アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raczkowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRACZKOWANIEの発音

raczkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACZKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

RACZKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

raczecki
raczej
raczej by
raczek
raczenie
raczeta
raczka
raczki
raczkiewicz
raczkowac
racznik
racznikowy
raczo
raczosc
raczuchna
raczunia
raczy
raczyc
raczyc sie
raczyca

RACZKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるraczkowanieの類義語と反意語

同義語

«raczkowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACZKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raczkowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのraczkowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«raczkowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爬行
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

crawl
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

crawl
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रॉल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زحف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ползать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rastejamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হামাগুড়ি দিয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crawl
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merangkak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kriechen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クロール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포복
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

laying
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊர்ந்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रॉल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

emekleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crawl
65百万人のスピーカー

ポーランド語

raczkowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повзати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crawl
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σέρνομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

crawl
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krypa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

crawl
5百万人のスピーカー

raczkowanieの使用傾向

傾向

用語«RACZKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«raczkowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、raczkowanieに関するニュースでの使用例

例え

«RACZKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からraczkowanieの使いかたを見つけましょう。raczkowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Łebki od szpilki
... raz w dzień – Sonas Samonas, potem zaś, gdy dziewczynki skończyły cztery i pół roku, program Domana, czyli raczkowanie, pełzanie, pełzanie bierne na stole, maseczki oddechowe, nauka czytania metodą bitów inteligencji) nie poddać.
Agnieszka Szpila, 2015
2
Dziedzictwo:
Malec przeczołgał się na drugą stronę łóżka, usiłując raczkować na miękkiej i śliskiej kapie. Chwytał mocnymi piąstkami garście materiału i podciągał się, wolno sunąc przez połać seledynowego jedwabiu. Wyrósł na duże, silne dziecko.
Katherine Webb, ‎Olga Siara, 2012
3
Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza
W raczkowanie! W dupkę klepanie! — wołał ze szczytu. I na Oczach Krytyka Sztuki, Mlekiem Napełnieni Uczeni i Mędrcy Salonu Intelektualnego, Siedmiu Starców raczkować poczęło. Raczkowanie, ślinienie, lizanie — -,volaM jeden przez ...
Stanisław Srokowski, 1989
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 17
RACZKOWAC intr. contin., na baluku Лейб, raczkiem czyli' rakiem isc, auf allen îìieren friecben. Czlowiek w dzieciństwie swoim raczkuje. Bale. Меда. 1, 528. Szczçáliwy, Ио w ojczystych nìwach wiek swój strawil, Tenie go` вин-сет widzi dom, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 114
Bez dozoru nie można tu dziecięcia nigdy zostawić i trzeba uważać, ażeby nie podkładało przy raczkowaniu tylko jednej nogi a suwało się tylko jednym bokiem, ale ażeby używało równocześnie obydwóch udek. Gdy tak raczkowało przez ...
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
6
George Best. Najlepszy: Autobiografia
Fuchy załatwione przez Kena też nie były oszałamiające, ale to nie jego wina, bo świat reklamy dopiero raczkował i daleko mu było do dzisiejszej sprawnie naoliwionej maszyny. Pierwszą reklamą telewizyjną, w której wystąpiłem, była ...
George Best, ‎Roy Collins, 2015
7
Diamentowa góra:
Hong żartowała ze służbą, że nigdy nie miała tak łatwego zadania, że wychowywanie Maku przypominało zajmowanie się wypchaną lalką. Wszystko, co robił, było precyzyjne. Nie raczkował jak inne dzieci. W dniu, w którym Maku stwierdził, ...
Cecily Wong, 2017
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 7
«rozpoczynaé jak^s czynnoáé, dzialalnoáé, byé pocz^tkujqcym w jakiejá dziedzinie»: Byé raczkujqeym adwokatem, lekarzem. raczkowanie n /, rzecz. od raczkowaé. raczyc ndk Vlb, ~cze, ~czysz, racz, ~czyl, ~czony I. fesiqzfe. «czçstowaé ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Dziunia na uniwersytetach
Cały ten program ledwie raczkował, stworzony na wzór zachodnich procedur, w duchu niesłychanie postępowej jak na koniec dwudziestego stulecia myśli głoszącej wolność od przemocy w środowisku rodziny. Ta awangardowa idea została ...
Anna Maria Nowakowska, 2015
10
Milion cudownych listów:
Podobno w dzieciństwie jednego dnia raczkowałam do tyłu, a następnego wstałam i ruszyłam dziarsko przed siebie. Miałam dziewięć miesięcy i byłam dzieckiem z ikrą. Wygląda na to, że za pierwszym razem poszło mi łatwiej. Nie mam ...
Jodi Ann Bickley, 2017

用語«RACZKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraczkowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W piątek Filharmonia Gorzowska zainauguruje piąty sezon artystyczny
Wśród nich znajdą się comiesięczne zajęcia dla dzieci i ich rodziców z cyklu "Muzyczne Raczkowanie", propozycje dla szkół i przedszkoli w ramach "Akademii ... «Onet.pl, 9月 15»
2
Duda w Berlinie. Raczkowanie prezydenta na arenie …
Na arenie międzynarodowej prezydent Andrzej Duda jeszcze raczkuje. Życzmy mu jak najlepiej. To w naszym, Polaków, interesie. Wszystkich, bez wyjątku. «Blasting News, 8月 15»
3
Wady postawy to prawdziwa plaga. Co zrobić, by nie dotknęły …
Korzystny wpływ na rozwój fizyczny ma natomiast raczkowanie, które wzmacnia mięśnie, odpowiadające za utrzymanie prawidłowej postawy ciała. «Wirtualna Polska, 8月 15»
4
Bezmyślność rodziców służy pedofilom
Zdjęcia intymne, np. upamiętniające pierwszą kąpiel czy raczkowanie w samej pieluszce, powinny trafić wyłącznie do rodzinnego albumu. Ich publikacja w ... «Wprost 24, 8月 15»
5
Psy też chcą raczkować!
Pamiętacie Buddy'ego, psa, który uczył dziecko raczkować (film z jego poczynaniami możecie obejrzeć tutaj)? Okazuje się, że raczkowanie to zajęcie, które ... «dzieci.pl, 9月 14»
6
Raczkowanie zawdzięczamy podłogom
Tymczasem... mało kto wie, że raczkowanie to naprawdę młoda ewolucyjnie zdolność naszych dzieci. Mogą one bez przeszkód raczkować dopiero od czasu, ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
7
Among the Sleep - recenzja
Raczkowanie na czworakach, czy też chwiejne stawianie kroków w pustym, grającym światłocieniami i tylko częściowo znajomymi odgłosami domu jest świetne ... «gram.pl, 7月 14»
8
HIT INTERNETU! PIESEK uczy małe dziecko RACZKOWAĆ!
Raczkowanie, raczkowanie, raczkowanie - każdy rodzic wie, jak trudny ale i zabawny to okres w życiu dziecka. I pewnie wielu zadaje sobie to samo pytanie: jak ... «SE.pl, 6月 14»
9
„W tej podróży to my się uczymy jego”, czyli o podróżowaniu z …
Ignaś musi mieć czas na drzemkę, a teraz kiedy ma już prawie roczek potrzebuje również dłuższej chwili na zabawę, raczkowanie i odkrywanie. Jest bardzo ... «naTemat, 6月 14»
10
Jak pomóc dziecku w raczkowaniu i dlaczego jest to dla niego tak …
Raczkowanie to jeden z ważniejszych etapów w rozwoju dziecka. Pozwala przemieszczać się, uczy zachowania równowagi oraz rozwija koordynację ruchową. «Dziennik.pl, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Raczkowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/raczkowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż