アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spacjowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPACJOWANIEの発音

spacjowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSPACJOWANIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«spacjowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペーシング

Spacjowanie

スペル、スペーシング、テキストの焼き付け - 切り取りとレターサイズのスペースの公称幅に等しい間隔の文字と単語の間に挿入して、単語または短いテキストを強調表示します。 寝具は相互作用の視覚的に認識可能な増加である。 伝統的な事件の時代には、印刷可能な文字の間に追加の印刷不可能な文字を挿入すること、すなわち、フォント間にメッシュのないフォントを挿入することから構成されていました。 しかし、線形型の時代には、テキストは、文字のマトリックスに埋め込まれたウェッジを使って、別の方法で拡張することができました。 後で、フォトコンポジション時代には、スペースを追加するよりも自動化された手段で文字を分割する可能性がありました。 最長余分な間隔はタイプライターで、スペースバーの余分なタップでした。 Spacjowanie, rozspacjowanie, rozstrzelenie tekstu – wyróżnienie słowa lub krótkiego fragmentu tekstu poprzez wstawienie pomiędzy litery i wyrazy dodatkowych odstępów równych nominalnej szerokości spacji dla danego kroju i stopnia pisma. Spacjowanie to radykalne, rozpoznawalne wizualnie zwiększenie świateł międzyznakowych. W czasach tradycyjnego zecerstwa polegało na wstawieniu dodatkowych znaków niedrukowalnych pomiędzy sąsiednie znaki drukowalne, czyli na wstawieniu pomiędzy czcionki z oczkiem dodatkowych czcionek bez oczka – były to spacje o określonej szerokości. Jednak już w czasach linotypów można było tekst poszerzać w inny sposób, a mianowicie za pomocą klinów wpuszczanych pomiędzy matryce znaków. Także później, w czasach fotoskładu istniały możliwości rozsuwnia znaków innymi, bardziej zautomatyzowanymi metodami niż dodawanie znaków spacji. Najdłużej spacjowanie metodą dodatkowych znaków utrzymało się na maszynach do pisania, a polegało na dodatkowym stukaniu w klawisz spacji.

ポーランド語辞典で«spacjowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPACJOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

SPACJOWANIEのように始まるポーランド語の単語

spacerniak
spacernik
spacerowac
spacerowanie
spacerowicz
spacerowka
spacerowy
spaceship earth
spachnac sie
spacja
spacjowac
spacjować
spackac
spacyfikowac
spacystor
spaczac
spaczenie
spaczony
spaczyc
spaczyc sie

SPACJOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるspacjowanieの類義語と反意語

同義語

«spacjowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPACJOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spacjowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspacjowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spacjowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

间距
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espaciamiento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spacing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مباعدة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

расстояние
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espaçamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবধান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

espacement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jarak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abstand
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

間隔
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

간격
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

let
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khoảng cách
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடைவெளி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंतर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aralık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spaziatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spacjowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відстань
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spațiere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απόσταση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spasiëring
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avstånd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avstand
5百万人のスピーカー

spacjowanieの使用傾向

傾向

用語«SPACJOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spacjowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spacjowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SPACJOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspacjowanieの使いかたを見つけましょう。spacjowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Od rękopisu do książki - Strona 280
Przy wyróżnianiu tekstu przez spacjowanie należy — przy składzie ręcznym — spacjować: nonparel i petit na spacje jednopunktowe, gar- mont — 1,5-punktowe, cycero — 2-punktowe, przy czym o grubość tychże spacji powiększa się odstępy ...
Marian Drabczyński, 1958
2
Style literatury: (po roku 1956) - Strona 34
razy pragmatycznie istotne za pomocą graficznego wyróżnienia jest sposobem często stosowanym, i to w wielu wariantach graficznych (wprowadzanie wielkich liter, spacjowanie, spacjowanie połączone z dywizem): [.
Bożena Witosz, 2003
3
Odwrócone światło - Strona 179
SPACJOWANIE połknięty przełyk odpuszcza tak nisko swój głód że odwrotny kucharz jest już wniebowzięty nóż się tylko dłuży między nimi nie zdający ostrza ze sprawy NA PERSKIM JARMARKU na sprowadzonej drodze na zło bądź luźna ...
Tymoteusz Karpowicz, 1972
4
Książek powijanie: philobiblońska suita - Strona 174
I dziś jeszcze czasem pojawiają się, gdy wydawca zechce wygląd książki archaizować. v Spacjowanie wyrazów w tekście dla ich wyróżnienia wprowadzili Niemcy, i to dość późno, bo dopiero w połowie XVIII wieku, do składu frakturą i ...
Wiktor Frantz, 1978
5
Pisma Zebrane - Strona 96
Odstępując od spacjowania gwar (także miejskich) w dialogach, uwalniamy się od konieczności niepewnego kwalifikowania, co było wówczas w poczuciu Żeromskiego językiem spoza normy literackiej. Spacjowanie, jakie stosował Pigoń na ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1981
6
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 279
... Kolumnę -»□ szpalta Spationierung, Sperrung -»□ spacjowanie Sperrung, Spationierung -»□ spacjowanie Sportpresse -»• prasa sportowa Sprache -»□ Język Sprachfehler -*□ błąd językowy Sprachkultur -* kultura języka Sprachmode ...
Julian Maślanka, 1976
7
Zycie i twórczosc Gabrieli Zapolskiej
Spacjowanie w tekście oryginału. [24] Ibidem, s. 243. [25] Maurice Maeterlinck: Monna Vanna. Schauspiel in drei Aufzügen. Deutsch von Friedrich von OppelnBronikowski. Leipzig 1903. S. 71. (dalej jako: MMV.) [26] ZST, s. 243. [27] Ibidem, s.
Hanna Ratuzsna, ‎Adam Jarosz, 2014
8
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
Wszelkie wyróżnienia w oryginale (spacjowanie, wersaliki, podkreślenia) zaznaczono przez pogrubienie czcionki. Skróty nie występujące w słownikach rozwijano w nawiasach kwadratowych, podobnie inicjały imion (jeżeli były znane).
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
9
Książka i literatura na poziomie szkoły podstawowej - Strona 18
Nowsza grafika drukarska dąży właśnie do owego zharmonizowania wszystkich elementów graficznych druku ze szczególnym uwzględnieniem elementów technicznych, jak czcionka, spacjowanie x), interlinia 2), alinea 3), których użycie ...
Kazimierz Budzyk, 1949
10
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 137
... utrzymywać (w ruchu) - application settings pozostawić ustawienie aplikacji - changes zachować zmiany - document settings pozostawić ustawienie dokumentu kern table tabela i spacjowania (qxp) kernel jądro n (systemu operacyjnego) ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003

参照
« EDUCALINGO. Spacjowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spacjowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż