アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwyraznic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWYRAZNICの発音

uwyraznic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWYRAZNICと韻を踏むポーランド語の単語


blaznic
blaznic
bluznic
bluznic
draznic
draznic
moznic
moznic
nabluznic
nabluznic
nagminne zapalenie przyusznic
nagminne zapalenie przyusznic
oddoraznic
oddoraznic
podraznic
podraznic
poprzyjaznic
poprzyjaznic
powaznic
powaznic
przedraznic
przedraznic
przyjaznic
przyjaznic
rozdraznic
rozdraznic
sprzyjaznic
sprzyjaznic
uniewaznic
uniewaznic
uniewyraznic
uniewyraznic
upowaznic
upowaznic
zadraznic
zadraznic
zaprzyjaznic
zaprzyjaznic
znieprzyjaznic
znieprzyjaznic

UWYRAZNICのように始まるポーランド語の単語

uwydatniac
uwydatnianie
uwydatnic
uwydatnic sie
uwydatnienie
uwylaczniac
uwypuklac
uwypuklanie
uwypuklenie
uwypuklic
uwypuklic sie
uwyrazniac
uwyraznianie
uwyraznic sie
uwyraznienie
uwysmuklac
uwzdychac sie
uwzgledniac
uwzglednianie
uwzglednic

UWYRAZNICのように終わるポーランド語の単語

naslonecznic
obluznic
oddzwiecznic
odmistycznic
odpatetycznic
odpoetycznic
odpolitycznic
odromantycznic
odroznic
odzeleznic
opoznic
oproznic
oslonecznic
pobluznic
poluznic
poroznic
poznic
prysznic
przedrzeznic
rozluznic

ポーランド語の同義語辞典にあるuwyraznicの類義語と反意語

同義語

«uwyraznic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWYRAZNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwyraznicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwyraznicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwyraznic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

给予更多的关注
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dando más atención
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

giving more focus
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक ध्यान दे रही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إعطاء المزيد من التركيز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

давая больше внимания
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dando mais foco
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আরো ফোকাস দান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

donnant plus d´attention
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memberi lebih fokus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geben mehr Fokus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

より多くの焦点を与えます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

더 포커스를
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

menehi fokus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cho tập trung hơn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேலும் கவனம் கொடுத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अधिक लक्ष केंद्रित देत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çerçevesinde kalite
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dando maggiore attenzione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwyraznic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

даючи більше уваги
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

da se concentreze mai mult
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δίνοντας μεγαλύτερη έμφαση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gee meer fokus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ger mer fokus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gi mer fokus
5百万人のスピーカー

uwyraznicの使用傾向

傾向

用語«UWYRAZNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwyraznic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwyraznicに関するニュースでの使用例

例え

«UWYRAZNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwyraznicの使いかたを見つけましょう。uwyraznicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filozofia praw człowieka: Prawa człowieka w świetle ich ... - Strona 47
GENEZA I ZASADNICZE KIERUNKI ZMIAN Przed przystąpieniem do analizy wybranych dokumentów prawa międzynarodowego praw człowieka warto przyjrzeć się procesowi kształtowania się tego prawa, aby uwyraźnić zasadnicze ...
Marek Piechowiak, 1999
2
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
Ażeby uwyraźnić stanowisko Cz. Strzeszewskiego przedstawiam je na tle myśli prawnonaturalnej współczesnych mu tomistów. „Dzięki niemu dorobek polskich tomistów nie ma charakteru receptywnego w stosunku do myśli innych krajów”1.
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 938
... uwspółcześniać / 1 63 (uwspółcześnić) / 288 war. a uwsteczniać (się) / 1 63 (uwstecznić - się) / 288 war. a uwydatniać (się) / 163 (uwydatnić - się) / 288 war. a uwypuklać (się) / 163 (uwypuklić - się) / 299.36 uwyraźniać (się) / 163 (uwyraźnić ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Wybrane pisma filozoficzne - Strona 5
Na czym to odniesienie polega, tego nie można opisać, można tylko uwyraźnić przez wskazanie na to, czego dostarcza doświadczenie wewnętrzne. A wtedy w całkowicie jasny sposób występuje różnica między sposobami, w jakie akt ...
Kazimierz Twardowski, 1965
5
Wartości młodego pokolenia w dobie transformacji ustrojowej Polski: ...
Wprawdzie bowiem dobrze jest utrzymywać do pewnego stopnia terminologię przekazaną dla ciągłości porozumienia byleby ją uwyraźnić, o ile się to da uczynić, ale bądź co bądź rzecz główna nie w tym, aby koniecznie uwyraźnić stare ...
Władysław Anasz, 1995
6
Zawierzyć człowiekowi: księdzu Józefowi Tischnerowi na ... - Strona 189
Zamierzamy więc opisywać piękno w jego koniecznościowej budowie, a w konsekwencji uwyraźnić w opisie cechy właściwe każdemu par excellence zjawisku piękna. Pozostaje jeszcze uwyraźnić zasadniczy termin będący określeniem ...
Józef Tischner, 1991
7
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 25
Aby uwyraźnić pojęcia wartości relacjonalnej i wartości neutralnej, przyjrzyjmy się najpierw dokładniej „dobru” w tym jego ujęciu, które mamy powody uznać za klasyczne. Dobrem w rozumieniu klasycznej teorii dóbr nazywa się to, co jest ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
8
Antropologia filozoficzna - inspiracje biblijne: - Strona 14
Kolejny tekst należy do częstych dzisiaj form wypowiedzi, w których metodologicznie beztrosko miesza się dyskurs filozoficzny, teologiczny, socjologiczny, byle uwyraźnić i na ile się da wzmocnić perswazyjną siłę przedstawianej tezy. Ta ma ...
Andrzej Słowikowski, ‎Marian Grabowski, 2009
9
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
Jest to kolejny istotny fenomen leżący u podstaw ukonstytuowania bycia jestestwa. By uwyraźnić fenomen czasowości w rozumieniu Heideggera, warto wyjść od potocznych koncepcji czasu. W potocznym rozumieniu czas jest traktowany jako ...
Joanna Trzópek, 2013
10
Duch czy życie? Studia i szkice z filozofii niemieckiej - Strona 197
Przytoczone przykłady wystarczają jako sądy, by uwyraźnić konwergencję zachodzącą między Heideggerowskim Myśleniem Bycia oraz Simmlowską filozofią życia. Chciałbym przy tym uniknąć powstania mylnego wrażenia, że wywód mój ...
Andrzej Przyłębski, 2011

参照
« EDUCALINGO. Uwyraznic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwyraznic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż