アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwaznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWAZNIEの発音

uwaznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWAZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezskaznie
bezskaznie
doraznie
doraznie
marianskie laznie
marianskie laznie
nieglaznie
nieglaznie
niepokaznie
niepokaznie
niepowaznie
niepowaznie
nieprzyjaznie
nieprzyjaznie
nieraznie
nieraznie
nierozwaznie
nierozwaznie
nieuwaznie
nieuwaznie
niewaznie
niewaznie
niewyraznie
niewyraznie
odwaznie
odwaznie
pokaznie
pokaznie
posaznie
posaznie
powaznie
powaznie
przewaznie
przewaznie
przyjaznie
przyjaznie
raznie
raznie
rownowaznie
rownowaznie

UWAZNIEのように始まるポーランド語の単語

uwarstwic
uwarstwic sie
uwarstwienie
uwarstwienie spoleczne
uwarstwiony
uwarstwowienie
uwarunkowac
uwarunkowanie
uwarunkowany
uwarunkowywac
uwarunkowywanie
uwarzyc
uwazac
uwazac sie
uwazalnia
uwazanie
uwazenie
uwazka
uwazny
uwazyc

UWAZNIEのように終わるポーランド語の単語

adiabatycznie
aforystycznie
agnostycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
akustycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alergicznie
alfabetycznie
algebraicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alogicznie
rozwaznie
waznie
wyraznie
zakaznie

ポーランド語の同義語辞典にあるuwaznieの類義語と反意語

同義語

«uwaznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWAZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwaznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwaznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwaznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小心
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuidadosamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

carefully
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ध्यान से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بعناية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тщательно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cuidadosamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাবধানে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

soigneusement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berhati-hati
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vorsichtig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

慎重に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주의하여
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kasebut kanthi teliti,
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cẩn thận
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவனமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काळजीपूर्वक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dikkatlice
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accuratamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwaznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ретельно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσεκτικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versigtig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

noggrant
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nøye
5百万人のスピーカー

uwaznieの使用傾向

傾向

用語«UWAZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwaznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwaznieに関するニュースでの使用例

例え

«UWAZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwaznieの使いかたを見つけましょう。uwaznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
Program i metodyka: Patrzę uważnie i potrafię zapamiętać wiele szczegółów jest przydatny do wspomagania rozwoju pamięci wzrokowej u sze- ściolatków i młodszych uczniów. Zaczynamy od analizy zachowania się dzieci w sytuacjach, gdy ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005
2
Moment
Zdawały się uważnie słuchać pieśni i coraz więcej zczerwieniać się od tych łez, których była pełną. Uważnie też słuchały postacie coraz tłumniej napełniające ganki domów, ciemne i nieruchome w srebrnem świetle. Coś poruszyło się w ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
3
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 258
Uważnie słuchają i obserwują nieuważnie mało uważnie umiarkowanie dość uważnie uważnie 2. Wykazują zainteresowanie zadaniami zbyt małe trochę za małe umiarkowane dość duże duże 3. Pytają, dyskutują, wypowiadają się rzadko ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
4
Zośka Bohaterka
Słuchajcie uważnie. Ta wiedza może wam kiedyś uratować życie. Zosia westchnęła. Oczywiście zdawała sobie sprawę z tego, że nie była jedyną bohaterką na świecie. Przyglądała się, jak strażacy zdejmują hełmy i rozwieszają plakaty, które ...
Lara Bergen, 2014
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 193
Kiedyz. sie Telemaku uwaznie nau- czysz Mówié. i tych próznoáci gadania odtiezysz ? Jabí. Tel. 42. Wrodzona zy* os'é , pomiarkowana w nim naju- wazniejszyin rozsadkiem. Mon. 71, 504. Wide juz z dysunitów uwazniejszych ubaczywaja sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
PANORAMA MAGAZINE #378: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
Uważnie. obserwuję. ludzi. - Staram się być otwarta na otaczający mnie świat i sytuacje pobudzające wyobraźnię. Czasami moją uwagę przykuwa na przykład przypadkowo spotkany przechodzień, którego zachowanie, sposób poruszania się ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 592
Coa jest uwarunkowane spolecznie. uwarzyc dk VIb, ~rzç, ~rzysz, uwarz, ~rzyl, ~rzony, przestarz. dziá gw. «ugotowaé»: Uwarzyé zupç. uwazac ndfe /, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al 1. «natç- zaé, skupiaé uwagç; byé uwaznym, ostroznym»: Uwa- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Twierdza
-Przejdź do 492 Ustawiasz uważnie szyfr i... bingo! Szkatułka otwiera się! Otrzymujesz 3PD. Na granatowym aksamicie spoczywają lekko złoty sygnet z emblematem przypominającym liczbę 7, oraz niewielki kluczyk. Przyglądasz mu się ...
Michal Rosinski, 2016
9
Czerwony Byk
Posłuchaj mnie uważnie, Aleksandrze. Bardzo uważnie. Musisz doprowadzić do tego, żeby ten Darrell znalazł się tu, w Moskwie, i to jak najszybciej. Oczywiście najlepiej, żeby zgodził się tu przylecieć. Na pewien czas. Jeszcze lepiej, żeby ...
Mirosław M. Bujko, 2007
10
Codzienne inspiracje: 365 oświecających afirmacji na każdy dzień roku
Delektujmy się kaZdym krokiem, jaki stawiamy na 9cieZce Zycia i uwaZnie obserwujmy otaczającą rzeczywisto9ć. Smakujmy, czujmy, patrzmy i suchajmy 9wiadomie i uwaZnie. Oto i cay sekret odczuwania przyjemno9ci: nie próbujmy mieć ...
Nathalie W. Herrman, 2015

参照
« EDUCALINGO. Uwaznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwaznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż