wylezc · wynalezc · zalezc · zlezc · znalezc

OBLEZCのように始まるポーランド語の単語

obleply · oblesiony · oblesnawy · oblesnie · oblesnosc · oblesny · oblew · oblewac · oblewac sie · oblewanie · oblewanka · obleza · oblezajacy · oblezca · oblezec · oblezenie · oblezeniec · oblezienie · oblezniczy · oblezony

OBLEZCのように終わるポーランド語の単語

dogryzc · dowiezc · gryzc · grzazc · lizc · nadwiezc · nawiezc · obwiezc · odwiezc · podwiezc · powiezc · przewiezc · przywiezc · rozwiezc · uwiezc · wiezc · wwiezc · wywiezc · zawiezc · zwiezc

ポーランド語の同義語辞典にあるoblezcの類義語と反意語

同義語

«oblezc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBLEZCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblezcを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoblezcの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oblezc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爬行
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arrastrarse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

creep
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रेंगना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زحف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ползучесть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rastejar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খসা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ramper
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terkeluar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kriechen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クリープ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

크리프
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

teka mati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

leo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆஃப் வந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घडणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dökülmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strisciamento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oblezc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повзучість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

târî
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ερπυσμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kruip
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kryp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

creep
5百万人のスピーカー

oblezcの使用傾向

傾向

用語«OBLEZC»の使用傾向

oblezcの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oblezc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oblezcに関するニュースでの使用例

例え

«OBLEZC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoblezcの使いかたを見つけましょう。oblezcに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 575
... polec a. polegnac. wylec a. wylegnaé, zalee a. zalegnac 299.32 OBLEZC D czasownik dokonany / perfective verb / verbe perfectif BEZOKOLICZNIK / INFINITIVE / INFINITIF oblezé TRYB OZNAJMUJACY / INDICATIVE MOOD / INDICATD7 ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Oblatany w czym: Piotr jest oblatany w spra- wach motoryzacji. oblec zob. oblegnac. obleciec (nie: oblecié) dk odm. jak chrypieé; obleciawszy. oblegnac albo oblec dk odm. jak biegnac; ob- leglszy, oblçzono. oblezc (nie: obligé) dk odm. jak ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
3
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 149
... jak sie lubiom, tesz sie oblapajom (MO). Por. ogpol. przestarz. oblapiac sie 'ts.' (SJPSz Sup 46); slciesz. oblapiac 'obejmowac' (SGSC 198). oblezc 'wyblaknac': Bo choc jakie plótno na slónku moze oblezc (MO). Koszulka oblazla mi het (Tu).
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 95
(iterat.) oblaska» i(a)c <loblaskawi(a)c> — udobru- chac, oswajac, czynic lagodnym oblawa <loblawa> (na ludzi, zwierzçta) oblazic <loblazic> — tracic barwç, plowiec, liniec; zob. oblezc oblqdzic <loblóñdzic> — byc chorym psych icznie оbЦk ...
Józefa Kobylińska, 2001
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 248
W lany poniedzialek wszyscy oblewaja siç woda. oblezc, oblezç, obleza, oblez, oblezcie, oblazl, oblezli, oblazlszy, obleziony: Mojego psa obla- zly pchly. Lakier z paznokci juz jej oblazl. zob. oblazic oblçzenie: Zaloga twierdzy poddala siç po ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 500
... ~a vp zaczarować; oczarować wobkuzl/ować ~uje vi oczarowywać wobłam/ać ~a vp obłamać wobłam/ować ~uje vi obłamywać wobłob/a ~i / sklepienie niebieskie wobła/zyć ~żu, ~zy vp obleźć wobłożenj/e ~a n 1. oparcie n (fotela); 2. poręcz ...
Henryk Zeman, 1967
7
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 134
Zwierzę oblazło z sierści. Obleźć w znaczeniu nie uwzględnionym w SPP łączy się z biernikiem i konotuje, w przeciwieństwie do innych znaczeń, tylko wyrazy określające obiekty. obrabiać kogo, co 1. « kraść » Obrabiać mieszkanie, gościa. 2.
Roman Zawlinśki, 1988
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Król odpowiedzial , ze jezeli cala, ziemie dobrzynskq podobnie w zarza.d odda, wtedy gotów od oblezc- nia odstapic. Po osmio dniach Bydgoszcz zdobyta zostala. Krzyzacy zaczeli siç zbierac pod Swiecem , ale kilka choragwi polskich ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 181
... obiegnac 15 oblekac (sic) ndk t 98 > obiec 35/32 oblepic (sic) dk t 72 о oblepiac 98 rzad. oblewac (sic) ndk t 98 > oblac 52 oblezc (sic) dk t L 39 > obrazic 86 obliczac (sic) ndk t 98 о obliczyc 87 obllzac (sic) dk t 59 <t> oblizywac 54 oblodzic ...
Zygmunt Saloni, 2001
10
Dzieła - Tom 8 - Strona 291
Sprawował wówczas urząd konsula Fabiusz Maxymus , ów godny dzieł Marcella wspólnik W przeszłych przeciw Annibalowi wyprawach; żeby więc teraźnieysza pomyślną była, takowe między sobą zdziałali ułozenie, iż Fabiusz Tarent oblężc, ...
Ignacy Krasicki, 1824
参照
« EDUCALINGO. Oblezc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oblezc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA