アプリをダウンロードする
educalingo
pojenie

"pojenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOJENIEの発音

pojenie


POJENIEと韻を踏むポーランド語の単語

brojenie · dojenie · doklejenie · dokrojenie · dostrojenie · dozbrojenie · dwojenie · gajenie · gnojenie · gojenie · klejenie · kojenie · krojenie · lojenie · majenie · naklejenie · nakrojenie · napojenie · narajenie · nastrojenie

POJENIEのように始まるポーランド語の単語

pojemnosc · pojemnosc akumulatora · pojemnosc cieplna · pojemnosc dysku dyskietki · pojemnosc kondensatora · pojemnosc skokowa cylindra · pojemnosc skokowa silnika · pojemnosciomierz · pojemnosciowy · pojemny · pojesc · pojetliwosc · pojetnie · pojetnosc · pojetny · pojezdny · pojezdzac · pojezdzanie · pojezdzic · pojezdzik

POJENIEのように終わるポーランド語の単語

niedostrojenie · niepokojenie · nieprzyzwyczajenie · niewzwyczajenie · obkrojenie · odklejenie · odkrojenie · odspojenie · odstrojenie · odzwyczajenie · oklejenie · okrojenie · olejenie · opojenie · oswojenie · podklejenie · podojenie · podstrojenie · podwojenie · potrojenie

ポーランド語の同義語辞典にあるpojenieの類義語と反意語

同義語

«pojenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POJENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pojenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpojenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pojenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

洒水
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Riego
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

watering
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पानी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دامع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

полив
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rega
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জলসেচন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

larmoiement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyiram
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bewässerung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

散水
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

살수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbanyoni
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tưới nước
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தண்ணீர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाणी पिण्याची
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sulama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

irrigazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pojenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

полив
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

adăpare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πότισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Gieter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vattning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vanning
5百万人のスピーカー

pojenieの使用傾向

傾向

用語«POJENIE»の使用傾向

pojenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pojenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pojenieに関するニュースでの使用例

例え

«POJENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpojenieの使いかたを見つけましょう。pojenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Podręczniki
U wielkich zwierza.t przezuwaja.cycb pojenie moze nasta.pic po nakarmieniu, gdyz wypita vvoda przewaznie zatrzymuje siç w zwaczu. Owce lepiej poic na* czczo; szczególniej po nakarmieniu íubinem nie mozna owiec poic wczesniej, niz po ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
2
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 61
... i pojenie dziecka podczas każdego przebudzenia lęk rodziców lęk separacyjny czynniki stresujące w życiu rodzinnym przebudzenia w nocy wymagające pomocy przebudzenia w nocy i domaganie się pojenia opóźnienie kładzenia dziecka ...
Karen Marcdante, 2013
3
Szubienicznik. Wersja limitowana
odpowiedzia grzecznie Zaremba, nie przypominając oczywi9cie, Ze to przecieZ sam stolnik zezwala na pojenie pana Krzysztofa, któreZ to pojenie zako"czy o się, jak widać, niefortunnie.
Jacek Piekara, 2013
4
Zasady pielegnowania owiec i znajomosci welny (Anleitung zur ...
Przy dostatecznej paszy, należyty wzgląd mieć także należy i na pojenie owiec. Nieświadomi i przesądni owczarze pojenie w niektórych czasach uważają za szkodliwe i owcóm dają cierpieć pragnienie: ale ztąd wpr; pochodzi to, że 3 owce ze ...
Joseph Edler von Löhner, 1839
5
Tylko dzięki miłości
Czyszczenie i pojenie Gangesa to zupe nie co innego niZ czyszczenie i pojenie konia. 6paXdziernika, wtorek Zapomnia am napisać o Stasiu. Jest rozkoszny. Ma czarne loczki i czarne oczy, jak Hanka. Ale jest wnim wiele z Piotra: u9miech, ...
Bogna Ziembicka, 2014
6
Szubienicznik
odpowiedzia grzecznie Zaremba, nie przypominając oczywi9cie, Ze to przecieZ sam stolnik zezwala na pojenie pana Krzysztofa, któreZ to pojenie zako"czy o się, jak widać, niefortunnie.
Jacek Piekara, 2013
7
Zarys gramatyki porównawczej języków słowiańskich: Alternacje. ...
pój. cna, JiOa^ nea, SHH; cel. l. pój. CHJ;, jO^, £C£, «HB; 1. pój. COH, noj5t nca, flein»; narz. 1. pój. CHOM, jiOou, flHgMj miejsc. 1. pój. cne, jifle (56^. nce, Zgej mian. l. JÓu, ncu, gHiy dop. 1. mn. CHOjB, JlÓOBj ncOB_, gHeft (w dialektach ...
Samuil Borisovič Bernštejn, 1985
8
Próchnicowa uprawa hydroponiczna roślin - Tomy 1-10 - Strona 99
POIDŁA DLA ZWIERZĄT F UTERKO WYCH I KRÓLIKÓW Do pojenia zwierząt futerkowych stosuje się różne urządzenia. W ZSRR opracowano do tego celu poidło przeponowe. Poidło załącza się do rury wodociągowej, wchodzącej w skład ...
Zofia Gumińska, ‎Stefan Gumiński, 1976
9
Krotka nauka o chowie owiec poprawnych ; Z rycinami - Strona 12
Jednakże tyle jest jeszcze owczarzy, którzy tego lub nie chcą lub nie mogą pojąć. Szczególna atoli rzecz, że to są właśnie ci, którzy największy wstręt do pojenia owiec mają, mówiąc że pojenie szkodliwem jest. Gdyby ci ludzie tylko ...
Konstantyn Pawlikowski, 1840
10
Dzieła wszystkie: Łużyce - Strona 107
Pój, pój, pój Pilipe, mój muź je preć. Sedźała na werbje, wołała: Jurije! Pój, pój, pój Jurije, mój muź je preć. Sedźała na dubje, wołała: Jakube! Pój, pój, pój Jakube, mój muź je preć. Sedźała na sćinje, wołała: Bosćine! Pój, pój, pój Bosćine, mój ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1985

用語«POJENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpojenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nikt tak nie poniża, jak Amerykanie
Beczka pełna nieczystości zamiast WC, oddawanie moczu do butelek po napojach, pojenie wodą na siłę, to kolejne z licznych przykładów, jak łatwo ci którzy ... «Kurier Poranny, 11月 15»
2
DZIADY: ciąg dalszy
Podstawową formą obrzędową było karmienie i pojenie dusz (np. miodem, kaszą, jajkami, kutią i wódką) podczas specjalnych uczt przygotowywanych w ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
3
Barabanienie – jedyny taki obrzęd w Polsce. Ma miejsce w Iłży
Ugościć, aby pomóc im w osiągnięciu spokoju w zaświatach. Podstawową formą obrzędową było karmienie i pojenie dusz (na przykład miodem, kaszą, jajkami, ... «Blasting News, 4月 15»
4
10 najbardziej szokujących faktów z raportu o CIA. Sprawdź, jak …
CIA stosowała jako torturę doodbytnicze karmienie i pojenie więźniów. Ta technika zastosowana została w przypadku co najmniej 5 więźniów. Jak można ... «TVP, 12月 14»
5
Dlaczego mleko nie jest najważniejszym pokarmem dla cieląt?
Początkowy okres – pojenie siarą ma olbrzymie znaczenie, przede wszystkim związane z budowaniem odporności cieląt. Oprócz tego prawidłowe odpojenie ... «Farmer.pl, 6月 14»
6
Woda na pastwisku czyli jak zadbać o prawidłowe pojenie bydła
Najczęściej spotykanym sposobem pojenia zwierząt na pastwisku są ,,wanny''. To prosta i tania forma, także dla krów wygodna w użyciu. Zwierzęta mają ... «Farmer.pl, 5月 14»
7
Dieta dziecka w przypadku problemów żołądkowych
Nie należy jednak zapominać o pojeniu, zwłaszcza jeśli dziecko wymiotuje ... W tym przypadku pojenie słodzonymi napojami odgrywa podwójną rolę. Nie dość ... «dzieci.pl, 3月 14»
8
15 stopni Męki Pańskiej. Na czym polega fenomen tego …
... biczowanie, cierniem ukoronowanie, skazanie na śmierć, droga krzyżowa, ukrzyżowanie, żółcią i octem pojenie, śmierć na krzyżu, przebicie włócznią, zdjęcie ... «wPolityce.pl, 3月 14»
9
Minister chce odebrać zwierzętom prawo do... wody. "Idą wybory, a …
Poprzez inny sposób zaspakajania zapotrzebowania zwierząt na płyny należy rozumieć m.in. pojenie młodych osobników mlekiem lub płynami mleko ... «naTemat, 2月 14»
10
Mineralną trzeba gotować, kranówka jest zdrowsza od oligoceńskiej …
Odradza się pojenie takich maluchów herbatkami czy sokami (tym bardziej w ilości przekraczającej 150 ml dziennie). MIT: Woda z kranu nawet przegotowana ... «naTemat, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pojenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pojenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA