アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oprowadzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPROWADZENIEの発音

oprowadzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPROWADZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

OPROWADZENIEのように始まるポーランド語の単語

opromienienie
oprosic sie
oproszac
oproszanie
oproszenie
oproszyc
oprotestowac
oprotestowywac
oprowadnica
oprowadzac
oprowadzacz
oprowadzaczka
oprowadzanie
oprowadzic
oprozniac
oprozniacz
oproznianie
oproznic
oproznic sie
oproznienie

OPROWADZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるoprowadzenieの類義語と反意語

同義語

«oprowadzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPROWADZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oprowadzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoprowadzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oprowadzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

显示
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

demostración
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

showing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिखा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تظهر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

показ
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mostrando
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

projection
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pameran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zeigen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

表示
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nuduhake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thấy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காண்பிக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दर्शवित आहे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gösterme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mostrando
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oprowadzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

показ
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arătând
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επίδειξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wys
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

visar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

viser
5百万人のスピーカー

oprowadzenieの使用傾向

傾向

用語«OPROWADZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oprowadzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oprowadzenieに関するニュースでの使用例

例え

«OPROWADZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoprowadzenieの使いかたを見つけましょう。oprowadzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ekspertem od ...
W drodze z pracy do domu, w bardzo wczesnych godzinach rannych, Mariana zatrzyma policjant podejrzewający go oprowadzenie samochodu w stanie nietrzeXwym. Wedug funkcjonariusza Marian jecha węZykiem. Po zatrzymaniu ...
Richard A. Grzybowski, 2014
2
W kręgu wiernej mowy - Strona 317
omówienia stylistycznych wykladników wzorca gatunko- wego, chcç zaprezentowac kilka wpisów w calosci: Dziçkujemy za oprowadzenie nas po muzeum 22. 04. 200 1 Halina i Ferdynand X; Dziçkujemy za wspaniale ...
Maria Wojtak, ‎Małgorzata Rzeszutko, 2004
3
Edukacja regionalna - dziedzictwo kulturowe w zreformowanej szkole
Poland. Ministerstwo Edukacji Narodowej Stefan Bednarek. Tok lekcji: 1. Czynności organizacyjno-porządkowe. 2. Oprowadzenie po wystawie plastycznej wraz z komentarzem (uczeń z gr. III). 3. Oprowadzenie po wystawie fotograficznej wraz ...
Stefan Bednarek, ‎Poland. Ministerstwo Edukacji Narodowej, 1999
4
Poradnik inwestora rynku nieruchomości - Strona 186
Inwestycje w nieruchomości – pytania i odpowiedzi Kiedy jako osoba fizyczna mogę być oskarżony o prowadzenie działalności gospodarczej? Wielu inwestorów pyta mnie o to, ile mogą wynajmować mieszkań oraz innych nieruchomości, tak ...
Damian Kleczewski, ‎Justyna Broniecka-Klim, ‎Kazimierz Turaliński, 2016
5
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
Oprowadzi. am jąi księcia pozamkui straszy amich opowie9ciami oduchach! Bawili9my sięrównieZ wniedorzeczne zabawy,na przyk adw chowanego# onisąjak duZedzieci! Wyszadopiero owpó do siódmej,a potem grali9my wgorące krzes a, ...
Colin Campbell, 2013
6
Mindfulness w pracy: 35 praktycznych buddyjskich zasad osiągania ...
Ze. odnie9li9my sukces, jeszcze zanim podjęli9my się wykonania jakiegokolwiek zadania. NiezaleZnie od tego, czy chodzi o prowadzenie wasnej firmy czy o prowadzenie taksówki, przeprowadzanie operacji czy koszenie trawnika ...
Michael Carroll, 2016
7
Prawda i inne kłamstwa:
Następnie Henry oprowadził oboje policjantów po wszystkich pomieszczeniach domu. Mówił cicho, odpowiadał na każde pytanie, ze szczegółami i zgodnie z prawdą opisał poszukiwania swej żony, opowiedział, jak to jeszcze poprzedniego ...
Sascha Arango, 2015
8
Sylvia. Agentka Mossadu
... oprowadzenie po obozie fotoreporterki zParyZa. Aletonie przekona o straZników. Mierząc wgo9ci z 4 ...
Ram Oren, ‎Moti Kfir, 2013
9
Tajny Raport Millingtona
... podjęcia dzia a" przez wydzia, którym kierowa Millington. Akta sprawy Sheparda powinien by przekazać zastępcy dyrektora CIA dospraw operacyjnych Marcusowi Malcolmowi. Tow zakresie jego obowiązkówleZa oprowadzenie dalszego ...
Martin ZeLenay, 2014
10
Przewodnictwo turystyczne w Polsce - Strona 200
Ilustracją rozwoju ruchu turystycznego w Sandomierzu są następujące dane: — w roku 1948 oprowadzono 63 wycieczki — w roku 1958 oprowadzono 158 wycieczek — w roku 1975 oprowadzono 4294 wycieczki — w roku 1980 oprowadzono ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny. Komisja Przewodników Turystycznych, 1986

用語«OPROWADZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoprowadzenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Demi Lovato i Nick Jonas NACIĄGAJĄ fanów?! 10 tysięcy dolarów …
Horrendalnie drogi pakiet na koncert w Sunrise na Florydzie zawiera między innymi: własną garderobę, możliwość korzystania z cateringu, oprowadzenie po ... «Radio Eska, 11月 15»
2
Oszuści coraz bardziej perfidni. Naciągają "na uchodźcę", "na bank …
Po kilku dniach oszuści przychodzą, cały czas udając pracowników MSW i proszą o oprowadzenie po mieszkaniu. Jedna osoba nas zagaduje, a druga okrada. «rmf24.pl, 10月 15»
3
Meczety, synagogi i kościoły. Noc Świątyń już dziś
19.15 - Oprowadzenie gości i zapoznanie z zasadami wiary 19.45 - śpiew Młodzieżowego Chóru Kościoła 20.00 - Oprowadzenie gości i zapoznanie z ... «Wiadomości Radia ZET, 9月 15»
4
Zaszczytna rola Berga. Oprowadzał po stadionie Legii premier …
Szkoleniowiec warszawskiej Legii Henning Berg w poniedziałek musiał wcielić się w zaszczytną, acz nową dla siebie rolę. Jego zadaniem było oprowadzenie ... «Wirtualna Polska, 11月 14»
5
MOK Marki – program imprez na listopad 2014
W programie oprowadzenie po wystawie i PROJEKCJA FILMU „CIUCHCIA”. 6.XI.2014 czwartek wyjazd, Autokarowa wycieczka z przewodnikiem – historykiem ... «marki.net.pl, 11月 14»
6
Open City w Lublinie: Nie sposób przegapić sztuki
18 na Zamku oficjalne otwarcie festiwalu i tzw. oprowadzenie kuratorskie. W tym roku kuratorem jest Anda Rottenberg. Między godz. 19.30 a 20.00 chłodnik ... «Dziennik Wschodni, 6月 13»
7
Powstał komiks pokazujący niezwykłe zakątki Podlasia
"I love Podlasie" to książka-przewodnik, który ma na celu oprowadzenie po niepowtarzalnych miejscach naszego regionu, wartych odwiedzin na Podlasiu. «BiałystokOnline.pl, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Oprowadzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oprowadzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż