アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oredowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOREDOWANIEの発音

oredowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OREDOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

OREDOWANIEのように始まるポーランド語の単語

ore rotundo
oreada
oready
oredowac
oredownictwo
oredowniczka
oredowniczy
oredownik
oredzie
oregano
oregon
oregonski
orenburg
orenburski
orencja
orencjusz
orenda
oreo
oreofit
oreopitek

OREDOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるoredowanieの類義語と反意語

同義語

«oredowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OREDOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oredowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoredowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oredowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拥护
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

defensa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

advocacy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वकालत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأييد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пропаганда
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

advocacia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রচার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plaidoyer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

advokasi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Befürwortung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アドボカシー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

옹호
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pembelaan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

luật sư
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆலோசனை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुरस्कार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

savunma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

patrocinio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oredowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пропаганда
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

susținere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνηγορία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspraak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

påverkans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

advocacy
5百万人のスピーカー

oredowanieの使用傾向

傾向

用語«OREDOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oredowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oredowanieに関するニュースでの使用例

例え

«OREDOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoredowanieの使いかたを見つけましょう。oredowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 380
Oredowanie n.I lub orçdownictwo n.3, Ms. orçdownictwie. Skladnia: 1. oredowanie lub orçdownictwo kogo (na oznaczenie osoby orçdujacej ) ; 2. oredowanie lub orçdownictwo przed kim lub u kogo (na oznaczenie osoby, wobec której siç ...
Stanisław Szober, 1963
2
Charlotte:
Orędowanie za Charlotte może się dla niego okazać fatalne. Wszystko przecież wiadomo, niczego nie da się ukryć. Jego dzielne starania wieńczy ostatecznie sukces. Nagroda bowiem zostaje zatwierdzona. Godzinę później czeka na ...
David Foenkinos, 2015
3
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Piastowie - Strona 119
... najczęściej nieszczęśliwą gruntował mi- mowoli popularność najmłodszej Kazimierzowej linii , przemoc duchowieństwa i możnowładztwa, jak z drugiej strony zapędzał się w przeciwne narodowi środki odzyskania władzy, przez orędowanie ...
Józef Szujski, 1862
4
Zabójcze emocje - Strona 272
... tym o szczególne zalecanie kosmetyków – lecz raczej orędowanie za zdrowiem skóry, które stanowi odzwierciedlenie, czy w zdrowy sposób reagujemy na wrażenie dotyku. Ktoś, kto naprawdę dba, by mieć zdrową skórę, zazwyczaj dba też ...
Don Colbert, 2011
5
Między ciągłością a zmianą: teoria homilii w Stanach Zjednoczonych ...
... reagowanie wobec zła, zawsze z miłością; d) obrona czystości wiary i kultu, rzucanie wyzwania idolom, które wdzierają się w życie osób i instytucji sakralnych; e) wyalienowanie i samotność; f) orędowanie za ludem w obliczu Boga. Wiele z ...
Henryk Sławiński, 2008
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 542
542 ORĘDOWAC - o RĘz. Bs. orrighjaviti, beretem, mit Roft an[aufen, Stara ordzewiała blacha, Sien. 61 4. ORĘDOWAĆ, ORENDOWAĆ, – ał, – uie Act. ndk., sprawować co od kogo, za kogo, zatępować kogo, für jemanben etiudě auérid)tem, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 208
Instancya za kim do ko- go uczyniona-- przyczyna, przyczynienie sie, oredowanie , zalecenie kogo , bie gnrbitte für einen onbern; Vind. pred- proshnja, saproshnja, doproshnja , sabefeduvanje ; Ross. ходатайство; Eccl. прнпокъдлннк:.
Samuel Bogumił Linde, 1855
8
Pisma teatralne: 1896-1926 - Strona 89
Energiczne orędowanie sprawie polskiej staje się w ręku Leszczyńskiej pedagogiczną piłą, którą obrabia króla (najbardziej ludzką figurę w sztuce). Rozstrzygającą dla tego stosunku jest rozmowa między królem i królową w akcie III, scena ...
Karol Irzykowski, 1995
9
Od Kochanowskiego do Rózewicza: - Strona 134
Teatr protestu miał także i w epoce Rydla wiele celów, np. pobudzanie świa- 134 domości politycznej, kwestionowanie status quo i ustalonych wartości, orędowanie za reformą i zmianami. Melodramat protestu wiązał owe cele z.
Artur Hutnikiewicz, ‎Janusz Kryszak, 1988
10
Symbole Europy: integracja jako proces psychologiczny i kulturowy
orędowanie"). Odczytywana na poziomie mistycznym i symbolowym, uświadamiała wiernym, że Matka Boża i Chrzciciel reprezentują połączone w akcie adoracji Logosa „człowieczeństwo"; ród ludzki, który wydał z siebie dwa najpiękniejsze ...
Alina Motycka, ‎Krzysztof Maurin, 2004

参照
« EDUCALINGO. Oredowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oredowanie>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż