アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tlenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTLENIEの発音

tlenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTLENIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tlenie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

酸素

Tlenie

酸素 - 炎を伴わない燃焼反応の特別な場合。 ポーランド規格によれば、物質は発光しません。 熱の影響を受けている物質は、熱の影響を受けて硬質で多孔性の炭素質構造を生成する。 一方、物質が融解、軟化、収縮または昇華する傾向を示す場合には、自動的にくすぶりの傾向はない。 可燃性固体の多くの焦げた残留物は時間の経過と共にこれを延長する傾向があるので、酸素はしばしば火の最終段階である。 炎症の発生源が小さすぎるように見える火災の初期段階で酸素が発生することもあります。 消防では、熱い表面の最低温度は、塵が10mmの層で自由に落ち着き、2時間まで溺れる温度です。 一般に、無炎燃焼の間、酸素の温度は600〜700℃の範囲内にある。 Tlenie – szczególny przypadek reakcji spalania, której nie towarzyszy płomień. Według Polskiej Normy tląca się substancja nie emituje światła. Spalaniu bezpłomieniowemu ulegają substancje, które pod wpływem ogrzewania wytwarzają w warstwie sztywną, porowatą węglistą strukturę. Natomiast, jeżeli substancja wykazuje jakąkolwiek tendencję to topnienia, mięknięcia, kurczenia się lub sublimacji wykazuje automatycznie brak skłonności do tlenia się. Tlenie jest często końcowym etapem pożaru, gdyż zwęglone pozostałości popirolitycznej wielu palnych substancji stałych mają tendencję do długotrwałemu podleganiu tego zjawiska. Tlenie może pojawić się również w początkowym stadium pożaru, w przypadku gdy moc źródła zapalenia okazuje się zbyt mała. W pożarnictwie za temperaturę tlenia uważa się najniższą temperaturę gorącej powierzchni, na której pył osiadły swobodnie w warstwie 10 mm ulega zatleniu w czasie do dwóch godzin. Z reguły podczas spalania bezpłomieniowego temperatura tlenia zawarta jest w granicach 600–700 °C.

ポーランド語辞典で«tlenie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TLENIEと韻を踏むポーランド語の単語


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

TLENIEのように始まるポーランド語の単語

tlen
tlenek
tlenek glinu
tlenek kwasowy
tlenek wegla
tlenek zasadowy
tlenic
tlenic sie
tlenkownia
tlenkowy
tleno wodorowy
tlenochlorek
tlenomierz
tlenowce
tlenowiec
tlenownia
tlenowodor
tlenowodorowy
tlenowy
tlenowy aparat oddechowy

TLENIEのように終わるポーランド語の単語

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

ポーランド語の同義語辞典にあるtlenieの類義語と反意語

同義語

«tlenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TLENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tlenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtlenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tlenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oxígeno
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oxygen
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऑक्सीजन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أكسجين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кислород
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oxigênio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অক্সিজেন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oxygène
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oksigen
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sauerstoff
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

酸素
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

산소
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oksigen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ôxy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆக்சிஜன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑक्सिजन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oksijen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ossigeno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tlenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кисень
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oxigen
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οξυγόνο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

suurstof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

syre
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oksygen
5百万人のスピーカー

tlenieの使用傾向

傾向

用語«TLENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tlenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tlenieに関するニュースでの使用例

例え

«TLENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtlenieの使いかたを見つけましょう。tlenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdania: Wydzial IV nauk biologicznych. Rok
Wydzial IV nauk biologicznych. Rok Towarzystwo naukowe Warszawskie, Warsaw - 145 -. Retractor Sipunculi Sipbo u Mya arenaria Hose poehtoniçtego tlen j na gram i godzine, warunki dos- wiadczenia llosc ...
Towarzystwo naukowe Warszawskie, Warsaw, 1929
2
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 28
w przypadku braku tlenu może dojść do zahamowania procesu spalania i wygaszenia pożaru . A co stanie się z pożarem, jeśli do pomieszczenia, w którym do dalszego rozwoju pożaru brakuje tylko utleniacza, dostarczony zostanie tlen?
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
3
Ciężkie czasy dla agentów
Węgiel spala się w tlenie. Tlen może być atmosferyczny. Technologie podziemnego zgazowywania węgla znane są bardzo długo i są opracowane bardzo dobrze. Np. instalacja przemysłowa produkująca gaz palny zasilający elektrownię ...
Grzegorz Rossa., 2014
4
Jak Pokona? Podagr? - Strona 39
Proces oddychania ma na celu dostarczenie "bąbelków" tlenu głównie do naszego mózgu, a także do wszystkich innych komórek naszego ciała, które dzięki tlenowi mogą się regenerować. Tlen potrzebny jest do spalania węgla (pierwiastka ...
Teresa Szabo, 2009
5
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 37
Tabela 3.7 Porównanie wartościMAC desfluranuisewofluranu w zależności od wieku i dodatku podtlenku azotu 0,5–12lat 18–30lat 31–65lat 70–80lat MACw 100% tlenie (%obj.) Desfluran 8,5 7,25 6,0 5,2 2,5 2,4 2,0 1,4 MAC w50–70% tlenie ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Teoretyczne zapotrzebowanie na tlen do spalania paliwa wynika z równań ste- chiometrycznych syntezy tlenu z węglem, wodorem i siarką. Równaniami tymi opisuje się zależność między masami tych pierwiastków. Całkowite spalanie węgla ...
Krystyna Krygier, 2007
7
Jak Zapanować Nad Astmą - Strona 25
Michael E. Cichorski. Aby pomóc ci zrozumieć, na czym polega proces chorobowy, jakim jest astma, zbadajmy dwa gazy, ogromnie ważne dla twojego organizmu, a mianowicie tlen i dwutlenek węgla.
Michael E. Cichorski, 2008
8
BiTP 4/2007: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Oznacza to, że na szybkość sorpcji tlenu przez siarczki w temperaturze pokojowej, wpływa zarówno stopień pasywności siarczku, dostęp tlenu jak i zawartość wilgoci w powietrzu. Eksperymenty przeprowadzone przez zespół Okuniew [1], ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2007
9
Kosmetyka stosowana - Strona 144
21% tlenu. Pierwiastek ten najczęściej występuje w postaci cząsteczkowej O2, o wiele rzadziej zaś w postaci atomowej O oraz ozonu O3. Każda z tych postaci wykazuje specyficzne właściwości fizjologiczne. Tlen atomowy to postać o krótkim ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
10
Wszystko za Everest:
Po powrocie Messnera do cywilizacji jego wejście zostało powszechnie okrzyknięte największym alpinistycznym osiągnięciem wszech czasów. Po tym, jak Messner i Habeler dowiedli, że na Everest można wejść bez tlenu, ambitni wspinacze ...
Jon Krakauer, 2013

用語«TLENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtlenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chińczycy zbudowali grafenowego robota
Materiał wykonano z tlenku grafenu, arkuszy carbonu oraz związków bazujących na wodorze, oraz tlenie. Górna warstwa tlenku grafenu absorbuje wodę. «Onet.pl, 11月 15»
2
EC Płock: Doosan Power Systems z szansami na dostawę …
Chcemy, żeby spalanie węgla było bardziej efektywne, dlatego pracujemy nad tzw. oxyspalaniem, czyli spalaniem w tlenie, które również limituje emisję do ... «Rynek Infrastruktury, 11月 15»
3
KOREAŃSKI DOOSAN POWER SYSTEMS Z SZANSAMI NA …
Chcemy, żeby spalanie węgla było bardziej efektywne, dlatego pracujemy nad tzw. oxyspalaniem, czyli spalaniem w tlenie, które również limituje emisję do ... «globaleconomy.pl, 11月 15»
4
Szlifowanie Adamka
Adamek biegał zmienne interwały na maksa, z dokładnie obliczonymi przerwami. Pedałował na rowerku w masce, przy obniżonym tlenie, w warunkach hipoksji. «Życie Podkarpackie, 10月 15»
5
Ciekawostki naukowe. Świecenie na tlenie, łzy o smaku kichnięcia …
Czy wiesz, że łzy radości różnią się od tych ronionych podczas krojenia cebuli? Widać to wtedy, kiedy je wysuszymy, a pozostały osad obejrzymy pod ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
6
Archeolodzy zakończyli prace w obrębie najstarszego bastionu w …
Zaskakującym znaleziskiem było odkrycie w postaci 22 poniemieckich butli po gazach technicznych – tlenie i acetylenie. Badacze spodziewali się w tym miejscu ... «Nauka W Polsce, 7月 15»
7
Żeby żyła jak najdłużej
... przez nosek do żołądka musiała nauczyć się mama. Przez pół roku w domu była na tlenie. Julia nie chodzi i nie mówi, potrzebuje stałej, bardzo czujnej opieki. «Gość Gliwicki, 4月 15»
8
10 książek, które uświadomiły mi, jak ciekawa może być nauka
Bo wiele w niej było powodów, aby mówić: "O!" (w końcu to książka o tlenie). Jest tu nie tylko mowa o chemicznych właściwościach tlenu i tlenie w atmosferze, ... «Nauka W Polsce, 9月 14»
9
Nowe podejście do zarządzania węglem
Prace dotyczą spalania (w powietrzu, tlenie), technologii o wysokich parametrach (temperatura/ciśnienie), poszukiwania nowych materiałów (stopy, kompozyty) ... «Nauka W Polsce, 7月 14»
10
Skąd dym w inspiro? Komisja po wstępnych ustaleniach
Przyczyną wydobywania się dymu było tlenie się elementów wagonu. Do pożaru jednak nie doszło, bo dyżurna stacji użyła gaśnicy - powiedział Krzysztof ... «TVN Warszawa, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tlenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tlenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż