アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"samostateczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSAMOSTATECZNYの発音

samostateczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMOSTATECZNYと韻を踏むポーランド語の単語


analemmatyczny zegar słoneczny
analemmatyczny zegar słoneczny
antyspoleczny
antyspoleczny
apteczny
apteczny
arcypozyteczny
arcypozyteczny
aspoleczny
aspoleczny
babeczny
babeczny
bajeczny
bajeczny
bank hipoteczny
bank hipoteczny
bezdzwieczny
bezdzwieczny
bezmiesieczny
bezmiesieczny
bezpieczny
bezpieczny
bezpozyteczny
bezpozyteczny
bezseczny
bezseczny
bezserdeczny
bezserdeczny
bezskuteczny
bezskuteczny
bezsloneczny
bezsloneczny
bezsprzeczny
bezsprzeczny
bezuzyteczny
bezuzyteczny
biblioteczny
biblioteczny
bieg wsteczny
bieg wsteczny

SAMOSTATECZNYのように始まるポーランド語の単語

samospalenie
samospawalny
samospawanie
samospelniajacy sie
samospelnienie
samosplacalny
samosprawdzajacy sie
samostanowienie
samostarczalnosc
samostatecznosc
samoster
samosterowniczy
samosterownosc
samosterowny
samosterujacy
samosterylnosc
samostrzal
samostrzelny
samoswiadomosc
samoswiecacy

SAMOSTATECZNYのように終わるポーランド語の単語

brzeczny
calomiesieczny
calowieczny
cioteczny
comiesieczny
coswiateczny
cukier mlekowy mleczny
cykl sloneczny
czas sloneczny
czternastomiesieczny
czternastowieczny
czteroipolmiesieczny
czterojajeczny
czteromiesieczny
czterotysieczny
darwinizm spoleczny
dawnowieczny
dlugowieczny
doreczny
dorzeczny

ポーランド語の同義語辞典にあるsamostatecznyの類義語と反意語

同義語

«samostateczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMOSTATECZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samostatecznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamostatecznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samostateczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

反射
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reflejo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Reflex
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पलटा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا ارادي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рефлекс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reflexo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবিম্ব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réflexe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Reflex
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reflex
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

反射
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

휘어진
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

refleks
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phản xạ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிர்பந்தமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिक्षेप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

refleks
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riflesso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

samostateczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рефлекс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reflex
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντανάκλαση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Reflex
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

reflex
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Reflex
5百万人のスピーカー

samostatecznyの使用傾向

傾向

用語«SAMOSTATECZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«samostateczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、samostatecznyに関するニュースでの使用例

例え

«SAMOSTATECZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamostatecznyの使いかたを見つけましょう。samostatecznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 298
samostateczny samostateczny samoster samosterowniczy samosterownosc samosterowny samosterujacy samosterylnosc samostrzal samoswiadomosc samoswiecacy samotlacy samotok samotrawienie samotrymujacy samotrzask samotrzec ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Sześć stopni swobody II - Strona 90
... trzeba bez zwłoki zmienić charakter prowadzonych prób. Skończyć z piłowaniem na ziemi i zacząć latać — przedstawiłem swój pogląd. — Najbardziej ciekawy zespół Żuka, trójłopatowy wirnik samostateczny, jest wciąż jeszcze nie zbadany.
Ryszard Witkowski, 1998
3
Polskie konstrukcje lotnicze do 1939 r - Część 1 - Strona 72
Drzewiecki opatentował samolot samostateczny o układzie kaczki. W 191 Ir. S. Drzewiecki, mieszkając w Paryżu, zaprojektował samolot według koncepcji zawartej w patencie. Po przeprowadzeniu badań modelu w tunelu aerodynamicznym ...
Andrzej Glass, 2004
4
Żeromski: z dziejów recepcji twórczości. 1895-1964 - Strona 96
Coś podobnego jest z Różą. Ginie pamięć, że książkę tę pisał jeden człowiek; mówi przez nią sama nieprawdopodobna, do szaleństwa przywodząca rzeczywistość i sam ostateczny apel do cudu nie wydaje się nam pomysłem aktorskim.
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1975
5
Literatura i polityka: W klimacie dyktatury, 1927-1939 - Strona ix
Łuk wrażenia musi być o wiele większy: nie sam ostateczny wynik (to jest hasła), lec z przede wszystkim przesłanki muszą się wysunąć na pierwszy plan. Kuźnia myśli socjalistycznej, a nie tylko śpiew agitacyjny” – to powtarzał tu rozpoznania ...
Leon Kruczkowski, 1971
6
Szkice optymistyczne - Strona 163
Są one na wskroś twórczym aktem umysłu ludzkiego i dają świadectwo niesłychanego bogactwa i różnorodności przyrody, która pozwala ten sam ostateczny cel osiągnąć różnymi drogami. * • * Tego, kto bada kierunki postępu technicznego ...
Stefan J. Kurowski, 1957
7
Strategia rozwoju przedsiębiorstwa w gospodarce planowanej ...
Tworzy się więc układ kooperacyjny, w którym współpracujące przedsiębiorstwa /odmienne z punktu widzenia przedmiotu produkcji bądź faz procesu technologicznego/, posiadając ten sam ostateczny cel swojej działalności, są w stosunku ...
Bożenna Pasik-Duncan, 1985
8
Stanisław Konarski - Strona 215
Zarówno w satyrach, jak i wierszach panegirycznych, adresowanych zwłaszcza do króla Stanisława Augusta z okazji rozmaitych rocznic królewskich — wszędzie widać ten sam ostateczny rezonans uczuciowy, wszędzie się wyraża ostateczna ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1989
9
Roman Dyboski, 1883-1945 - Strona 42
Tego, który „sam ostateczny stan pokoju i harmonii widzi nie pod obrazem spoczynku, lecz pod obrazem zespolonej, a zawsze natężonej twórczości i wiekuistych przekształceń". Wiele znamion wielkości dostrzega Dyboski w Galsworthym, ...
Zofia Krajewska, 1968
10
Wielcy znani i nieznani - Strona 116
Rok później podjął próby lotów płatowca samostatecznego o mocy 70 koni mechanicznych i maksymalnej prędkości 100 kilometrów na godzinę. Płatowiec ten nazwany „Canard" („Kaczka") pomyślnie przeszedł próby. W tym samym roku ...
Lucyna Smolińska, ‎Mieczysław Sroka, 1988

用語«SAMOSTATECZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsamostatecznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przemyślanie: świat widziany z góry jest ciekawszy
My przeważnie używamy motoparalotni, są to paralotnie z profilem samostatecznym, do lotów z napędem. Napęd to silnik, śmigło, które ma się na plecach. «Nowiny24, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Samostateczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samostateczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż