アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oproszenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPROSZENIEの発音

oproszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPROSZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

OPROSZENIEのように始まるポーランド語の単語

opromieniac
opromienianie
opromienic
opromienic sie
opromienicielka
opromieniec
opromienienie
oprosic sie
oproszac
oproszanie
oproszyc
oprotestowac
oprotestowywac
oprowadnica
oprowadzac
oprowadzacz
oprowadzaczka
oprowadzanie
oprowadzenie
oprowadzic

OPROSZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるoproszenieの類義語と反意語

同義語

«oproszenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPROSZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oproszenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoproszenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oproszenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espolvorear
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sprinkle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छिड़कना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

посыпать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

borrifar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সেচা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

saupoudrer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

taburkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bestreuen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

振りかけます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소량
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sprinkle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rải lên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தூவுவதற்குப்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिडकावा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tutam
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spruzzatina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oproszenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

посипати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stropi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ραντίζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Strooi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sprinkle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dryss
5百万人のスピーカー

oproszenieの使用傾向

傾向

用語«OPROSZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oproszenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oproszenieに関するニュースでの使用例

例え

«OPROSZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoproszenieの使いかたを見つけましょう。oproszenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wpływ odmiennych technik zasuszania na poziom rezerw tłuszczowych i ...
Doświadczenia rozpoczęto w dniu pokrycia loszek pierwiastek a zakończono 10. Doświadczenie Grupa Technika zasuszania Liczebność loch, szt.* Liczba ubitych oproszenie 1 oproszenie 2 oproszenie 3 loch, szt. I kontrolna (K) tradycyjna - z ...
Anna Rekiel, 2002
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 253
Półprodukty do pieczenia wykończa się przez oprószenie solą i pieprzem (pieczeń po angielsku) lub dodatkowo jeszcze przez oprószenie mąką stosowane często do pieczeni zwykłych, zwijanych i mostków nadziewanych. Niekiedy przed ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Oprószenie , Opröszanie, Oprószywanie, - - u. jed. I. (Oprowadzywam, *.nd. czę. 1. mehrm.). . 1) eig, terum führen ringé berum, a) kogo, jeitanbet1; okołe , tritt ettvgö ber: umt. b) co, etnaś: t. 5, mur, eine $Rauer. 2) berum fü6rem, %m/ geteia ten ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 54
C. oprószenie. B. glazurowanie. D. zabielanie. 12. Zupy gorące należy podawać w temperaturze A. 45 °C C. 65 °C B. 55 °C D. 75 °C 13. W patelni dołkownicy jaja smażymy A. beztłuszczowo. C. kontaktowo. B. zanurzeniowo. D. naparze. 14.
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
5
Historya szkol w Koronie i w wielkiem Ksiestwie Litewskiem od ...
Ta stałość odbierze dzieciom nadzieję wyłamywania się, chwytania się sposobow obrotnych, kuszenia się nawet o proszenie odmian. Zostawić iednak trzeba dzieciom wolność przekładania rozsądnego potrzeby racyi swoich. A kiedy sam ...
Jozef Lukaszewicz, 1850
6
Rola Stanów Zjednoczonych w remilitaryzacji Niemiec Zachodnich
7 czerwca na oproszenie amerykańskiego sekretarza obrony Thomasa Gatesa trauss udał się do Waszyngtonu. Rzecznik rządu Dońskiego prawdzie zaprzeczył, ale prasa niemiecka i amerykańska pisały, ; celem wizyty Straussa jest ...
Longin Pastusiak, 1964
7
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 396
Jan Kielanowski, 1965
8
Rzeczpospolita podziemna: społeczeństwo polskie a państwo podziemne ...
oproszenie" padało na grunt psychicznie dojrzały — czołowi działacze Podziemia, z nielicznymi wyjątkami, tkwili wśród swoich błędnych założeń i naiwnych rachub: mylnie oceniali wyniki Jałty, wierzyli wciąż jeszcze w rzetelne i skuteczne ...
Tomasz Strzembosz, 2000
9
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 89
89 Czas pracy w rolnictwie ne warunki chowu świń i upłynąć musi pewien czas, potrzebny na powiększenie stada macior, ich zapłodnienie, oproszenie, odchów i tucz prosiąt, tj. 18 — 24 mies. W tym czasie podaż trzody chlewnej zmniejsza ...
Ryszard Manteuffel, ‎Zbigniew Adamowski, 1984
10
Historya xiążąt y królów polskich, krótko zebrana - Strona 80
Tiircy^ wiarolomcç Hospodara posilko wac zaprzestaiaj co go przywiodlo o proszenie Polaków o po- kóy, na który i Sultan Turecki Baiazet II przez wyilane do Krakowa' poselstwo chçtnie zezwa- la, oЫеcuцc nigdy odt%d Polski nie naiezdzac, ...
Teodor Waga, 1818

参照
« EDUCALINGO. Oproszenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oproszenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż