アプリをダウンロードする
educalingo
przekroplenie

"przekroplenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEKROPLENIEの発音

przekroplenie


PRZEKROPLENIEと韻を踏むポーランド語の単語

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

PRZEKROPLENIEのように始まるポーランド語の単語

przekrochmalic · przekroczenie · przekroczyc · przekroic · przekroic sie · przekroj · przekroj geologiczny · przekroj glebowy · przekroj terenu · przekrojenie · przekrojowo · przekrojowy · przekrolowac · przekropic · przekroplic · przekropny · przekrwic sie · przekrwienie · przekrwiony · przekryc

PRZEKROPLENIEのように終わるポーランド語の単語

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekroplenieの類義語と反意語

同義語

«przekroplenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEKROPLENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekroplenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekroplenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekroplenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przekroplenie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przekroplenie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przekroplenie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przekroplenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przekroplenie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przekroplenie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przekroplenie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাতন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przekroplenie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyulingan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przekroplenie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przekroplenie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przekroplenie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

distillation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przekroplenie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வடித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऊर्धपातन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

damıtma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przekroplenie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przekroplenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przekroplenie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przekroplenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przekroplenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przekroplenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przekroplenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przekroplenie
5百万人のスピーカー

przekroplenieの使用傾向

傾向

用語«PRZEKROPLENIE»の使用傾向

przekroplenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przekroplenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przekroplenieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKROPLENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekroplenieの使いかたを見つけましょう。przekroplenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
... pędzony, jak kiedy wodą lub szumówką pędziemy,. chociaż. z. tej. samej. powierzchni,. i. mniejszym. nawet ogniem. przekroplenie. się odbywa. Ztąd w sto.sunku odwrotnym, czém więcéj wyskokowych części w parze, tém więcéj ilości ( 151 )
Adam Kasperowski, 1836
2
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
Po odszrubowaniu czapki banię pokrywającej, rozkłada się za pomocą kwasu siarkowego rozlanego, w nadmiarze dodanego połączenie potażu z Kreosotem, a pokrywszy na powrót banie czapką, rozpoczyna się powtórzone przekroplenie ...
Florian Sawiczewski, 1835
3
Przemysł leśny: O suchéj destylacji drzewa, w celu otrzymywania ...
Oczyszczenie kreozotu dokonywa się przez przekroplenie nad ogniem w aparatach, podanych do destylacji smoły, które do tego celu mogą być mniejszych rozmiarów. Na początku destylacji wydzielają się lżejsze oleje, które mogą służyć do ...
Edmund Wężyk, 1872
4
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 361
Różnice iakie się pokażą, nie można wprost przypisać pomieszaniu zboża z kartoflami, bo podobne różnice pokazują się i w oddzielnych zaciérach każdego gatunku zboża lub kartofel, –•– O PRZEKROPLENIU. Przekroplenie (distilatio) iest ...
Adam Kasperowski, 1830
5
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 839
Pozostała po przekropleniu terpentyna warzonaterebinthina cocta, lub przez jej stopienie wynikła kalafonia– colophonium, mają także swoje zewnętrzne zastósowanie – piérwsza jako drażniąca, a wtóra tamująca krwotoki. – Przez zamknięte ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1859
6
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Suche przekroplenia bursztynu zaś daje prócz oleju przysmalonego, kwas bursztynowy *), który już w r. 1546 znano, ale później również w terpentynie odkryto. Jak po dziś dzień chemiczny rozkład wykazał właściwe przyrodzenie bursztynu, ...
Jozef Osiecki, 1861
7
Pamietnik - Tomy 8-9 - Strona 125
Woda do tego używana była przedtem starannie przekroplona w następujący sposób: do wody, otrzymanej przez przekroplenie w zwyczajnym przyrządzie, była dodana pewna ilość nadmanganianu potażu i następnie ta mięszanina poddana ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1883
8
O Bursztynie, napisal, etc - Strona 20
... gazu kwasu weglikowego, gazu wodorodu wegliko-v wego i nicco wody, loo czqéci Bursztynu wydaje 12,2 massy wegliste'j, a 2 tego 0,54 pierwiastku kamfory bursztynowéj otrzymaó moìna. Jeìeli jednak nagle przekroplenie uskuteczniamy, ...
Jan FREYER (of Cracow.), 1833
9
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 34
Destrukta. tak się nazywają niepotrzebne papiery, przeznaczone do zniszczenia. W zakładach drukarskich zwą się destniktami , arkusze zepsute w druku, lub niezdatne do użycia pod prassę (ob. Makulatura). Destylacyja.czyli przekroplenie, ...
Samuel Orgelbrand, 1861
10
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
... albo za pomocą pomocnych iak, są drożdże i t. d. Czwarty, oddzielenie wyskoku czyli iak tutay przekroplenie (destilatio), Do pierwszego warunku potrzebuie surowiec wody tyle, ażeby każda część 221.
Adam Kasperowski, 1828
参照
« EDUCALINGO. Przekroplenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekroplenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA