アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protektorka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPROTEKTORKAの発音

protektorka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTEKTORKAと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatorka
adaptatorka
adiustatorka
adiustatorka
administratorka
administratorka
admiratorka
admiratorka
adoratorka
adoratorka
agitatorka
agitatorka
akompaniatorka
akompaniatorka
aktorka
aktorka
akwizytorka
akwizytorka
amatorka
amatorka
amplifikatorka
amplifikatorka
animatorka
animatorka
audytorka
audytorka
autorka
autorka
charakteryzatorka
charakteryzatorka
cyzelatorka
cyzelatorka
debitorka
debitorka
deklamatorka
deklamatorka
dekoratorka
dekoratorka
demaskatorka
demaskatorka

PROTEKTORKAのように始まるポーランド語の単語

protekcja
protekcjonalizm
protekcjonalnie
protekcjonalnosc
protekcjonalny
protekcjonista
protekcjonistyczny
protekcjonizm
protekcjonizm gospodarczy
protekcyjka
protekcyjnie
protekcyjnosc
protekcyjny
protektor
protektorat
protektorat czech i moraw
protektorowanie
protektorski
protektorstwo
protencja

PROTEKTORKAのように終わるポーランド語の単語

demistyfikatorka
demonstratorka
demoralizatorka
denuncjatorka
doktorka
domatorka
dyktatorka
dyrektorka
dyspozytorka
dystrybutorka
egzaminatorka
ekspedytorka
estymatorka
faktorka
fundatorka
gloryfikatorka
glosatorka
herboryzatorka
ilustratorka
improwizatorka

ポーランド語の同義語辞典にあるprotektorkaの類義語と反意語

同義語

«protektorka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTEKTORKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protektorkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprotektorkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«protektorka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

保护人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

protectora
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

protectress
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संरक्षिका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محمية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

покровительница
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

protetora
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

protectress
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

protectrice
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembela
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beschützerin
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

守護
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보호자의 여성형
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

protectress
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người bảo vệ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதுகாவலியுமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

protectress
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kadın koruyucu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

protettrice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

protektorka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

покровителька
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

protectoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προστάτιδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beskermvrou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

protectress
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beskytter
5百万人のスピーカー

protektorkaの使用傾向

傾向

用語«PROTEKTORKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«protektorka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、protektorkaに関するニュースでの使用例

例え

«PROTEKTORKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprotektorkaの使いかたを見つけましょう。protektorkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Związku Polek w Ameryce: przyczynki do poznania duszy ...
Nazwa Wianka "Biała Lilia," Nr. 62. Członkiń 13. Teofila Recka, protektorka. * * * Gr. 48-raa — Tow. "Rozwój Polek," Chicago, Illinois, członkiń 56. Zarząd obecny: Franciszka Bonczkowska, prez.; Łucja Mierzwiń- ska, sekr. prot.; Salomea Purol, ...
Jadwiga Karłowiczowa, 1938
2
Lan. czyli Orchidea
PROTEKTORKA. rzesie"1988. Szko a European Media Studies mie9ci się w kamienicy na rue de l(Association, blisko rynku. W jednym pionie odbywają się zajęcia, w drugim jest internat. Wpierwszych miesiącach wa9ciwie nie mam okazji, ...
Marzena Wilkanowicz, 2012
3
Przesileni - Strona 360
Cóż, Protektorze – zwróciła się do Henka. – Widzę, że i ty zmierzasz do niekonwencjonalnych rozwiązań. Do tej pory byli protektorzy nigdy nie powracali do czynnej służby. Owszem, służyli radą, wsparciem logistycznym lub innego rodzaju ...
Olaf Tumski, 2016
4
Kościół Św. Anny - Strona 145
dobrodziejami bernardynów warszawskich i protektorami arcybractwa św. Anny, którego sekcji żeńskiej protektorką była także Elżbieta z Denhoffów, żona Stanisława Herakliusza Lubomirskiego. On sam zaś miał zaszczytny i ...
Dariusz Kaczmarzyk, 1984
5
Na zaczeciu Trybunalow Koronnych kazania od roku 1743 do roku 1754. ...
Na re/zcie iaka Protektorkę,ktoreyby bespiecznie obronie, mogły /ebie, W pracę /woię oddać. Coin/zy czytaiac,możeby takiey Dobrodzieyki, Pani, Protektorki, Anzelmowi zazdrościł, ale mnie to y w pomyśleniu nie po/iało, gdyż mam z ...
Woyciech Alojz Zabielski, 1754
6
Lalki:
Musiałem jednak uzbroić się w cierpliwość, gdyż nie wysiadaliśmy, mimo że powóz jakiś czas temu przejechał bramę wjazdową na NowoSenatorskiej, bo moja protektorka uspokajała przyjaciółkę i udzielała jej rad. Ponieważ w dalszej ...
Alicja Pruś, 2013
7
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 255
... tylko od cara , który zawsze jest gotów na jego usługi , i całość państwa gwarantuje. Mikołaj przeto został gwarantem i protektorem Turcyi, tak jak Katarzyna była gwarantką i protektorką Polski. Podobieństwo postępowania Rosyi względem ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
8
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Krem, olejek do opalania, emulsja nawilżająca z protektorem (słonecznym). Przemysł kosmetyczny oferuje bogaty wybór odżywek i balsamów do włosów, niektóre z nich zawierają w swym składzie protektor. PS. LI IS 2000, PS 2001, US 2003 ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
9
Papiestwo--Polska 1548-1563: dyplomacja - Strona 250
referowania spraw tej diecezji posiadał protektor Niemiec)55. Nie znaczy to jednak, że każdy, kto referował prowizje na beneficja był protektorem, jak to wydedukował Wodka, który w swoich katalogach protektorów poumieszczał także takich ...
Henry Damien Wojtyska, 1977
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 33
Bliskoznaczne: protekcjonistyczny, ochronny, prohibicyjny, zaporowy. Antonimy: antyprotekcjonistycz- ny, liberalny. Pochodne: zob. przysł. protekcyjnie; zob. też: protekcyjność. protektor z łacińskiego protector; rzecz, r. m.; D. B. protektora, ...
Halina Zgółkowa, 1994

用語«PROTEKTORKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotektorkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Platforma pozostawia Polskę rozgrabioną
Na forum europejskim okazał się jednak za słaby, nieudolny i to wszystko sprawia, że będzie musiał odejść. Również protektorka Tuska kanclerz Angela Merkel ... «Nasz Dziennik, 10月 15»
2
Koncert mocarstw się jeszcze nie skończył
Protektorka pokoju. Ważnym elementem rosyjskiego dyskursu jest ukazywanie tzw. demokratycznych rewolucji jako zaplanowanych i sterowanych form ... «Blasting News, 9月 15»
3
Kto podpalił Ukrainę?
Jeszcze dalej od Kaplina poszła Julia Tymoszenko – weteranka „pomarańczowej rewolucji”, była premier i protektorka kariery politycznej Arsenija Jaceniuka ... «Prawica.net, 9月 15»
4
Habemus Tuskam! Na wieść z Brukseli mina zrzedła nawet …
Paskudny numer wycięła nam ta niemiecka protektorka Donalda Tuska. Wiadomo, Niemcy to podstępne świnie, od wieków destabilizują naszą Rzecz Świętą ... «wPolityce.pl, 9月 14»
5
Lukrecja Borgia na wielkim ekranie
Pod nieobecność męża zajmowała się zarządzaniem państwem Znana była jako protektorka artystów. Przez dłuższy czas była owiana złą sławą. Przypisywano ... «Szczecinfo, 4月 14»
6
Historia kresowej rodziny z lat 1933-1948
Matka Halszki poleciła spisać wszystkie przywileje, które jej protektorka, królowa Bona własną ręką potwierdziła - powiedział Wiesław Filipczyk, kierownik I ... «Polskie Radio, 9月 13»
7
Prezydent Francji odebrał Galliano order. Ma jeszcze jeden - od …
Choć jego protektorka - wpływowa Anna Wintour, redaktor naczelna amerykańskiego "Vogue'a", której zawdzięcza posadę u Diora - próbowała mu znowu ... «TVN24, 8月 12»
8
McG o Krzysztofie Kolumbie w stylu "300"
Kiedy jednak jego protektorka, królowa Izabela Kastylijska zmarła, jego pozycja na dworze hiszpańskim znacznie zmalała i został odsunięty na boczny tor. «FilmWeb, 10月 10»
9
Święta Agata - Piękno czystości
Już w rok po jej śmierci była czczona jako męczennica i niebieska protektorka miasta Katanii, kiedy to po wybuchu wulkanu Etna potężne strumienie lawy ... «Deon.pl, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Protektorka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/protektorka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż