アプリをダウンロードする
educalingo
prosperowanie

"prosperowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROSPEROWANIEの発音

prosperowanie


PROSPEROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PROSPEROWANIEのように始まるポーランド語の単語

prospekcja · prospekcyjny · prospekt · prospekt emisyjny · prospektowy · prospektywnie · prospektywnosc · prospektywny · prosper · prosperity · prospero · prosperowac · prosperować · prospoleczny · prost · prosta · prostacki · prostacko · prostactwo · prostacyklina

PROSPEROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprosperowanieの類義語と反意語

同義語

«prosperowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSPEROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prosperowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprosperowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prosperowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

繁荣
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prosperidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prosperity
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ازدهار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

процветание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prosperidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমৃদ্ধি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prospérité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemakmuran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wohlstand
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

繁栄
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

번영
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kamakmuran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự phồn thịnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செழிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समृद्धी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

refah
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prosperità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prosperowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

процвітання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prosperitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευημερία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspoed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

välstånd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

velstand
5百万人のスピーカー

prosperowanieの使用傾向

傾向

用語«PROSPEROWANIE»の使用傾向

prosperowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prosperowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prosperowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PROSPEROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprosperowanieの使いかたを見つけましょう。prosperowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 12
„zwykle w odniesieniu do instytucji, zakładu, gałęzi przemysłu: szybko się rozwijać, przynosząc duże zyski, dochody": Firma przewozowa, którą Waldek założył dwa lata temu, świetnie prosperuje. Zakłady mięsne w Kole należą do najlepiej ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Konwertyci nowych ruchów religijnych - Strona 289
Prosperowanie: 1 . Ja zasługuję aby prosperować i być bogatym. 2. Dla mnie dobrobyt daje możność pełnego przejawiania mego twórczego potencjału. 3. Ja zasługuję aby płacono mi za przyjemność. 4. Ja codziennie przyczyniam się do ...
Maria Libiszowska-Żółtkowska, 2003
3
Lean banking: zastosowanie Six Sigma w świecie finansowym z przykładami
Zazwyczaj innowacja jest wprowadzana w firmie jako proces, którego celem jest wygenerowanie nowych pomysłów, które pozwolą na dalsze prosperowanie, redukując ryzyko i ułatwiając zdobycie nowych klientów. My jednak odmieniliśmy tę ...
Fabrizio Majorana, 2012
4
Outopos: - Strona 160
„Walka" ta może być albo 0 utrzymanie tej głębszej zasady, o nie naruszenie 1 prosperowanie organizmu, albo najczęściej — tylko tarcie i zderzenie się różnych organizmów (współdziałań) i społeczności przypadkowe, gdyż przestrzeń kryje ...
Stanisław Vincenz, ‎Jan Andrzej Choroszy, 1992
5
Zaufać nieufności: osiem rozmów o sensie poezji 1990-1992
Trywialność i zły gust są zjawiskiem międzynarodowym i właśnie przykład USA dowodzi najlepiej, jak obecność tych negatywnych zjawisk nie wyklucza wcale równoczesnego prosperowania wybitnych przejawów kultury ambitnej. Ale czy ...
Stanisław Barańczak, ‎Krzysztof Biedrzycki, 1993
6
Planowanie nowego produktu - Strona 60
dwóch zasadniczych możliwości prosperowania firmy3 . Pierwsza możliwość wiąże się z czynnikami wewnętrznymi, które są uzależnione od decyzji firmy. W ramach tej grupy czynników firma stoi przed wieloma wariantami, spośród których ...
Jerzy Kalisiak, 1974
7
W łupinie orzecha - Strona 210
Można raczej sądzić, że z entuzjazmem wymieniane poglądy na temat muszki jednodniówki mają — w intencjach swych autorów — przyczynić się do lepszego prosperowania samej muszki, a w konsekwencji do lepszego prosperowania ryb, ...
Juliusz Kydryński, 1979

用語«PROSPEROWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprosperowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Płaca minimalna - teorie ekonomii
... przyzwyczaić do pracy regularnej, robotnik jest tym leniwszy, im tańsze są środki żywności i im wyższa jest płaca, należyte prosperowanie (przedsiębiorstwa) ... «Bankier, 9月 15»
2
Miedwiedczuk: reżim Jaceniuka przegrywa w porównaniu z …
... przed rokiem, gdy stali na Majdanie i słuchali liderów Majdanu, którzy zapowiadali całej Ukrainie prosperowanie i szczęśliwą przyszłość w integracji z Europą, ... «Sputnik Polska, 3月 15»
3
Pusty, papierowy pieniądz - jest źródłem większości problemów …
Times are A-Changing jak śpiewał dawno temu Bob Dylan i istnieją sposoby na przetrwanie i prosperowanie. Rok 2015 może być najbardziej niestabilnym i ... «naTemat, 12月 14»
4
Zamiast zabezpieczenia na trzy lata kolejny sześciomiesięczny …
Niestety, w tym przypadku konsekwencją zarządzenia NFZ jest brak środków na prosperowanie kliniki. Niezwykle niepokojąca jest skala problemów, które ... «wPolityce.pl, 7月 14»
5
Małe sklepy odetchną, koniec z metkami na każdym produkcie
Chcemy ułatwić prosperowanie małym i średni przedsiębiorcom, którzy często w swoich sklepach mają bardzo szeroki asortyment. Zgodnie z obowiązującym ... «Polskie Radio, 7月 13»
6
Amerykańska giełda zawiesza notowania właściciela Polmosu …
Władze firmy zapewniają, że problemy finansowe nie wpłyną na prosperowanie spółek jej podległych, działających m.in. na Węgrzech, Ukrainie, Rosji i w ... «BiałystokOnline.pl, 4月 13»
7
Dziś w Teatrze Arkadia zobaczymy charytatywny spektakl
Stołówka prosperuje od 20 lat. Przez 18 lat była sponsorowana przez ... Wszystko przeznaczają na prosperowanie stołówki. Rozpowszechnianie niniejszego ... «Gazeta Współczesna, 6月 12»
8
Rakotwórcze działanie solarium ignorowane
Nie wpływa to jednak na prosperowanie biznesu solaryjnego. W przypadku badanej grupy z solariów korzystała co trzecia kobieta w wieku od 18 do 24 lat i co ... «Wirtualna Polska, 12月 10»
9
Jesz Burger w Lublinie: Sanepid zrezygnował z kontroli lokalu
Chytry traci 2 razy i nie mam tu na mysli programu, ale ogólnie cale prosperowanie lokalu. Niestety nasi pracodawcy jeszcze nie rozumieja, ze zgrany, lojalny ... «Dziennik Wschodni, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Prosperowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prosperowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA