"uteskliwy"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でUTESKLIWYの発音

uteskliwy

UTESKLIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のuteskliwyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuteskliwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uteskliwy»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - 英語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: uteskliwy
• ポーランド語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: uteskliwy
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: uteskliwy

«UTESKLIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuteskliwyの使いかたを見つけましょう。uteskliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 670

TESKLIWY, TESKLIWY, TE- SKLIW, UTESKLIWY, TESKNY, TESZNY, a, e, TE- SRLIWIE, TÇSKNO, "TESZNO adverb. ; (Boh. teskiiwy\ tuïebny, dychtiwy ; Slov. téskliwy, teäkliwi impatiens ; So- rab. 1. stéskné, tjschny, stjskliwy, f cf. utyskliwy); ...

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 188

UTESKLIWY, ob. Teskliwy, Teskny. UTESKNIC cz. dok., Uteskniaó niedok., tesknoty nabawié , Sangemeile тлфен , laugerceilcn. Wiedzieé, jak uzywaé argumentaeyi , zeby nie utçskniaé ludzi zawikfaniem w mowie. Mon. 73, 544. Monitor to ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Tyrac,etc. Uterfinu postaw feinté îucb n. ('<). Uteskliwy, f. Teskliwy, Tysuy. Ute,8kniac,-knial,-kniam, va. imp., Utçeknic, -knil, fut. -kni, va. perf. fianqctrtile тафеп, langweilen. Utesknic sie, f. unter Tçsknic. Utkac, utkal, fut. utka, obtrntcze, ra^perf., ).

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Słownik języka polskiego: R-T - Strona 670

Zbil. Dr. H 1. Czeka ciç. do swego pokoju korona d/ugo teskna , wierna matka two- ja, czeka ciç pospolita rzecz wszystka chçtliwa. Patik. Bell. В 2. Duma , stojac w oknie teszny. Pot. Syl. 502. Jéj powrót rozwesela mój stan uteskliwy. Priyb. Milt.

Samuel Bogumił Linde, 1995