アプリをダウンロードする
educalingo
sakryfikowanie

"sakryfikowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSAKRYFIKOWANIEの発音

sakryfikowanie


SAKRYFIKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SAKRYFIKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

sakra · sakralizacja · sakralizowac · sakralny · sakramencki · sakrament · sakramentalia · sakramentalnie · sakramentalny · sakramentarz · sakramentka · sakramentki · sakramentowac sie · sakryfikowac · saksaul · sakshorn · saksofon · saksofonista · saksofonistka · saksofonowy

SAKRYFIKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるsakryfikowanieの類義語と反意語

同義語

«sakryfikowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAKRYFIKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sakryfikowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsakryfikowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sakryfikowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sakryfikowanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sakryfikowanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sakryfikowanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sakryfikowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sakryfikowanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sakryfikowanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sakryfikowanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sakryfikowanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sakryfikowanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sakryfikowanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sakryfikowanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sakryfikowanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sakryfikowanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sakryfikowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sakryfikowanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sakryfikowanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sakryfikowanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sakryfikowanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sakryfikowanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sakryfikowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sakryfikowanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sakryfikowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sakryfikowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sakryfikowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sakryfikowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sakryfikowanie
5百万人のスピーカー

sakryfikowanieの使用傾向

傾向

用語«SAKRYFIKOWANIE»の使用傾向

sakryfikowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sakryfikowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sakryfikowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SAKRYFIKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsakryfikowanieの使いかたを見つけましょう。sakryfikowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dokumenty historyczne z wojny europejskiej - Tom 1 - Strona 157
Schlieffen opierał się jeszcze na zasadzie Fryderyka Wielkiego, t. j. „sakryfikowania" Prus Wschodnich, a nawet z przydatkiem „sakryfikowania" Alzacji i Lotaryngji. Na sakryfikowanie Prus Wschodnich Moltke się godził głównie ze względów ...
Adolf Nowaczyński, 1922
2
Pamiętniki, wyd. i opatrzone przypiskami przez J. Bartoszewicza
(I2) sakryfikowanie. — (13) kon- nexyą. — (u) tanquam ex equo trajano. — (15) ope et subsidio — (1S) ad absolutam potestatem. — (17) iniqua armorum sorte. — (18) cessit. — (19) recuperatio avulsorum. — (20) in tumulum. warł intencye, ...
Krzysztof Zawisza, ‎Julian Bartoszewicz, 1862
3
Pamiętniki Krzysztofa Zawiszy, wojewody mińskiego: (1666-1721)
ad desideria populorum. – (") junctim. – (*) stabilire.–(9) colligata. – (*) apprehensyi. – (*) Atlasa. –(*) sakryfikowanie. –(*) konnexyą. – (*) tanquam ex equo trajano. – (*) ope et subsidio –(*) ad absolutam potestatem. – (") iniqua armorum sorte.
Krzysztof Zawisza, 1862
4
Pamiętniki H. Z., Wojewody Mińskiego, 1666-1721. Wydane z ...
sakryfikowanie. – (*) konnexyą. – (*) tanquam ex equo trajano. – (*) ope et subsidio –(*) ad absolutam potestatem. – (°) iniqua armorum sorte. – (*) cessit. – (*) recuperatio awulsorum. – (*) in tumulum. warł intencye, jeżeli nie przez ten czas, ...
Krzysztof ZAWISZA (Marshal of Lithuania.), ‎Julian Bartoszewicz, 1862
5
Studia nad historia̜ polskiej myśli ekonomicznej - Strona 394
Gdyby takie osoby kontentowały się przy początkach nabywaniem i używaniem tych, które kraj ich subministruje towarów, przez to lekkie własnych satisfdkcji sakryfikowanie przyczyniłyby się do wywiktowania własnych ziomków, zabiegłyby ...
Edward Lipiński, 1956
6
Opisanie sejmu ekstraordynaryjnego podziałowego roku 1793 w Grodnie: ...
Usprawiedliwiał wprawdzie króla i jego akces do Targowicy, widząc w nim nawet „sakryfikowanie wszelkich względów" dla „swej ojczyzny, swych dzieci ratowania od zabójczych i nieuchronnych szponów". Pisał: „Nierozsądny zgani niejeden ...
Antoni Trębicki, ‎Jerzy Kowecki, 1967
7
Historia polskiej myśli społeczno-ekonomicznej do końca XVIII [i.e. ...
Gdyby takie osoby kontentowały się przy początkach nabywaniem i używaniem tych, które kraj ich subministruje towarów, przez to lekkie własnych satysfakcji sakryfikowanie przyczyniłyby się do wywiktowania własnych ziomków, zabiegłyby ...
Edward Lipiński, 1975
8
Schyłek konfederacji barskiej - Strona 77
Najcnotliwszych sakryfikowanie, filutów rozpełznienie się". Sapieżyna nie wspomniała jednak, że kandydatem na „filuta" był jej własny mąż, który wobec kłopotów pieniężnych postanowił jechać do Warszawy. Nie dopuściła do tego trzymająca ...
Jerzy Michalski, 1970
参照
« EDUCALINGO. Sakryfikowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sakryfikowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA