アプリをダウンロードする
educalingo
rozsmakowac

"rozsmakowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZSMAKOWACの発音

rozsmakowac


ROZSMAKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

ROZSMAKOWACのように始まるポーランド語の単語

rozsluch · rozsluchac sie · rozslynac · rozsmakowac sie · rozsmakowanie · rozsmakowany · rozsmakowywac · rozsmakowywac sie · rozsmarowac · rozsmarowywac · rozsmiac sie · rozsmiech · rozsmieszac · rozsmieszajaco · rozsmieszanie · rozsmieszenie · rozsmieszyc · rozsmieszyciel · rozsmigac · rozsmucic sie

ROZSMAKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozsmakowacの類義語と反意語

同義語

«rozsmakowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZSMAKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozsmakowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozsmakowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozsmakowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

品味
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sabor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

savor
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्वाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طعم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вкус
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sabor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

saveur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bau
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Geschmack
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

風味
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ambu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hương thơm của thức ăn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாசனையான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lezzet
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sapore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozsmakowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

смак
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

savoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γεύομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lukt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

duft
5百万人のスピーカー

rozsmakowacの使用傾向

傾向

用語«ROZSMAKOWAC»の使用傾向

rozsmakowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozsmakowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozsmakowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSMAKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozsmakowacの使いかたを見つけましょう。rozsmakowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 894
... 286 (rozsiąść się) / 205 (rozsiec) / 229 rozsiekać / 163 rozsierdzać (się) / 163; książk. (rozsierdzić - się) / 277; książk. rozsiewać (się) / 1 63 (rozsiodłać) / 266 rozsiodływać / 103; rzad. rozsławiać / 163 (rozsławić) / 286 (rozsmakować się) / 275 ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Kundera, materiały z sympozjum zorganizowanego w Katowicach w dniach ...
omagał się, aby jego Czarodziejską Górę czytano dwukrotnie: „Muzyczno-ideowy kompleks powiązań, który ta powieść stanowi, można dopiero wtedy ogarnąć i właściwie rozsmakować się w niej , kiedy się już zna jej ...
Jerzy Illg, 1988
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 111
Rozslawili sie swoim wyczynem. rozsmakowac sic dk IV, --ku|ç sic, --kujesz sic, ~kuj sic, ~owal sic — rozsmakowywac sic ndk Villa, ~owuje sie, ~owujesz sie. ~owuj sic, ~ywal sic «poczué smak czegos. przekonac sie, ze cos ma do- bry smak; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Dzika krew
Zapach truskawek jest ledwo wyczuwalny i wciągam głęboko powietrze, jakbym chciał się w nim rozsmakować. Nigdy nie spotkałem równie oszałamiającej kobiety. Zaciągam się jej zapachem jeszcze raz i mówię: – Mój przyjaciel Gabriel.
Sally Green, 2016
5
Djabeł
To jest, jak potrawa wszelka — odpowiedział jenerał — o której trudno sądzić z pierwszego kąska, trzeba się w niej rozsmakować. Zgadzam się wreszcie na zdanie pana Bukatego, że Anglik w domu, dla tych co go intime znają, ma być ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Djabeł, tom drugi
To jest, jak potrawa wszelka — odpowiedział jenerał — o której trudno sądzić z pierwszego kąska, trzeba się w niej rozsmakować. Zgadzam się wreszcie na zdanie pana Bukatego, że Anglik w domu, dla tych co go intime znają, ma być ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Siostra i byk
... lecz zarabia pieniądze, a do tego czasami wcale nie potrzeba słów. Izaura łamagą nie była, ale miała za mało pieniędzy, żeby naprawdę rozsmakować się w grze. Więc pożyczył jej.
Zbigniew Górniak, 2009
8
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 240
Zdążył także rozsmakować się w popularnej literaturze Edo, stając się gorliwym entuzjastą szeroko dostępnych ilustrowanych powieści popularnego nurtu gesaku (%) Kiedy Tsubouchi, niepomny na szalejące wokół zawirowania historii, ...
Maciej Klimiuk, 2013
9
Fitness dla kobiet: - Strona 43
Rozsmakować się w nim, poznać pyszności alternatywne do hamburgerów i pizzy – po prostu złapać bakcyla. Wspaniałe samopoczucie, energia i wygląd „młodej bogini” pojawią się same, tylko bądź cierpliwa i konsekwentna. To żadna ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
10
W szkole Różańca Świętego - Strona 122
Natomiast płynąca z Ducha Świętego miłość do Chrystusa i Jego Matki inspirować będzie do nieustannego poszukiwania takich sposobów odmawiania różańca, które pomogą pełniej rozsmakować się w całym jego bogactwie. Współcześnie ...
Marek Chmielewski, 2010
参照
« EDUCALINGO. Rozsmakowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozsmakowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA