アプリをダウンロードする
educalingo
uciulac

"uciulac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUCIULACの発音

uciulac


UCIULACと韻を踏むポーランド語の単語

ciulac · dociulac · hulac · katulac · kulac · lulac · mulac · naciulac · nadczulac · namulac · obtulac · odczulac · odmulac · opatulac · otulac · podkulac · podmulac · podtulac · pohulac · pokulac

UCIULACのように始まるポーランド語の単語

uciosac · uciosowy · ucisk · uciskac · uciskacz · uciskalny · uciskanie · uciskowo · uciskowy · ucisnac · ucisniecie · ucisnienie · ucisniony · uciszac · uciszajaco · uciszanie · uciszenie · uciszyc · uciszyc sie · uciupnac

UCIULACのように終わるポーランド語の単語

pootulac · poprzytulac · postulac · pozamulac · pozatulac · przehulac · przykulac · przymulac · przytulac · rozczulac · rozhulac · roztulac · skulac · stulac · uczulac · ulac · ululac · utulac · wtulac · wyczulac

ポーランド語の同義語辞典にあるuciulacの類義語と反意語

同義語

«uciulac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UCIULACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uciulacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuciulacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uciulac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reunir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scrape together
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक साथ परिमार्जन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كشط معا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

наскребать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

juntar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একসঙ্গে গেরো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ramasser à grande peine
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengikis bersama-sama
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zusammenkratzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

かき集めます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

함께 긁어
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mindhah bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cóp nhặt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒன்றாக சுரண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र निभावणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birlikte kazımak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

racimolare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uciulac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

наскребать
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aduna bani
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμμαζέψει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skraap saam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skrapa ihop
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skrape sammen
5百万人のスピーカー

uciulacの使用傾向

傾向

用語«UCIULAC»の使用傾向

uciulacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uciulac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uciulacに関するニュースでの使用例

例え

«UCIULAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuciulacの使いかたを見つけましょう。uciulacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspomnienie o Antonim Marcelim Szymańskim: oficerze wojsk polskich z ...
uciułać. sobie. niewielki. kapitalik,. od. którego. skromny. procent wraz z wysłużoną emeryturą stanowił podstawę egzystencyi jego w Paryżu, gdzie (z wyjątkiem lat kilku) stale aż do śmierci mieszkał. Upodobał on sobie ładną i spokojną ...
Kazimierz Langie, 1895
2
Kraina niedźwiedzia - Strona 202
A ile mógł uciułać? — zapytał Zapała coraz bardziej zainteresowany. — Jedną trzecią z tego. — To by mnie poratowało. — Więc ja jutro przyniosę do dworu pieniądze — Chmiel nie mógł ukryć radości w głosie. — Jaśnie pan odda, kiedy ...
Ryszard Sadaj, 1989
3
Miesiąc mojego życia: wybór pamiętników z konkursu Polskiego Radia i ...
o mieć coś do wyjścia, ale mimo najszczerszych chęci nie mogę uciułać na ten cel pieniążków. W roku 1960 w październiku wzięłam na raty futerko nylonowe, tzw. miśka. Kosztował 3200 – spłacałam 14 miesięcy. Dopiero w ...
Józef Chałasiński, 1964
4
Kopciuszek, który zjadł wilka - Strona 57
A właśnie, że był. Facet jest fantastyczny. Adiunkt na Politechnice Wrocławskiej. Rano pracuje przy roznoszeniu gazet, potem w rybach, a wieczorem w hotelu. Żeby uciułać na meblościan- kę? Nie. Żeby uciułać na zimowy pobyt na Grimsey!
Katarzyna Bzowska-Gudmundsson, 1998
5
Teraźniejszość i pamięć przeszłości: rozumienie historii w ... - Strona 43
Hanna Gosk, ‎Andrzej Zieniewicz, 2006
6
Księga z Pięciu Wzgórz - Strona 109
Nieraz udało jej się większą sumkę uciułać, co jej pozwalało przezimować w rodzinnych stronach w izbie wynajętej u któregoś z gospodarzy. Alek nie wiedział, co począć. Nie mógł słuchać płaczu ciotki d wymyślania Wałkowi, który chował ...
Maria Suszyńska-Bartman, 1976
7
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 94
... 372 ; obalić 'przewrócić' : Szczęściem, żeś tu nie przyszła, byłby cię obalił Ku, 136; rzucać się 'oburzać się gwałtownie': Nadaremnie się rzucasz SzM, 376; uciułać: Co dziś człowiek uciuła SzM, 414; zgłupieć: Zważ tylko, jak daleko wszyscy ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
8
Z walki dwóch duchów - Strona 100
... podwyższenia subwencyi. I mieliście najzupełniejszą słuszność, bo gdy płacą, trzeba brać. To stara zasada. Tylko, że potem przywykliście do łatwego zarobku, żyliście bez rachunku i nie potrafiliście uciułać trochę 1()() SEN HAKATYSTY.
Franciszek Morawski, 1909
9
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
mawiał pan Girgilewicz z indygnacją – ale jakoś się tak mimochodem uciuła parę groszy. Z tego coś kapnie, z tamtego wściubnie, na tem się zarobi, z tego przygospodaruje, ot taj tylko ! Inaczej trochę mawiali złośliwi ludzie, ale bo też i czegoż ...
Wojciech Maniecky, 1859
10
Niebieski autobus
To zderzenie napisu z dokonanym szczęśliwie faktem uciułania dość przyzwoitej kwoty sprawiło, że bardzo zaufałam słowu drukowanemu. Niemal bezkrytycznie przyjmowałam wszystko, co zostało utwierdzone mądrością małego czarnego ...
Barbara Kosmowska, 2011
参照
« EDUCALINGO. Uciulac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uciulac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA