アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podzastaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODZASTAWの発音

podzastaw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODZASTAWと韻を踏むポーランド語の単語


gustaw
gustaw
krasnystaw
krasnystaw
nadzastaw
nadzastaw
nowy staw
nowy staw
postaw
postaw
praca organiczna praca u podstaw
praca organiczna praca u podstaw
przystaw
przystaw
rozstaw
rozstaw
staw
staw
sustaw
sustaw
wstaw
wstaw
zastaw
zastaw
zestaw
zestaw

PODZASTAWのように始まるポーランド語の単語

podzakres
podzamcze
podzamkowy
podzartowac
podzartowywac
podzary
podzbior
podzbiornik
podzebrowy
podzebrze
podzec
podzeg
podzega
podzegac
podzegacz
podzegaczka
podzeganie
podzegnac
podzelowac
podzelowanie

PODZASTAWのように終わるポーランド語の単語

architraw
autoklaw
boguslaw
boleslaw
boryslaw
brodzislaw
bronislaw
brzetyslaw
chocieslaw
chwalislaw
ciechoslaw
ciekaw
cieszyslaw
coleslaw
colesław
common law
coreldraw
gejtaw
kabeltaw
oktaw

ポーランド語の同義語辞典にあるpodzastawの類義語と反意語

同義語

«podzastaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODZASTAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podzastawを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodzastawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podzastaw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podzastaw
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podzastaw
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

podzastaw
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podzastaw
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podzastaw
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podzastaw
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podzastaw
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podzastaw
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podzastaw
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podzastaw
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podzastaw
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podzastaw
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podzastaw
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podzastaw
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podzastaw
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podzastaw
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podzastaw
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podzastaw
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podzastaw
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podzastaw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podzastaw
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podzastaw
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podzastaw
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podzastaw
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podzastaw
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podzastaw
5百万人のスピーカー

podzastawの使用傾向

傾向

用語«PODZASTAW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podzastaw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podzastawに関するニュースでの使用例

例え

«PODZASTAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodzastawの使いかたを見つけましょう。podzastawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Królowa Bona, 1494-1557: czasy i ludzie odrodzenia
zastaw Merecza, u Hryńka Isajewicza Hromyki 600 kóp gr, zapisanych na Swisłoczy, u Jerzego Radziwiłła 1000 kóp gr pod zastaw starostwa grodzieńskiego (u niego jeszcze dopożyczył 200 kóp gr, dołączając je do 400 kóp gr i 300 zł, które ...
Władysław Pociecha, 1958
2
Jak kupic dom madrze i nie Przeplacic: Tajniki bankow, posrednikow, ...
Koszt po\yczki pod zastaw domu Ulgq podatkowq jest r*wnie\ koszt po\yczki pod zastaw domu (home eúuity loan) do wysoko<ci é100,000. Je\eli potrzebujesz pieni[dzy na samoch*d, nowy biznes, pos]anie dzieci na studia – we^ eúuity loan, ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
3
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tom 3 - Strona 85
W 1484 r. za pożyczkę 400 florenów w złocie Stanisławowi Kmicie z Sobienia wziął pod zastaw Czaple, Humieniec i Rybotycze162. W 1489 r. pożyczył 800 grzywien pod zastaw Kru- kienic163, w 1494 r. Przeborowi z Koniecpola 500 ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1997
4
Kapitał mieszczański Nowego Sącza na przełomie XVI/XVII wieku:
Tablica 29 Wzrost sum pożyczek udzielanych pod zastaw ziemi w drogiej połowie XVI w. siedemdziesiątych. W końcu XVI w. cena ćwierci łana kształtuje się powyżej 100 grzywien. Wartość zastawu nie była z pewnością jedynym kryterium ...
Anna Żaboklicka, 1967
5
English-Polish Business Dictionary - Strona 28
... tytułem zaliczki cash ~ zaliczka gotówką cash in ~ zapłata gotówką z góry (przed wysyłką) clearing ~ zaliczka w rozrachunku bankowym collateral ~ pożyczka lombardowa (pod zabezpieczenie, pod hipotekę) commodity ~ kredyt pod zastaw ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
6
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... pieniądze — to lend on collateral - pożyczać pod zastaw — to lend on documents - udzielać pożyczki pod zastaw dokumentów — to lend on goods - udzielać pożyczki pod zastaw towarów — to lend on interest - udzielać pożyczki na procent ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
7
Żydzi w Lublinie: materiały do dziejów społeczności żydowskiej Lublina
Zydowskie towarzystwa pożyczkowo-oszczędnościowe w Lublinie udzielały pożyczek na zasadzie zaufania osobistego lub za poręką do kwoty 300 rubli oraz do 1000 rubli pod zastaw wyrobów rzemieślniczych lub przemysłowych.
Tadeusz Radzik, 1995
8
Ziemia, urzędy, pieniądze: finanse szlachty łęczyckiej w końcu XIV i ...
Warto zwrócić uwagę na fakt, iż pożyczki udzielane pod zastaw, jak również uzyskiwane pod zastaw przez to środowisko były wyraźnie wyższe od średniej w ostatnich, najwyższych kategoriach wielkości. Udział dygnitarzy w pożyczkach ...
Zbigniew Morawski, 1993
9
Narodowy Bank Polski w polskim systemie bankowym: - Strona 12
W ten sposób wielkość kredytu uzależniana była od rzeczywistej wielkości produkcji, co sprzyjało stabilności siły nabywczej złotego i chroniło przed inflacją. Udzielane były również kredyty pod zastaw papierów wartościowych, notowanych na ...
Katarzyna Marcinek, 2015
10
Szlachta wieluńska od XIV do połowy XVI wieku - Strona 159
W 1 500 r. pożyczyła Marcinowi Radoszewskiemu 54 floreny pod zastaw 3 łanów w Radoszewicach. W tym samym roku pożyczyła 20 florenów Stanisławi i Mikołajowi Konopnickim 20 florenów pod zastaw kmiecia Latacza w Chotowie.
Tomasz Stolarczyk, 2005

参照
« EDUCALINGO. Podzastaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podzastaw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż