アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rodzica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRODZICAの発音

rodzica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODZICAと韻を踏むポーランド語の単語


bogarodzica
bogarodzica
bogurodzica
bogurodzica
francuzica
francuzica
gajdzica
gajdzica
gladzica
gladzica
grodzica
grodzica
gwiazdzica
gwiazdzica
jadzica
jadzica
jodzica
jodzica
labedzica
labedzica
mala niedzwiedzica
mala niedzwiedzica
miedzica
miedzica
molodzica
molodzica
nidzica
nidzica
niedzica
niedzica
niedzwiedzica
niedzwiedzica
niegladzica
niegladzica
twardzica
twardzica
wielbladzica
wielbladzica
wielka niedzwiedzica
wielka niedzwiedzica

RODZICAのように始まるポーランド語の単語

rodzic
rodzic sie
rodzice
rodzice chrzestni
rodziciel
rodziciele
rodzicielka
rodzicielski
rodzicielstwo
rodzicowy
rodziewiczowna
rodzimek
rodzimiak
rodzimosc
rodzimy
rodzina
rodzina jezykowa rodzina jezykow
rodzina niepelna
rodzina pelna
rodzina wyrazow

RODZICAのように終わるポーランド語の単語

amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
bagnica
bagrownica
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica
balwochwalnica
bandazownica
baranica
kozica
papuzica
perkozica
sluzica
zelazica

ポーランド語の同義語辞典にあるrodzicaの類義語と反意語

同義語

«rodzica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RODZICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodzicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrodzicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rodzica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

padre
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

parent
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

माता-पिता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أصل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

родитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

principal
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mère
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ibubapa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Elternteil
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부모
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tiyang sepah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cha mẹ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெற்றோர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पालक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ebeveyn
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

genitore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rodzica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

батько
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

părinte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μητρική εταιρεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ouer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förälder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forelder
5百万人のスピーカー

rodzicaの使用傾向

傾向

用語«RODZICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rodzica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rodzicaに関するニュースでの使用例

例え

«RODZICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrodzicaの使いかたを見つけましょう。rodzicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu - Strona 96
rodziców. ograficzna. ściąga. dla. rodziców. By ułatwić Ci uczenie dziecka w domu, przeprowadzanie z nim powtórek i wymyślanie ortograficznych zabaw, przygotowałam dla Ciebie swoistą ściągę z ortografii. Nie dlatego, że mam wątpliwości ...
Jolanta Gajda, 2012
2
ABC Mądrego Rodzica: Inteligencja Twojego Dziecka - Strona 65
ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu – Jolanta Gajda Dowiedz się, jak pomóc swojemu dziecku osiągnąć sukces i sprawić, aby było szczęśliwe Czy wprowadzasz dziecko w świat piękny, jasny i barwny? Czy wskazujesz mu drogę, która ...
Jolanta Gajda (psychologia), 2008
3
Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą
W tym momencie bezpieczeństwo rodzica pozostawionego bez nadzoru wydaje się zagrożone. Niebezpieczeństwo może być różne. Począwszy od utraty wagi, złego odżywiania, zaniedbań w higienie, zaniedbania leczenia z powodu ...
Kenneth P. Scileppi, 2008
4
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 429
Uwzględnianie zaburzeń natury neurotycznej utrudnia ewaluację z powodu subiektywności wybieranych kryteriów, jednakże pewne jest, że zaburzenia afektywne ujednego lub obojga rodziców statystycznie korelują z pojawieniem się ...
Daniel Marcelli, 2013
5
Konflikty w szkole: Niezbędnik Aktywnego Rodzica
Konflikty w szkole.
Ewa Maksymowska, ‎Monika Werwicka, 2009
6
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 106
W najtrudniejszych sytuacjach sporów pomiędzy rodzicami konieczne staje się wyznaczenie opiekuna prawnego (kuratora procesowego) przez sąd. Zwykle jest nim prawnik lub pracownik opieki psychiatrycznej. Ma on prawo do zapoznania ...
Karen Marcdante, 2013
7
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
rodziny oraz obowiązek dziecka, które pozostaje na utrzymaniu rodziców i mieszka u nich, pomagania we wspólnym gospodarstwie), jak też wpływ woli rodziców na nazwisko dziecka.122 W kodeksie cywilnym brak omawianego ...
Piotr Mostowik, 2014
8
Dzieci, alkohol, narkotyki: przewodnik dla rodziców
Vejledning til forældre om unge, alkohol og narkotika
Ruth Maxwell, 1999
9
Mamo, tato! idę do przedszkola: poradnik dla rodziców i opiekunów
poradnik dla rodziców i opiekunów Marta Rzadkiewicz. Rano wstańcie na tyle wcześnie, by dać pociesze szansę na spokojne zjedzenie śniadania i inne rutynowe czynności. Do przedszkola także nie wychodźcie w ostatniej chwili.
Marta Rzadkiewicz, 2006
10
Spotkania z rodzicami: inaczej, ciekawiej, skuteczniej - Strona 5
Do napisania tej książeczki zainspirowały nas spotkania, w których wielokrotnie uczestniczyłyśmy i jako rodzice naszych dzieci, i jako wychowawczynie. Chcemy w niej podzielić się naszymi przemyśleniami i pomysłami na ten temat.
Katarzyna Koletyńska, 2004

用語«RODZICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrodzicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pozwól sobie płakać po stracie rodzica
Gdy ruszamy w dalszą drogę, nie możemy udawać, że wydarzenia z przeszłości nie wywarły na nas wpływu. Jak można "pamiętać dobrze"? Czy uzdrowienie ... «Deon.pl, 10月 15»
2
Olsztyn: szpital dziecięcy ma Strefę Rodzica
Program "Strefa Rodzica. Budimex dzieciom" to ogólnopolska inicjatywa firmy Budimex SA, której celem jest tworzenie odpowiednich warunków dla dzieci oraz ... «Rynek Zrdowia, 10月 15»
3
Łomża: Akademia rodzica. Ta Akademia to nie jest zwykła szkoła …
W Łomżyńskim Centrum Medycznym zainaugurowała działalność Akademia Rodzica. Co ważne, udział w zajęciach prowadzonych przez wielu specjalistów ... «Gazeta Współczesna, 10月 15»
4
RPO: Brak prawa do zasiłku dla samotnego rodzica bez …
RPO Irena Lipowicz podkreśla, że ustawodawca zatem określił, iż samotny rodzic ubiegający się o świadczenia rodzinne "jest bezwzględnie zobowiązany do ... «GazetaPrawna.pl, 8月 15»
5
Strefa rodzica w klinice dla dzieci już działa (ZDJĘCIA)
W Klinice Pediatrii, Gastroenterologii i Żywienia od czwartku działa Strefa Rodzica. Dobre warunki liczą się zwłaszcza dla dzieci, które trafiają do kliniki często i ... «Gazeta Wrocławska, 6月 15»
6
Wrocław: strefa rodzica w szpitalu klinicznym
W nowej strefie rodzica powstanie świetlico-stołówka dla dzieci oraz pokój socjalny dla rodziców. Wszystkie pomieszczenia zostaną wyposażone w wygodne i ... «Rynek Zrdowia, 6月 15»
7
"Rodzice mają poczucie, że dziecko jest ich własnością". Ruszyła …
Po wejściu na stronę rodzice będą mogli nadać sobie Atest Bezpiecznego Rodzica - poprzez wypełnienie testu służącego wzmacnianiu pozytywnych zachowań ... «TVN24, 6月 15»
8
Nowocześnie i przytulnie – wszystko dla dobra dzieci. W sanockim …
To właśnie Dzień Matki był okazją do małej uroczystości, jaką jest otwarcie Strefy Rodzica na Oddziale Pediatrii. Od tej pory pobyt małych pacjentów w szpitalu ... «eSanok.pl, 5月 15»
9
Dariusz Wołowski: Futbol najmłodszych. O honor rodzica
Być może Kamil Stoch nie zdawał sobie nawet sprawy, jak ważne zdanie wypowiadał, gdy dwa lata temu na mistrzostwach świata w Val di Fiemme sięgał po ... «Sport.pl, 5月 15»
10
Sanok: na oddziale dziecięcym powstaje "Strefa Rodzica"
Na oddziale dziecięcym w Szpitalu Specjalistycznym w Sanoku zorganizowane zostanie miejsce, w którym rodzice będą się mogli pobawić z dziećmi, zjeść ... «Rynek Zrdowia, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rodzica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rodzica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż