アプリをダウンロードする
educalingo
przydatek

"przydatek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYDATEKの発音

przydatek


PRZYDATEKと韻を踏むポーランド語の単語

antypoczatek · blawatek · bogatek · bratek · chaber blawatek · czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · datek · dodatek · dostatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · na dodatek · naddatek · podatek · wydatek · zadatek

PRZYDATEKのように始まるポーランド語の単語

przydac · przydac sie · przydacznia · przydanie · przydanka · przydarzac sie · przydarzyc sie · przydaszek · przydatki · przydatkowo · przydatkowy · przydatni · przydatnosc · przydatny · przydawac · przydawca · przydawka · przydawka dopelniaczowa · przydawka okolicznikowa · przydawka przyimkowa

PRZYDATEKのように終わるポーランド語の単語

dwunastolatek · dziesiatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · gagatek · garbatek · granatek · gratek · jedenastolatek · jednolatek · kabatek · katek · kawalatek · kilkulatek · kilkunastolatek · kipiatek · kolatek

ポーランド語の同義語辞典にあるprzydatekの類義語と反意語

同義語

«przydatek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYDATEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przydatekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzydatekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przydatek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

附录
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apéndice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

appendix
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिशिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الملحق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приложение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apêndice
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপাঙ্গ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

appendice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lampiran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anhang
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

付録
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

충수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sesambungan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phụ lục
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குடல்வால்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परिशिष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

apandis
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

appendice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przydatek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

додаток
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

apendice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παράρτημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bylaag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

appendix
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vedlegg
5百万人のスピーカー

przydatekの使用傾向

傾向

用語«PRZYDATEK»の使用傾向

przydatekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przydatek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przydatekに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYDATEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzydatekの使いかたを見つけましょう。przydatekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spiéwt historyczne z Muzykd̨ i Rycinami - Strona 575
Piast spiew historyczny , Przydatki do Piasta Boleslaw Chrobry spiew . Przydatki do spiewu te go Kazimierz Mnich S. H. . Przydatki do spiewu tego Boleslaw Smialy S. H. Przydatki do spiewu tego Boleslaw Krzywousty S. H. Przydatki do ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
2
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 657
Władysław Łokiecek S. H. . . . . 75 ' Przydatek :lo niego . . . . . 76 im. W“ ‚Нищим rzad stanem Polskim w czasie rozdzielania ‚с mi' ' iefy między synów i potomków Krzywoustego . 85 _1y uur Kazimierz iellri S. Н. . . . . . 86 дм Przydatek do niego ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
3
Spiewy historyczne. (Historische Gesänge.)
Przydatek do niego • * -- * * . . 185 Konstanty X. Ostrogski S. H. . . . 206 Przydatki do niego . . . . • . . 209 Jan Tarnowski S. H. . . . - . . 25 - * Przydatki do niego . * - b - . 218 Zygmunt Aug: S. H. • * . 250 Przydatek do niego - • - • . 232 Uwagi nad ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1819
4
Śpiéwy historyczne z muzyką i rycinami
S. H. '. -. : . i$2 Przydatek do niego . . . . . . 185 •▻Konstanty X. Ostrogski S. H. . '. . 206 Przydatki do niego . . . .... 2oq • Jan Tarnowski S. H. . . i i . 2i5 Przydatki do niego . . . . 1 .218 •. Zygmunt Aug: S. H. ...*□, 23o Przydatek do niego . i . . . ; 232 .
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
5
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
Оd str.90; Przydatek. Wokabuly. Rozmów VII. Оd str. 130: Sprawy zwyczajne studenta, opisujace zajecia studenta catoroczne. Оd str. 157: Мieszkanie na wsi. Оd str 181: Мieszkanie w miescie. Коncza: Stowa potoczne i Аdieux aux ecoliers ...
Karol Estreicher, 1899
6
Defensa biskupstwa y dyecezyi kiiowskiey: rzetelnym opisaniem, z ...
ു ഋ8 ിം A1ubo ten przydatek, na pierwfzymiefzcze Soborze Toletań[kim Roku 447. był czytany przeciwko Pryfilliatiftom, ktorzy trzy Ofoby Oyca, Syna, y Ducha Świętego za jedną Ofobę poczytali, Oczywpi/że Baroniu/ź, Lubo Swięty Maxym ...
Karol Nepomucen Orłowski, 1748
7
Przydatki do Ekonomiki i Polityki Arystotelesowej - Strona 5
Przydatki", do których czerpał materiał z kompendium włoskiego humanisty Ludwika Septaliusa, pt. De ratione fa- miliae (drukiem było wydane dopiero 1602 r., ale przedtem krążyło w licznych odpisach). Prócz tych trzech zasadniczych ...
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956
8
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 167
Jest to obszerny fragment drugiej części Diabła w swojej postaci. Przydatek uzupełnia Bohomolec Przykładami dusz ukazujących się, podobniejszymi do prawdy i z poważniejszych pisarzów wyjętymi, które poddaje analizie i reinterpretacji.
Danuta Kowalewska, 2009
9
Slowo boze na niedziele calego roku po roznych kosciolach ...
Jam nigdy ná żadnym fqdzie krzywo nie .przyiągł to pochwała Wir magnus &#ortis, ále podobno w codziennych rozmowach za lada okázyą przyfięga fię, y zaklina ná Pána BOGA! to iuż przydatek /2 #profus! Já 6ę podczciwie, y zupełnie w ...
Andrzej Murczynski, 1756
10
Dziela - Strona 217
PRZYDATEK. DO. OGRODÓW,. mieli wiadomosc o darnach winyskiçh, i Ocrodachprzynichstarych. fízjrmian, kíadziesig tu list Pliniusza into- dtigo, w którym widziec moiiia, ía tv cza- sach.tam.tych znanojuí sztukç przystrzy- ganiadrzetva tv ...
Franciszek Karpiński, 1830

用語«PRZYDATEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzydatekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wielki finał Kolorowej Lokomotywy Łódzkiego Domu Kultury
„Na zielonym szlaku” nagrodzeni zostali: I nagroda Antonina Przydatek - Łowicz, II nagroda Jakub Gwizdała - Bełchatów, III nagroda Krzysztof Wesołkowski ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
2
Gwiazdy grały dla podopiecznych hospicjum. Na trybunach tłumy …
Patrycja Przydatek, wolontariuszka z hospicjum mówi, że takie spotkania są bardzo ważne. - Sportowcy odwiedzili Maćka w akademiku, był bardzo szczęśliwy. «Radioszczecin.pl, 5月 15»
3
Rafał Grupiński: sześciodniowy tydzień pracy to przekłamanie
O zmianach, które zostały zaproponowane mówił w Sejmie, we wrześniu tego samego roku, poseł Alfred Przydatek – sprawozdawca Komisji Pracy i Spraw ... «Polskie Radio, 10月 14»
4
MP w kickboxingu: Kędzierska i Wroński najlepsi w Ożarowie
Poza Kędzierską i Wrońskim, tytuły mistrzów kraju obronili także: Paulina Frankowska (60 kg), Marzena Przydatek (+70 kg), Maciej Domińczak (63 kg) i Patryk ... «Onet.pl, 10月 14»
5
Lawsuit settled in case of man who drowned trying to save teen in …
The 48-year-old canoeist was trying to save 16-year-old John Przydatek of Harrison Township, whose canoe overturned at the base of a dam in the Huron River. «MLive.com, 7月 14»
6
Blisko wiek tradycji – 93. urodziny Goplanii
Jerzy Milewski, Piotr Radziński, Mirosław Przydatek, Zbigniew Orczyk, Grzegorz Nowaczyk, ówczesny kierownik drużyny Andrzej Prabucki czy bramkarze ... «Express Bydgoski, 5月 14»
7
Ćwierć miliona złotych dla podkarpackich urzędów pracy
Wnioski dotyczące tych form można składać od 27 stycznia - informuje Zuzanna Przydatek z PUP w Stalowej Woli. Z kolei rzeszowski PUP otrzymał ponad 25 ... «Nowiny24, 1月 14»
8
Praca w każdą sobotę? Tak było...
O zmianach, które zostały zaproponowane mówił w Sejmie, we wrześniu tego samego roku, poseł Alfred Przydatek – sprawozdawca Komisji Pracy i Spraw ... «Polskie Radio, 7月 13»
9
Tauron: restrukturyzacja zatrudnienia w zachodnim stylu
A z pewnością są to wielokrotnie lepsze rozwiązania, niż zwolnienia grupowe z odprawami kodeksowymi - mówi Zdzisław Przydatek, przewodniczący ... «Portal Trybuny Górniczej, 3月 12»
10
Negocjacje w Tauron Wytwarzanie. Będzie mniej zwolnień
Myślę, że jeszcze w pierwszej połowie lutego uda się podpisać porozumienie satysfakcjonujące obie strony - mówi Zdzisław Przydatek, szef Solidarności w ... «InSilesia.pl, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Przydatek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przydatek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA