アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uzewnetrznianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUZEWNETRZNIANIEの発音

uzewnetrznianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UZEWNETRZNIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

UZEWNETRZNIANIEのように始まるポーランド語の単語

uze
uzebienie
uzebiony
uzebrac
uzebranie
uzebrowac
uzebrowanie
uzecie
uzeglownic
uzeglownienie
uzerac sie
uzeranie
uzerowanie
uzespolowic
uzespolowienie
uzewka
uzewnetrzniac
uzewnetrznic
uzewnetrznic sie
uzewnetrznienie

UZEWNETRZNIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるuzewnetrznianieの類義語と反意語

同義語

«uzewnetrznianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UZEWNETRZNIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uzewnetrznianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuzewnetrznianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uzewnetrznianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

外化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

externalización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

externalization
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

externalization
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخريج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экстернализация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

externalização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মূর্ত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

extériorisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keadaan luar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Externalisierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

外面化
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

외부화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

externalize
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

externalization
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புற வடிவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

externalize
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yansıtmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esternalizzazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uzewnetrznianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

екстерналізація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

externalizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξωτερίκευσης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eksternalisering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utläggning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksternalisering
5百万人のスピーカー

uzewnetrznianieの使用傾向

傾向

用語«UZEWNETRZNIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uzewnetrznianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uzewnetrznianieに関するニュースでの使用例

例え

«UZEWNETRZNIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuzewnetrznianieの使いかたを見つけましょう。uzewnetrznianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seria Psychologia i Pedagogika - Wydanie 59 - Strona 147
Analiza przytoczonych — tytułem przykładu — de finicji skłania dj stwierdzenia, iż uzewnętrznianie się jest naturalną właściwością człowieka, bo dzięki temu (czy też poprzez nie) utrzymuje on kontakt ze światem społecznym, ale jednocześnie ...
Helena Sęk, 1984
2
Metody projekcyjne: tradycja i współczesność - Strona 147
Analiza przytoczonych — tytułem przykładu — definicji skłania dj stwierdzenia, iż uzewnętrznianie się jest naturalną właściwością człowieka, bo dzięki temu (czy też poprzez nie) utrzymuje on kontakt ze światem społecznym, ale jednocześnie ...
Helena Sęk, 1984
3
Prawo wyznaniowe w systemie prawa polskiego: materialy I ...
icji konstytucyjnej jest „wolność religii", gdyż chodzi o uzewnętrznianie przekonań religijnych w życiu prywatnym i publicznym. Ustrojodowca polski definiuje ją jako „wolność wyznawania lub przyjmowania religii według ...
Artur Mezglewski, 2004
4
Więź - Wydania 459-461 - Strona 48
51 — wolność wyznawania lub przyjmowania religii według własnego wyboru oraz uzewnętrzniania indywidualnie lub z innymi publicznie lub prywatnie swojej religii. Jest to zapis wskazujący na doświadczenia przeszłości, których każda ...
Tadeusz Mazowiecki, 1997
5
Dzieła wybrane - Tom 5 - Strona 59
Fakultatywność uzewnętrzniania W związku z morfologizacją i semazjologizacją możemy postawić następujące twierdzenie: Względna stateczność i wytrzymałość elementów wymawianiowo-słuchowych, zarówno podczas obcowania ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Witold Doroszewski, 1983
6
O języku polskim - Strona 174
Fakultatywność uzewnętrzniania W związku z morfologizacją i semazjologizacją możemy postawić następujące twierdzenie: Względna stateczność i wytrzymałość elementów wymawianiowo-słuchowych, zarówno podczas obcowania ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Jan Basara, ‎Mieczysław Szymczak, 1984
7
Żegnam, Panie Ex!
Nie chodzi o to, abyś się biczowała czy coś w tym stylu; masz się zabezpieczyć przed karmieniem eksa swoją bezsilnością, której źródłem jest nauczysz, na pewno nie pójdziesz do przodu i będziesz pielęgnować. uzewnętrznianie problemu i ...
Marina Pearson, 2015
8
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury sakralnej ...
Potrydencka teatralna pompa liturgiczna i nastawiona na ostentacyjne uzewnętrznianie uczuć pobożność znajdowały w sztuce XVII i pierwszej połowy XVIII wieku znakomite odzwierciedlenie. Radykalna krytyka tej właśnie ostentacji została ...
Wojciech Bałus, 2011
9
Myśl metodologiczna Marcelego Handelsmana - Strona 76
obiektywizuja. sie poza czlowiekiem przez uzewnetrznienia oddzielone od niego, c) ( .) Uzewnetrznienia czlowieka daja. po- cza.tek wrazeniom. którc prowadza. do poznania tego czlowieka przez innego czlowieka Jedyna droga do poznania ...
Tomasz Pawelec, 1994
10
Konkordat polski: znaczenie i realizacja - Strona 77
Ustrojodawca polski definiuje ją jako „wolność wyznawania lub przyjmowania religii według własnego wyboru oraz uzewnętrzniania (...)." Z natury rzeczy wynika, że wolność ta obejmuje także wolność niewyznawania oraz nieuzewnętrz- ...
Józef Krukowski, 1999

参照
« EDUCALINGO. Uzewnetrznianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uzewnetrznianie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż