アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwazanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWAZANIEの発音

uwazanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWAZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

UWAZANIEのように始まるポーランド語の単語

uwarstwic
uwarstwic sie
uwarstwienie
uwarstwienie spoleczne
uwarstwiony
uwarstwowienie
uwarunkowac
uwarunkowanie
uwarunkowany
uwarunkowywac
uwarunkowywanie
uwarzyc
uwazac
uwazac sie
uwazalnia
uwazenie
uwazka
uwaznie
uwazny
uwazyc

UWAZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるuwazanieの類義語と反意語

同義語

«uwazanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWAZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwazanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwazanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwazanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

提防
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tener cuidado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Beware
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खबरदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

احترس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

остерегаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ter cuidado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আপনি কি মনে করেন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se méfier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anda berfikir
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sich hüten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

注意します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sampeyan mikir
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

coi chừng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आपण विचार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sence
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diffidare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwazanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

остерігатися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se feri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Προσοχή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pasop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Akta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Beware
5百万人のスピーカー

uwazanieの使用傾向

傾向

用語«UWAZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwazanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwazanieに関するニュースでの使用例

例え

«UWAZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwazanieの使いかたを見つけましょう。uwazanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dusza uważana jako Myśl, Słowo i Znak. Psychologiczno-etymologiczne ...
Chociaż przedsłówek, ze słowem spojny, słowem kieruje, chociaż mu daje spadek, daje końcowe zagięcie, dla jakiegoś stosunku lub zawisłości; jednakże trzeba uważać, trzeba brać na Wm, ażeby słowu właściwego znaczenia nie zabrał.
Jan Nepomucen KAMIŃSKI, 1851
2
Światowość w stosunku do obyczajów uważana: Przez Józefa Gołuchowskiego
Za to go biją niemiłosier- „nie aż ducha odda, ale nawet i po śmierci mu „tego nie darują." . Pyt;. „Kiedy gospodarz może się uważać już za szczęśliwego ?" Odp. „Gospodarz może się już uważać za szczęśli- „wego, kiedy tylko goły wyjdzie, ...
Józef Go·luchowski, 1856
3
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Dla czego w zimną ieszcze ziemię rzucone nasiona czekaią ocieplenia, tym czasem wiele się go w ziemi psuie , i na to zawsze uważać należy około ogrodowin miększych, i włoszczyzn, z ktorych chcąc albo ranny mieć pożytek, albo zupełną ...
Jan K. Kluk, 1777
4
Małe cuda. Rady. jak kochać i żyć
UwaZam,. Zejeste9 wyjątkowai piękna,i zrobię wszystko, Zeby byćztobądo ko"ca Zycia,. Jednakrównie dobrze ... UwaZam,. Ze jeste9wyjątkowa i piękna, ale przechodzę teraz trudny okres, nie spieszmysię więci zobaczmy, jaknam się ...
Cheryl Strayed, 2014
5
Rewolucja Solidarności
UwaZam,. Ze z przyczyn, o których mówi em (samoograniczanie się) nie powinni9my dzi9 walki o wolne wybory podejmować, bo musia ybyone być dzi9 gorsze od tych, jakie będziemyrobić w 1984r.,. Trzeba budować ...
Andrzej Friszke, 2014
6
Mapa nieba. Nauka, religia i zwykli ludzie udowadniają, że zaświaty ...
... nasząziemią, wporównaniu z którymi wszystkie dające się zaobserwować wymiary materialne moZna porównać doziarnka piasku naplaZy. Istnieje jeszcze jednagrupa ludzi, wtymliczni naukowcy, która naprawdę uwaZa, ...
Alexander Eben, ‎Ptolemy Tompkins, 2014
7
Bukowina, Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii - Strona 328
328 Góry Kelimeńskie GÓRY KELIMEŃSKIE Góry Kelimeńskie [Muntii Caliman), potocznie zwane Kelimenami, leża na południowo-zachodnich krańcach historycznej Bukowiny i zamykająca od południa Kotlinę Dornelor. Na północnym ...
Stanisław Figiel, 2010
8
Moje życie po śmierci: Pamiętnik z nieba
UwaZam, Ze jest bardzo mia, ale czasami jest aZ zbyt mia. Musi się, do cholery, nauczyć odmawiać. Jest takZe skromna i nie docenia swoich zdolno9ci, ale podziwiam to, Ze cokolwiek robi, niezaleZnie od tego, czy jest to budowanie szaasu, ...
Erik Medhus, ‎Elisa Medhus, 2016
9
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38
Tak uważając, nie możemy powiedzieć, aby w Tw'° politycznym, by* ły jakieś sympatye, uprzedzenia , niechęci , aby cząstki jego miały posiadać jakiś oddzielny system, szczególne uważanie rzeczy. Bo w Twle system, sympalye,-są tylko ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
10
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
To wspomnienie polskiego dziecka wychowanego na Wile"szczyXnieniczym nieróZni o sięod wspomnie"innych dzieciwzrastających w polskichdworkach szlacheckichw XIX wieku, porozrzucanych po wielkim terytoriumKresów.
Sylwia Frołow, 2014

参照
« EDUCALINGO. Uwazanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwazanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż