アプリをダウンロードする
educalingo
respekt

"respekt"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRESPEKTの発音

respekt


ポーランド語でRESPEKTはどんな意味ですか?

尊敬

Respekt - 1970年の終わりまで、1969年の終わりから存在していたポーランドの音楽バンド.KrystynaProńkoがデビューしました。

RESPEKTと韻を踏むポーランド語の単語

aspekt · despekt · inspekt · konspekt · nierespekt · prospekt

RESPEKTのように始まるポーランド語の単語

resortowy · respective · respektowac · respektowanie · respektowy · respicjent · respighi · respiracja · respiracyjny · respirator · respiro · respiro wekslowe · respondent · respondentka · respons · responsa · responsorialna technika · responsorialny · responsorium · respublika

RESPEKTのように終わるポーランド語の単語

afekt · architekt · defekt · dialekt · dopplera efekt · efekt · elekt · fotoefekt · hekt · idiolekt · insekt · intelekt · konfekt · konterfekt · kontrefekt · kontrprojekt · mamotrekt · obiekt · perfekt · poddialekt

ポーランド語の同義語辞典にあるrespektの類義語と反意語

同義語

«respekt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESPEKTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語respektを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrespektの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«respekt»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

尊重
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

respeto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

respect
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

احترام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уважение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

respeito
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্মান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

respect
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkenaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Achtung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

尊敬
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

존경
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bab
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tôn trọng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மரியாதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आदर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saygı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rispetto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

respekt
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повагу
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

respect
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σεβασμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opsigte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avseende
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

respekt
5百万人のスピーカー

respektの使用傾向

傾向

用語«RESPEKT»の使用傾向

respektの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«respekt»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、respektに関するニュースでの使用例

例え

«RESPEKT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrespektの使いかたを見つけましょう。respektに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kai Kein Respekt
logne based artist, has emerged as one of the most compelling and original voices in Contemporary Art. This book accompanies the first major survey exhibition of Althoff's work at the Institute of Contemporary Art, Boston.
Nicholas Baume, 2004
2
Respekt im Job: Strategien für eine andere Unternehmenskultur
Business-Coach und Managementtrainerin Andrea Lienhart zeigt, wie respektvolle Zusammenarbeit und Unternehmensführung in der beruflichen Praxis aussehen: Respekt ist nicht nur eine ethische Frage, sondern heute auch ganz klarer ...
Andrea Lienhart, 2011
3
Kundenorientierung - Partizipation - Respekt: Neue Ansätze in der ...
Kundenorientierung, Partizipation und Respekt sind inzwischen anerkannte Leitbegriffe einer zeitgemäßen Sozialarbeit.
Karin Sanders, ‎Michael Bock, 2009
4
Strafen aus Respekt vor der Menschenwürde: Eine Kritik am ...
Die Berechtigung und Angemessenheit von Strafen ist ein Zentralproblem jeder Staats- und Gesellschaftsphilosophie.
Jean-Christophe Merle, 2007
5
Respekt: Zwei Ehrenamtliche über ihre Erfahrungen mit Asylbewerbern ...
Die Autoren sind beide 65 Jahre alt, miteinander verheiratet und leben in einem niederbayrischen Marktflecken.
Ingrid & Werner Gansl, 2017
6
Respekt verschaffen: Wie Sie sich in Familie, Partnerschaft und Job ...
Einleitung 2. Konsequentes Verhalten und soziale Kompetenz erzeugen Respekt 2.1 Konsequenz oder Prinzipienreiterei worin besteht der Unterschied? 2.2 Wie ist es um Ihr Selbstwertgefühl bestellt? 2.3 Nur wer sich selbst respektiert, bringt ...
Madame Missou, 2016
7
Respekt: Heimweh nach Menschlichkeit
Die Schauspielerin und Schriftstellerin Renan Demirkan plädiert nachdrücklich für einen respektvollen Umgang miteinander und prangert dabei zahlreiche Missstände in unserer Gesellschaft an.
Renan Demirkan, 2011
8
Irans Kampf um Respekt: Das unkooperative Verhalten bei den ...
Respekt in der Disziplin der Internationalen Beziehungen Respekt als Forschungsgegenstand ist nicht neu. In der Philosophie hat Respekt als ethischmoralische Grundlage für ein menschliches Miteinander schon lange Einzug gehalten; ...
Isabella Hermann, 2014
9
Religion und Respekt: Beiträge zu einem spannungsreichen Verhältnis
Respekt ist aber auch noch etwas anderes. Es ist das, was die sogenannte Respektsperson verströmt, also eine Person, die in ihrer Stellung gerade über der beliebigen Person steht, der wir den gängigen Respekt schulden. Es ist das, was ...
Georg Pfleiderer, ‎Ekkehard W. Stegemann, 2006
10
Liebe und Respekt in der Familie: Der Respekt, den sich Eltern ...
Eines meine ich gewiss nicht: dass Mädchen keinen Respekt und Jungen keine Liebe bräuchten. Dazu später mehr, doch werfen wir erst einen Blick auf zwei maßgebliche Beziehungen, die Ihrem Erziehungsstil die entscheidende Wende ...
Emmerson Eggerichs, 2014

用語«RESPEKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrespektという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bartłomiej Lemański: Czujemy respekt przed Pawłem Zagumnym
Chociaż na pewno w jakiś sposób czujemy przed nim respekt, ale absolutnie nie jest to totalne odizolowanie. Czujemy się bardzo dobrze, będąc w z nim w ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
"Piciwar" budził respekt
"Piciwar" budził respekt Ppor. Robert Stępniewski Paweł Spodenkiewicz z łódzkiego oddziału IPN na spotkaniu z osadzonymi w ZK w Łowiczu. «Gość Łowicki, 11月 15»
3
Szeliga: Piast budzi respekt
Bartosz Szeliga, pomocnik Piasta Gliwice mówi o powrocie na boisko po kontuzji barku i o sobotniej wygranej lidera z Zagłębiem Lubin - 2:0. «Dziennik Zachodni, 11月 15»
4
Sebastien Loeb czuje respekt przed Dakarem
Na dwa miesiące przed startem Rajdu Dakar Loeb przyznaje, że pomimo bogatego doświadczenia w WRC, czuje respekt przed udziałem w najtrudniejszym ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
5
Męska modlitwa budzi respekt
Męska modlitwa budzi respekt Łukasz Sianożęcki /Foto Gość Nieszpory tylko dla mężczyzn w parafii św. Jerzego w Elblągu odbywają się co poniedziałek o ... «Wiara.pl o Kościele, 10月 15»
6
Prezes Bayernu: Arsenal bez punktu to kuriozalna sytuacja. Mamy …
Podchodzimy do meczu bardzo poważnie i mamy respekt przed Kanonierami, którzy w Anglii są przecież wiceliderami. To wystarczająca rekomendacja dla tego ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
7
Beata Szydło przed debatą: Ewa Kopacz jest faworytką. Czuję respekt
Nie boję się trudnych wyzwań, ale mam respekt i poczucie, że nie będzie to łatwe zadanie - mówi o dzisiejszej dyskusji wiceszefowa PiS. Mimo to Beata Szydło ... «Dziennik.pl, 10月 15»
8
Co się w życiu pianisty liczy? Respekt ludzi ulicy (i pani ze …
Gdyby specjaliści z Międzynarodowego Biura Miar i Wag zapragnęli stworzyć wzór stereotypowego pianisty, do Sèvres z pewnością nie wysłano by Tymoteusza ... «naTemat, 10月 15»
9
Marcin Różalski: nie czuję respektu dla rywala
Czuję szacunek do Jamesa McSweeneya, ale nie respekt. Chcę, by to była bójka - mówi przed walką z Anglikiem Marcin Różalski, który zmierzy się ze swoim ... «Onet.pl, 10月 15»
10
Ingolstadt i Darmstadt - nowicjusze budzący respekt
FC Ingolstadt i Darmstadt 98 są jednymi z największych niespodzianek tegorocznego sezonu Bundesligi. Podczas gdy większość spodziewała się, że po ... «Bundesliga Onet, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Respekt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/respekt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA