アプリをダウンロードする
educalingo
retrogradacja

"retrogradacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRETROGRADACJAの発音

retrogradacja


ポーランド語でRETROGRADACJAはどんな意味ですか?

老化

レトログレード - 軌道上でほとんどの物体とは反対方向に軌道上を回転または移動する天体の動き。 ▪デンプンの逆行 - 螺旋状デンプンを直鎖状および整列した直鎖アミロース鎖に変換して水素結合によって構造が安定化されたコンパクトミセルになる現象。

RETROGRADACJAと韻を踏むポーランド語の単語

agradacja · akomodacja · antygradacja · autooksydacja · biodegradacja · dacja · defraudacja · degradacja · denudacja · dezoksydacja · eksudacja · emendacja · fundacja · gradacja · infeudacja · kandydacja · kolaudacja · komendacja · konsolidacja · konwalidacja

RETROGRADACJAのように始まるポーランド語の単語

retransmitowanie · retriever · retro · retroakcja · retrocesja · retrofleksyjny · retrogradywny · retrogradyzm · retrogresja · retrogresywny · retrokognicja · retrospekcja · retrospekcyjny · retrospektywa · retrospektywnie · retrospektywnosc · retrospektywny · retrowersja · retrowirus · retrowirusy

RETROGRADACJAのように終わるポーランド語の単語

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · laudacja · likwidacja · oksydacja · refundacja · regradacja · rekomendacja · rekordacja · retardacja · rewalidacja · samolikwidacja · teledacja · transsudacja · walidacja

ポーランド語の同義語辞典にあるretrogradacjaの類義語と反意語

同義語

«retrogradacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETROGRADACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retrogradacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのretrogradacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«retrogradacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

回生
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retrogradación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

retrogradation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिगामिता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تدهور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

деградация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

retrogradation
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চাদ্দিকে গমন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rétrogradation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

retrogradation
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Retrogradation
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

逆行
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

을 retrogradation
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

retrogradation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thoái hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பின்னோக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

retrogradation
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

retrogradasyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

retrogradazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

retrogradacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

деградація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

retrogradare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

retrogradation
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

retrogradasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

retrogradering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

retrogradation
5百万人のスピーカー

retrogradacjaの使用傾向

傾向

用語«RETROGRADACJA»の使用傾向

retrogradacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retrogradacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、retrogradacjaに関するニュースでの使用例

例え

«RETROGRADACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からretrogradacjaの使いかたを見つけましょう。retrogradacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 43
Bliskoznaczne: cerebralny, apikalno-podniebien- ny, apikalno-prepalatalny. retrogradacja z Jrancusklego rétrogradation: rzecz. r. z.; D. C. Ms. retrogradacji, /. mn. M. B. retrogradacje. D. retrogradacji ll retro- gradacyj./orma retrogradacyj ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
1.3.1.3. Powstawanie skrobi opornej Obie frakcje skrobi wykazują zdolność do retrogradacji, jednak w większym stopniu dotyczy to amylozy. Aby zjawisko rekrystalizacji mogło wystąpić, wymagana jest minimalna zawartość wody (20%), która ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2006
3
Prace Komisji Nauk Podstawowych Stosowanych
Dyfrakcja typu V świadczy, że amyloza jest jeszcze w postaci niezretrogrado- wanej, natomiast dyfrakcja typu B — że retrogradacja już nastąpiła. Sposób suszenia pasty amylozowej otrzymanej metodą siarczanową nie może już mieć ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Nauk Podstawowych Stosowanych, 1970
4
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
B. retrogradacji skrobi. C. kleikowania skrobi. D. pęcznienia skrobi. 50. Jeżeli pracownik kuchni poparzył przedramię gorącym tłuszczem, to należy A. zdjąć mu odzież z przedramienia i na poparzone miejsce położyć gorący kompres. B. zdjąć ...
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
5
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
V czasle przechowywania chleba zaohodzl natomiast procès odwrotny, tj, retrogradacja skrobi i jej ponowne powolne prze- chodzenie do stanu wystçpuJa.cego przed wypleklem. Szerokle i wnikliwe badania procesów biokoloidalnych ...
Uniwersytet Łódzki, 1967
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 346
... krystalizacja b∏onnika i pektyn, — retrogradacja skrobi, — ulatnianie si ́ substancji zapachowych, — zmiany barwy (np. pociemnienie lub rozjaÊnienie), — utrata zdolnoÊci do rehydratacji czy rozpuszczania si ́ w wodzie. Te niekorzystne ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
7
Seria Chemia - Wydania 22-29 - Strona 37
W praktyce ma to szczególne znaczenie przy produkcji budynl. c) Retrogradacje. Zjawisko retrogradacji Jest właściwością wszystkich żelów. Pojęcie retrogradacji do badań nad skrobią zostało wprowadzone przed przeszło 60 laty na ...
Lidia Latanowicz, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1976
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... обратимый процесс т 9377 przemiana f odwracalna reaction f réversible reakcja f odwracalna обратимая реакция f 9373 réversion f rewersja f реверсия f 9379 rétrogradatlon f de super- retrogradacja f superfos- ретроградация f cynep- ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
Merkury w retrogradacji, a KsięZyc wysoko! Naprawdę, czysta magia. Wiecie, czasem przy stole widać 9wiato, jakby aureolę, i to wy nim jeste9cie. Wy jeste9cie 9wiatem. Jest tu taki 9wietny krupier, Diego, uwielbiam go... bo wiecie, to jakie9 ...
Donna Tartt, 2015
10
Przestrzenna zmienność właściwości gleb bielicoziemnych Środkowej i ...
Jony fosforanowe uwalniane zarówno podczas wietrzenia minerałów, jak i mineralizacji substancji organicznej w glebie podlegają stosunkowo szybko zjawisku retrogradacji (Stewart, McKercher 1985), a ich zdolność migracyjna zależy ...
Marek Degórski, 2002
参照
« EDUCALINGO. Retrogradacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/retrogradacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA