アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przeslicznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESLICZNIEの発音

przeslicznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESLICZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PRZESLICZNIEのように始まるポーランド語の単語

przesledzenie
przesledzic
przeslepiac
przeslepianie
przeslepic
przeslepienie
przeslic
przeslica
przesliczny
przeslik
przeslizg
przeslizgac sie
przeslizganie sie
przeslizgiwac sie
przeslizgiwanie sie
przeslizgnac sie
przeslizgniecie sie
przesliznac
przesliznac sie
przeslizniecie sie

PRZESLICZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeslicznieの類義語と反意語

同義語

«przeslicznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESLICZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeslicznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeslicznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeslicznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

美丽
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hermosamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

beautifully
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खूबसूरती से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جميل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

красиво
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lindamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুন্দর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

magnifiquement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

indah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schön
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

美しく
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아름답게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đẹp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழகாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुंदर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

güzel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

magnificamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przeslicznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

красиво
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

frumos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όμορφα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pragtig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vackert
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vakkert
5百万人のスピーカー

przeslicznieの使用傾向

傾向

用語«PRZESLICZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przeslicznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeslicznieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESLICZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeslicznieの使いかたを見つけましょう。przeslicznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powieść niedługo napiszę prześliczną: młode lata Henryka Sienkiewicza
Sama prześlicznie grała na fortepianie. Sienkiewicz nieraz widział ją w powozie, jadącą na przejażdżkę Alejami Ujazdowskimi, i zachwycony był jej niezwykłą urodą. Miała śliczną figurę, wielkie chabrowe oczy, jasno- popielate włosy.
Eugeniusz Szermentowski, 1959
2
Najpiękniejsze baśnie:
Przełożył Franciszek Mirandola Ilustracja: Alfred Walter Bayes, 1895 Prześlicznie było na wsi. Lato gorące, pogodne, żółte zboże na polach, owies jeszcze zielony, na łąkach stogi pachnącego siana. Bociany przechadzały się powoli na ...
Hans Christian Andersen, 1996
3
Brzydkie kaczątko
Ilustracja: Alfred Walter Bayes, 1895 Prześlicznie było na wsi. Lato gorące, pogodne, żółte zboże na polach, owies jeszcze zielony, na łąkach stogi pachnącego siana. Bociany przechadzały się powoli na wysokich, czerwonych nogach, ...
Hans Christian Andersen, 1977
4
Gramatyka jezyka polskiego - Strona 146
Tak samo zdanie: Słońce zachodzi prześlicznie jest zdaniem rozwiniętym, bo wyraz prześlicznie jest dodatkiem, określającym bliżej orzeczenie, gdyż na zapytanie zapomocą orzeczenia jak zachodzi? – odpowiadamy: prześlicznie. 2.
August Jeske, 1906
5
1739. Pielgrzymka Missyjna do Ziemi Ś., Syryi i Egiptu, w latach od ...
Dwa z tych, ktdre w Prezbiteryum stojç,, sa z Kararyjskiego marmuru, bar- dzo piçknéj rzezby i przeslicznie polerowane. Pochodza one z szczodrobliwosci s. p. Naj. Franciszka I Césarza Austryi. W Sanktuarium , ktdre przecie wsciekfosci ognia ...
Feliks Laassner, 1855
6
Baśnie: - Strona 136
Umiał opowiadać prześliczne historie, wycinać różne figle: serduszka z tańczącymi w środku dziewczynkami, kwiaty i wspaniale zamki, w których się otwierały drzwi i okna. Był to nie lada student. – Dlaczegóż dzisiaj te kwiaty tak zwiędły?
Hans Christian Andersen, 2013
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 164
Bliskoznaczne: przecudownie, przepięknie, prześlicznie, zachwycająco. Antonimy: okropnie, obrzydliwie, wstrętnie. przecudny poch. od prze- i cudny; przym. ; przecudna, przecudne, przecudni: nie stopniuje się; „taki, który urzeka swoją ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 339
Niezapomniane wrażenia przyniosły mi długie godziny prześlęczane nad dramatami Szekspira. prze ślicz ny, ni. Mówimy, że jakaś osoba lub necz jest prześliczna, aby podkreślić, że jest szczególnie śliczna. Była prześliczna i pełna wdzięku- ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Dobry geniusz - Strona 210
Hotel Lambert przypomniał mi bardzo owe średniowieczne i do dziś prześlicznie zachowane weneckie pałace. Jest tu dużo przepychu, herbowej wspaniałości, a mało światła — wszystko w jakimś mistycznym półcieniu, a jeżeli gdzie jaśniej, ...
Ludwik Świeżawski, 1975
10
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
... ll) ,t I szepcac wklada Maryi na skronie: ч 1“ »Matkot przes'licznie bedzie ci w koroniel~ „: $7'Marya — jako Jutrznia owa zrana —- »"fnl И! Léni zaploniona i ucalowaua. ','l-f l' Ё Królowa Matka promienna w swym wieńcu, Obok przy Synie i ...
Hipolit Cegielski, 1845

参照
« EDUCALINGO. Przeslicznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeslicznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż