アプリをダウンロードする
educalingo
sporzadzanie

"sporzadzanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPORZADZANIEの発音

sporzadzanie


SPORZADZANIEと韻を踏むポーランド語の単語

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

SPORZADZANIEのように始まるポーランド語の単語

sportretowac · sportsman · sportsmanka · sportsmen · sportsmenka · sportsmenski · sportsmenstwo · sporty ekstremalne · sporty silowe · spory · sporysz · sporysznik · sporyszowy · sporzacy · sporzadkowac · sporzadniec · sporzadzac · sporzadzenie · sporzadzic · sporzyc

SPORZADZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるsporzadzanieの類義語と反意語

同義語

«sporzadzanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPORZADZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sporzadzanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsporzadzanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sporzadzanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拟定
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dibujando
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Drawing up
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وضع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Составление
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

elaboração
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে কার্গো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rédaction
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kargo di
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aufstellung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アップデッサン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그리기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cargoes ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vẽ lên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உள்ள சரக்குகளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये cargoes
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içinde yükleri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stesura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sporzadzanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

складання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

elaborarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Σύνταξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opstel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Upprättande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utarbeidelse
5百万人のスピーカー

sporzadzanieの使用傾向

傾向

用語«SPORZADZANIE»の使用傾向

sporzadzanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sporzadzanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sporzadzanieに関するニュースでの使用例

例え

«SPORZADZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsporzadzanieの使いかたを見つけましょう。sporzadzanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Przeciętne zużycie produktów przy planowaniu potraw podano w tabeli 9. Ludzie chorzy wymagają szczególnej troski przy planowaniu i sporządzaniu posiłków ze względu na bardzo często występujący brak apetytu i niechęć do jedzenia.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 58
Sporządzanie. sprawozdań. finansowych. Osoby zajmujące się finansami firmy prędzej czy później mogą spotkać się z koniecznością wykazania się umiejętnością sporządzania zarówno formalnych (na potrzeby zewnętrzne), jak i ...
Robert Machała, 2011
3
Negocjacje i mediacje w sferze publicznej
W książce przedstawiono prawne, społeczne i psychologiczne uwarunkowania podejmowania negocjacji i mediacji w sferze publicznej, czyli w obszarze działań władzy wykonawczej, jak również sądowniczej i ustawodawczej.
Magdalena Tabernacka, 2009
4
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
materiałowego. • Sporządzanie faktury VAT i faktury VAT korygującej • Sporządzanie Pz i Rw • Tryb przeprowadzania kontroli tych dowodów Zamiast wstępu Znasz już najważniejsze dokumenty, jakie towarzyszą gospodarce pieniężnej firmy.
Irena Frymark, 2007
5
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
Przez miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego w trakcie sporządzania należy rozumieć podjęcie przez gminę czynności mających na celu sporządzenie i uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, lub ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
6
Podstawy rachunkowości według efektów kształcenia Zbiór zadań:
Sporządzanie. sprawozdań. finansowych. firmy. handlowej. w. arkuszu. roboczym. ZADANIE(7.3.) – 1 Stan kont syntetycznych w firmie handlowej na początek grudnia 20XX roku przedstawiał się następująco: lp. Nazwa konta Symbol konta ...
Alicji Dziuby-Burczyk, 2013
7
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 106
4.2.4. Zasady. sporządzania,. transportowania,. układania. i. zagęszczania. mieszanki. betonowej. Przystępując do przygotowywania mieszanki betonowej, trzeba zdawać sobie sprawę, że cement jest substancją stwarzającą potencjalne ...
Edward Szymański, 2013
8
Chrzescijanstwo kontra magia - Strona 78
Wśród różnych rodzajów magii, wyliczanych w penitencjałach, znalazło się więc m.in. sporządzanie amuletów z ziół, przepowiadanie przyszłości z ptasiego lotu, wnętrzności zwierząt, snu. Także podawanie magicznych napojów, które miały ...
Jan Kracik, 2012
参照
« EDUCALINGO. Sporzadzanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sporzadzanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA