アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transhumancja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRANSHUMANCJAの発音

transhumancja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTRANSHUMANCJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«transhumancja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

移牧

Transhumancja

移牧。 元々の広範な牧歌主義の性質。時には指名とも呼ばれます。 古典的な命名法とは対照的に、人間ヒューマニズムは、夏の牧草地から冬の牧草地への季節的な絶えざる放牧に基づいていますが、その中心は恒久的解決であり、人口の一部が栽培されています。 Transhumancja. Rodzaj pierwotnej, ekstensywnej formy pasterstwa, niesłusznie czasem zwanego koczownictwem. W odróżnieniu od klasycznego koczownictwa transhumancja polega na sezonowych, stałych przegonach stad z pastwisk letnich na pastwiska zimowe, jednak jego ośrodkiem pozostaje stała osada - wieś, gdzie część ludności trudni się uprawą roli.

ポーランド語辞典で«transhumancja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSHUMANCJAと韻を踏むポーランド語の単語


absorbancja
absorbancja
admitancja
admitancja
aeromancja
aeromancja
alektromancja
alektromancja
aleuromancja
aleuromancja
alomancja
alomancja
arogancja
arogancja
asonancja
asonancja
astragalomancja
astragalomancja
astromancja
astromancja
bibliomancja
bibliomancja
brabancja
brabancja
ceromancja
ceromancja
chiromancja
chiromancja
chrominancja
chrominancja
cyrkumstancja
cyrkumstancja
durzancja
durzancja
dyskordancja
dyskordancja
dyskrepancja
dyskrepancja
dystancja
dystancja

TRANSHUMANCJAのように始まるポーランド語の単語

transfuzja
transfuzjolog
transfuzjologia
transfuzjologiczny
transfuzjonista
transfuzyjny
transgeniczny
transgraniczny
transgresja
transhimalaje
transit
transjenty
transjordania
transkodaz
transkoder
transkodowac
transkontynentalny
transkrybowac
transkrybować
transkrybowanie

TRANSHUMANCJAのように終わるポーランド語の単語

egzorbitancja
ekstrawagancja
elegancja
emitancja
esperancja
francja
geomancja
gwarancja
hieromancja
ignorancja
immitancja
impedancja
instancja
intolerancja
kalamancja
kartomancja
katoptromancja
konduktancja
konkordancja
konstancja

ポーランド語の同義語辞典にあるtranshumancjaの類義語と反意語

同義語

«transhumancja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSHUMANCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transhumancjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtranshumancjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«transhumancja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

游牧
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trashumancia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

transhumance
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

transhumance
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الانتجاع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перегон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transumância
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

transhumance
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

transhumance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

transhumance
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Transhumanz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

移牧
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

transhumance
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

transhumance
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

transhumance
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நடைகளைப் பருவ காலத்திற்குத் தக்கவாறு மேய்ச்சலுக்காக இடம் மாற்றிச் செல்லுதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

transhumance
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yaylacılık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

transumanza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

transhumancja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перегін
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transhumanță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νομαδικής μελισσοκομίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

transhumanceperioden
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bisamhällen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

transhumance
5百万人のスピーカー

transhumancjaの使用傾向

傾向

用語«TRANSHUMANCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«transhumancja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、transhumancjaに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSHUMANCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtranshumancjaの使いかたを見つけましょう。transhumancjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maroko w XVI wieku, 1510-1578 - Strona 131
Na równinach wśród plemion, które zamieszkiwały dobrze nawodnione ziemie, jak Az- ghar lub nadmorski pas w Dukkali, stosowana była transhumancja lokalna do kilkudziesięciu kilometrów. Bydło miało tam zapewnioną zawsze paszę i ...
Andrzej Dziubiński, 1972
2
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala: Fizjografia i geografia ... - Strona 83
ze typy wędrówek pasterskich układają się w linię rozwoju od najprymitywniejszego nomadyzmu przez transhumancję, letni wypas górski, do wypasu typu helweckiego. Nie można jednak tej linii rozwojowej uważać za ogólną ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1959
3
Wprowadzenie do etnologii Europy: orjentacje, problemy, założenia ...
... Europy, w myśl którego letni wypas w Skandynawii był naturalnym uzupełnieniem gospodarki przyswajalnej i nie stanowił ogniwa w modelu rozwojowym: nomadyzm — transhumancja — letni wypas górski — pasterstwo typu helweckiego.
Mieczysław Trojan, 1994
4
Gospodarowanie i sztuka ludowa w Karpatach: z badań terenowych 1976-1980
ctwo), transhumancja (przegony) i letni wypas w górach9. Jak każda ogólna klasyfikacja, tak i ta upraszcza rzeczywistość i gdyby ją zastosować do pasterstwa karpackiego, to wszystkie, urozmaicone tu bardzo formy wędrówek pasterskich ...
Edward Pietraszek, 1987
5
Historie niekonwencjonalne: refleksja o przeszłości w nowej humanistyce
liczny wyrazić swoją transformację („transhumancję", prze- człowieczenie), zaakceptować ją i pogodzić się ze zmienioną podmiotowością. Parafrazując używane przez Fredrica Jamesona pojęcie ideologemu14 , można w tym miejscu ...
Ewa Domańska, 2006
6
Zootechnik: Zwierzeta Hodowlane, Kon, Swinia Domowa, Zwierzeta ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Kierunki ewolucji rolnictwa w krajach Maghrebu - Strona 1
4) 9 Wielkość eksportu Wartość eksportu ogółem ogółem 47 8 powierzchniowy powierzchowny 56 18 podporządkowań podporządkowania 61 8 buowlanymi budowlanymi 65 20 transhumację transhumancję 67 (tab. 8) 4 (kol. 8) min mld 71 ...
Marcin Rościszewski, 1970
8
Pierwsze narody: społeczności rdzenne i idea tubylczości we ...
... podobnie jak pozostali pasterze himalajscy borykają się z coraz większymi problemami wynikającymi z ograniczeń stawianych przez administrację stanową. Restrykcje dotyczą szczególnie właścicieli owiec i kóz. Dawniej transhumancja ...
Jarosław Derlicki, ‎Wojciech Lipiński (doktorant.), 2002
9
Geografia ekonomiczna Rumunii - Strona 73
Bardzo starą formą migracji sezonowych, szczególnie typową dla Rumunii, była transhumancja. Jeszcze do początku XX w. odbywały się masowe wędrówki pasterskie między Karpatami, doliną Dunaju oraz Dobrudzą. Obecnie, wskutek ...
Janina Kremky-Saloni, 1973
10
Studia nad Łemkowszczyzną - Strona 191
Warunki z XIX i XX w. są nie tylko nieporównywalne z okresem średniowiecza, ale nawet niewyobrażalne. Niewątpliwie od dawna istniała transhumancja polegająca na sezonowym przemieszczaniu się pasterzy i stad w całych Karpatach1, ...
Jerzy Czajkowski, 1999

参照
« EDUCALINGO. Transhumancja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/transhumancja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż