アプリをダウンロードする
educalingo
odrysowac

"odrysowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODRYSOWACの発音

odrysowac


ODRYSOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

ODRYSOWACのように始まるポーランド語の単語

odrwiwanie · odrybiac · odryczec · odryglowac · odryglowanie · odryglowywac · odryknac · odryna · odrypac · odrys · odrysowanie · odrysowywac · odrysowywanie · odryw · odrywac · odrywac sie · odrywanie · odrywek · odrywka · odrzanski

ODRYSOWACのように終わるポーランド語の単語

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

ポーランド語の同義語辞典にあるodrysowacの類義語と反意語

同義語

«odrysowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODRYSOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odrysowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodrysowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odrysowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

重绘
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

redibujar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

redraw
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

redraw
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رسم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перерисовать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

redesenhar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

redessiner
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk mengesan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

neu entwerfen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

再描画します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다시 그리기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nglacak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vẽ lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறிவது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लिहिणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

izlemek için
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ridisegnare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odrysowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перемалювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

redesenare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξανασχεδιάσουμε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teken
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rita
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tegne
5百万人のスピーカー

odrysowacの使用傾向

傾向

用語«ODRYSOWAC»の使用傾向

odrysowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odrysowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odrysowacに関するニュースでの使用例

例え

«ODRYSOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodrysowacの使いかたを見つけましょう。odrysowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
1 8) należy: • odrysować tutów w odpowiednim ustawieniu (uniesiony lub prosty); 4. 1 8. Powstawanie rysunków na schemacie sylwetki: a) kobiecej, b) męskiej, c) dziecięcej • odrysować biodra uniesione w dowolną stronę; • odrysować kształt ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Najnowsza i praktyczna metoda kroju sukien damskich - Strona 70
Jeśli chcemy którekolwiek ubranie n. p. paleto odrysować, to najprzód odrysuje się kąt prosty, następnie dobrawszy miernik według miary z wyższej objętości, odmierza się nim jednym ciągiem od a aż do samego dołu spustu według wzorku ...
Ksawer Glodzinski, 1868
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 490
7] ODRYSOWAC, f. odrysuje cz. dak., odmalowaé, rysujac okreslié; Sorab. 1. wotczeychuyu; Boh. wyznamenati, nawrhnauti, nawrhow'ati; Vind. obrasuvati, podobuvati, napodobuvatì, osnaminuvati, sazirklat, sarilsat; Hose. обрисовать, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Zwyczajny dzień
Zrozumiał tylko, że dzieci mają odrysować szablony na kartonie, odrysowane kształty wyciąć nożyczkami, a na następnej lekcji pomalować je na odpowiednie kolory. Kiedy będą wracać po szkole do domów, z tego, co wycięli i pomalowali, ...
Katarzyna Zimmerer, 2012
5
Pamietnik - Tomy 14-15 - Strona 100
4. Proplanulites Koenighi Sow. Paleont. Muzeum Uniwersytetu w Wiedniu. Coll. Dr. Urlo. Czerna. Okaz młody, wymiary p. 84. Zatoka antysyfonalna jedno kończysta. Fig. 5 c. Proplanulites arciruga Teiss. Przekrój okazu odrysowanego na tab.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1888
6
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
Zesama. rozkosz ksztatowania swejwizji na kartce papieru bya najwaZniejszym, istotnym, podskórnym powodem prowadzenia rysunku. Częstointencja takamoZebyć pod9wiadoma, naprzyk ad Jan Sikora przystępuje do. odrysowania,.
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
7
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 36
día кг<Иа dimskiego i drngich pozwolil odmalowaé sw konterfekt; dfugo téj chluby nie pozwalaf, Iedwo nie J dwo dat siç tibfagaó, ze na moment usiadt, a malarz mía czas przypatrzyc siç mu, i odrysowac onego oblicze i □talare; krwi na ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 165
Malarz kray do widoliu obrawszy wesoly , Lub wirydarz piçlinemi usadzony zioiy, Uczyni z niego Iandszaft z ucieszne'm weyrzeniem, Tak ia swe Юру chciaiem odrysowac' pieniem; ldac Symonidowym niedostepnym s'ladem , Bywszy iego i ...
Ignacy Krasicki, 1829
9
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
Tak jak malarzóm i wierszopisóm jest wolno i siebie swemi odmalowac farbami, niech i mnie bgdzie wolno w domowych pis mach swoim inkaustem siebie tahze odrysowac. — W tym roku 1Ö20 bowiem przyszedlszy na dwodroze Herkulesa ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
10
Dzieła - Strona 220
Malarz kraj do widoku obrawszy wesoly, Lub wirydarz pick nein i usadzony zioiy, Uczyni z niego landszaft z ucieszncin wejrzeniem, Так ja swe katy chciâiem odrysowac pieniem ¡ Ida,c Symonidonym nicdoste.pnyin sladeni, Bywszy jego i ...
Ignacy Krasicki, 1830
参照
« EDUCALINGO. Odrysowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odrysowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA