アプリをダウンロードする
educalingo
transplantacja

"transplantacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRANSPLANTACJAの発音

transplantacja


ポーランド語でTRANSPLANTACJAはどんな意味ですか?

器官移植

器官移植、移植 - 全身または一部の器官、組織または細胞の体内から体への移植。 移植は、移植学と呼ばれる医療分野によって行われる。 移植(Transplant) - ドナーから採取された細胞、組織または器官であって、レシピエント生物への外科的移植を受けるもの。 いくつかの組織および器官は、いわゆる保存され、保存され得る。 銀行。

TRANSPLANTACJAと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adnotacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja

TRANSPLANTACJAのように始まるポーランド語の単語

transparentny · transparentowo · transparentowy · transpersonalny · transpiracja · transpiracyjny · transpirowac · transpirować · transpirowanie · transplanetarny · transplantacyjny · transplantat · transplantolog · transplantologia · transplantologiczny · transplantowac · transplantowanie · transpluton · transplutonowce · transpolarny

TRANSPLANTACJAのように終わるポーランド語の単語

autoimitacja · autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja

ポーランド語の同義語辞典にあるtransplantacjaの類義語と反意語

同義語

«transplantacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSPLANTACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transplantacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtransplantacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«transplantacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

移植
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trasplante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

transplantation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्यारोपण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ازدراع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трансплантация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transplantação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অন্যত্র স্থাপন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

transplantation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemindahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Transplantation
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

移植
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cangkokan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ghép
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்று
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बिघडलेला अवयव काढून टाकून निरोगी असणार्या दुसर्या व्यक्तीचा अवयव त्याजागी बसविणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

transplantasyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trapianto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

transplantacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трансплантація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transplantare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφύτευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorplanting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

transplantation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

transplantasjon
5百万人のスピーカー

transplantacjaの使用傾向

傾向

用語«TRANSPLANTACJA»の使用傾向

transplantacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transplantacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、transplantacjaに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSPLANTACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtransplantacjaの使いかたを見つけましょう。transplantacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niepłodność - Strona 177
Transplantacja ortotopowa (miedniczna) Ortotopowa transplantacja polega na umieszczeniu rozmrożonej kriokonserwowanej kory jajnika w pobliżu proksymalnej części więzadła lejkowo-miedniczego w nadziei na naturalną ciążę.
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1386
Transplantacja wątroby U niektórych pacjentów z ostrą niewydolnością wątroby lub w końcowym stadium choroby wątroby transplantacja narządu jest leczeniem z wyboru. Transplantacja wątroby jest znaną, standaryzowaną procedurą z ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 542
Pierwsza. transplantacja. serca. (1967. r.) 3 grudnia 1967 r. chirurg z Republiki Południowej Afryki, Christian Barnard, podjął się przeprowadzenia pierwszej transplantacji serca. Operacja ta okazała się medialną sensacją na skalę światową.
Rodney Castleden, 2008
4
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 308
Transplantacja komórek macierzystych może zapobiec progresji choroby i prowadzić do wyleczenia. Zespół hiper-IgE charakteryzuje się znacznie podwyższonym stężeniem IgE w surowicy, zmianami skórnymi przypominającymi atopowe ...
Karen Marcdante, 2013
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 259
Dlatego też transplantacja jelita jest często połączona z transplantacją wątroby. Jeżeli chorzy są kwalifikowani do transplantacji przed rozwojem cech marskości wątroby, można tylko poprzestać na zabiegu przeszczepu jelita. Tacy chorzy ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 591
MLC: Mieszaną hodowlę limfocytów (mixed lymphocyte culture) wykonuje się jako ostatnie badanie przed transplantacją. Jest to odpowiednik in vitro przeszczepu allogenicznego. Wyniki tej reakcji zależą od wpływów genów HLA locus D. W ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Nieśmiertelność. Minibook
Jiro Wada przeprowadzi pierwszą transplantacji serca w tym kraju, co doprowadzi o do burzliwych sporów na temat zasad pobierania tegonarządu do przeszczepu, a nawet oskarZono chirurga o zabójstwo. Kolejna transplantacja serca mia a ...
autor zbiorowy, 2014
8
Odpowiedzialność karna lekarza w związku z wykonywaniem czynności ...
Książka stanowi gruntowne omówienie problematyki prawno-medycznej dotyczącej odpowiedzialności karnej lekarzy.
Renata Kędziora, 2009
9
Bioetyka. Anatomia sporu
Tradycyjnekryteria okazay się zamaoprecyzyjne. Lekarze chcieli wiedzieć, kiedy moZnaod ączyć pacjenta odrespiratora iewentualnie pobrać jego organydo transplantacji. W wypadku transplantacji moZliwie precyzyjne okre9lenie kryteriów ...
Barbara Chyrowicz, 2015
10
Echokardiografia kliniczna - Strona 66
... brak chorób współistniejących Nie Tak Tak Nie Zachowawczo* Chirurgia (zabieg reparacyjny, jeśli to możliwe) Leczenie farmakologiczne Leczenie farmakologiczne** Transplantacja * Naprawa zastawki, jeśli istnieje prawdopodobieństwo ...
Klimczak Christophe, 2013

用語«TRANSPLANTACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransplantacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Profesor Jan Talar: transplantacja weszła w ślepy zaułek swej …
Transplantacja weszła w ślepy zaułek swej działalności wraz z przeszczepianiem serc za sprawą niewłaściwego prawa medycznego pozwalającego na ... «PCh24.pl, 11月 15»
2
Nowe życie starych ubrań, czyli "Transplantacja" Mariusza …
Udowadnia to Mariusz Przybylski w swoim najnowszym projekcie „Transplantacja”. Zobacz efekty współpracy projektanta z firmą VIVE Textile Recycling. Zerknij ... «VU MAG, 10月 15»
3
Leśnicy i transplantacja cennego grzyba. Jedynego takiego w Polsce
Miękusz szafranowy to jedyny grzyb tego gatunku na terenie naszego kraju. Rośnie w Puszczy Piskiej. Groziło mu wyginięcie. Leśnicy uratowali okaz przez ... «TVN Meteo, 10月 15»
4
Transplantacja narządów. Czy chcesz zabrać swoje nerki do grobu?
Ale jak wynika z nowego badania TNS dla Ministerstwa Zdrowia, temat przekazywania narządów do transplantacji w naszych rozmowach z reguły się nie ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Pierwsza transplantacja głowy zaplanowana na 2017 rok
Na początku bieżącego roku media poinformowały o szokujących planach przeszczepu głowy, który zamierza zrealizować doktor Sergio Canavero. «Onet.pl, 9月 15»
6
Artystyczna transplantacja
Specjalna kolekcja zatytułowana Transplantacja. To projekt z dziedziny art-recyklingu, polegający na przetworzeniu surowców wtórnych w eleganckie modowe ... «Puls Biznesu, 9月 15»
7
Transplantacja jako religia
Transplantologia może dać ideologiczne paliwo rewolucjonistom, którzy po degrengoladzie komunizmu i bankructwie wiary w postęp ludzkości stracili już ... «PCh24.pl, 8月 15»
8
Poznań: transplantacja serca numer 30
Pacjent ma 47 lat, z pochodzenia jest Gambijczykiem. Od lat mieszka w Poznaniu, ma polskie obywatelstwo. Czekając na przeszczep serca, kilka miesięcy ... «Rynek Zrdowia, 8月 15»
9
8-latek odzyskał stracone dłonie. Pierwsza taka transplantacja
Przez 10 godzin 40 lekarzy ze szpitala dziecięcego w Filadelfii przeprowadzało skomplikowany zabieg transplantacji dłoni. Na szczęście wszystko poszło ... «rmf24.pl, 7月 15»
10
Nowatorski przeszczep w Polsce. "Transplantacja jest jak nowe życie"
Kierownik Kliniki Chirurgii Ogólnej i Transplantacyjnej Szpitala Klinicznego Dzieciątka Jezus w Warszawie prof. Andrzej Chmura (C), szef projektu przeszczepu ... «Polskie Radio, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Transplantacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/transplantacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA