アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozproszkowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZPROSZKOWANIEの発音

rozproszkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZPROSZKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ROZPROSZKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

rozpropagowanie
rozprostowac
rozprostowac sie
rozprostowanie
rozprostowywac
rozproszac
rozproszenie
rozproszeniec
rozproszka
rozproszkowac
rozproszyc
rozproszyc sie
rozprowadzac
rozprowadzacz
rozprowadzajacy
rozprowadzanie
rozprowadzenie
rozprowadzic
rozprozniaczac
rozprozniaczac sie

ROZPROSZKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozproszkowanieの類義語と反意語

同義語

«rozproszkowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZPROSZKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozproszkowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozproszkowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozproszkowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozproszkowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozproszkowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozproszkowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozproszkowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozproszkowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozproszkowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozproszkowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozproszkowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozproszkowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozproszkowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozproszkowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozproszkowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozproszkowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozproszkowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozproszkowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozproszkowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozproszkowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozproszkowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozproszkowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozproszkowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozproszkowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozproszkowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozproszkowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozproszkowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozproszkowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozproszkowanie
5百万人のスピーカー

rozproszkowanieの使用傾向

傾向

用語«ROZPROSZKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozproszkowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozproszkowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPROSZKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozproszkowanieの使いかたを見つけましょう。rozproszkowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O ustroju politycznym państwa - Strona 85
Rozproszkowanie. narodu. W ciągu ośmiu lat dziejów odbudowanego państwa polskiego wykazaliśmy niesłychanie płodną twórczość w jednej dziedzinie — w produkowaniu partii politycznych. Nie umiem nawet powiedzieć, ile ich ...
Roman Dmowski, ‎Krzysztof Kawalec, 1996
2
Prasłowiańszczyzna: Lechia-Polska - Tom 2 - Strona 149
Rozproszkowanie zaś plemienne Słowian macedońskich utrzymało te nazwy czas długi; rozproszkowanie to było wiadome bizantyńskim Grekom, którzy wyrażali się o Słowianiach macedońskich w liczbie mnogiej EKXaiHvtai = Sklavinijai ...
Mikołaj Rudnicki, 1961
3
Pisma - Tom 10 - Strona 68
VI ROZPROSZKOWANIE NARODU W ciągu óśmiu lat dziejów odbudowanego państwa polskiego wykazaliśmy niesłychanie płodną twórczość w jednej dziedzinie — w produkowaniu partyj politycznych. Nie umiem nawet powiedzieć, ile ich ...
Roman Dmowski, 1939
4
Nowe role w nowym Sejmie: posłowie Sejmu okresu transformacji 1989-1993
„Podstawowa słabość tego Sejmu I kadencji to jest jednak jego atomizacja, jego rozproszkowanie. To jest banalna odpowiedź na to pytanie, ale to jest odpowiedź dotycząca najważniejszej sprawy. Oczywiście to rozproszkowanie jest ...
Irena Jackiewicz, 1996
5
O katolickie państwo narodu polskiego: inspiracje katolickie w ...
zproszkowanie społeczeństwa...; Rodacy... [ulotka NSZ]. Por. np. Henryk z Lublina, Nad odbudową psychiki, „Bojowiec" [1944]/5; Witold z Brześcia, Lignica, „Bojowiec" [1944]/5; Sułkowski, Charakter, „Bojowiec" [1944]/5. Rozdział ...
Artur Paszko, 2002
6
Juliusz Kaden-Bandrowski; życie i twórczość - Strona 240
W roku 1929 tak komentował wydanie książkowe: „Chodziło mi o to, abym w powieści oddał rozproszkowanie kapitalizmu... To rozproszkowanie kapitalizmu znalazło właśnie swój wyraz w osobie Coeura, a walka klasowa w osobie posła ...
Michał Sprusiński, 1971
7
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... jest znany; dla tego to w prowadzono w systemy gospodarskie uprawę roślin okopowych, i wynaleziono różne narzędzia gospodarskie, do tém lepszego ziemi rozdrobnienia. Ale mało jest znanem, iż rozpulchnienie, czyli rozproszkowanie ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
8
Marzenie i pysk
Rozproszkowanie, a zarazem postępujące zorganizowanie społeczeństwa, tak jak zjadło rodzinę, tak samo zjadło poniekąd i przyjaźń w tym antycznym pojęciu. Uczyniło ją mniej nieodzowną. Poszczególne funkcje przyjaźni zostały ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
9
Katolickie państwo narodu polskiego - Strona 33
Zarzucali więc falangiści demokracji „rozproszkowanie społeczne". („Mamy wszyscy wstręt do skrajnego indywidualizmu, do liberalnej anarchii, do rozproszkowania społecznego demokracji"55), nie bez racji dostrzegając u jej podstaw ...
Jan Józef Lipski, 1994
10
No! Io non sono morto--: jak czytać "Legendę Młodej Polski"? - Strona 30
Doświadcza więc właściwego całej formacji modernistycznej, a opisanego przez Kazimierza Wykę, „załamania naturalizmu" oraz opisanego przez siebie „rozproszkowania dusz". Ale sięga podstaw nauki, fundamentów filozofii, żródeł ...
Andrzej Mencwel, 2001

用語«ROZPROSZKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozproszkowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauman: O nie-klasie prekariuszy
Dzisiaj wspomagają rozproszkowanie prekariatu – który jest potomkiem proletariatu i jego zaprzeczeniem. Tekst Zygmunta Baumana. O ile mi wiadomo, ... «Krytyka Polityczna, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Rozproszkowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozproszkowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż