アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyfruniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYFRUNIECIEの発音

wyfruniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYFRUNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

WYFRUNIECIEのように始まるポーランド語の単語

wyfiszbinowac
wyflirtowac
wyformowac
wyforowac
wyforowac sie
wyforsowac
wyforytowac
wyfraczony
wyfraczyc sie
wyfrakowany
wyfredzlowany
wyfrezowac
wyfroterowac
wyfrunac
wyfruwac
wyfruwanie
wyfrycowac
wyfrymarczyc
wyfryzowac
wyfukac

WYFRUNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyfruniecieの類義語と反意語

同義語

«wyfruniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYFRUNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyfruniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyfruniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyfruniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

将飞
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

volará
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

will fly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ जाएगा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سوف يطير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

будет летать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

voará
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উড়ে আসা হবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

volera
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akan terbang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fliegen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

飛びます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비행 한다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bakal mabur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sẽ bay
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பறக்க வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उडून जाईल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uçacak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

volerà
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyfruniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

буде літати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

va zbura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θα πετάξει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kommer att flyga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vil fly
5百万人のスピーカー

wyfruniecieの使用傾向

傾向

用語«WYFRUNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyfruniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyfruniecieに関するニュースでの使用例

例え

«WYFRUNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyfruniecieの使いかたを見つけましょう。wyfruniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Twarz Tuwima
Byleby tylko nie wyfrunął – niepokoiłam się, pijąc koniak – byleby tylko nie wyfrunął przez okno. A po powrocie Tuwima do Polski, gdy go odwiedziła, był chory: „leżał na tapczanie. Był o wiele chudszy niż przed wyjazdem, jeszcze bardziej ...
Piotr Matywiecki, 2007
2
Blackout:
Albo zaraz wszyscy stąd wyfruniecie!– Po czym wskazał napodłogę iprzeszedł na angielski. – Tu się możecie położyć. Tylko pilnujcieswoich rzeczy.Łatwo znikają. –I ztymi słowami poszedł. –Ja niemogę tuzostać –Shannon szepnęła do ...
Marc Elsberg, 2015
3
Tajemnica pułkownika Kowadły
A nasz problem w tym, Że wyfrunął nam ten Latawiec, dosłownie wyfrunął. Powiedz pani Luizie, Że moja propozycja jest równie prosta, jak i uczciwa głowa Zorro, wraz z kapeluszem ma się roZumieć, w zamian za łagodne potraktowanie Od ...
Tadeusz Cegielski, 2013
4
Dziennik taty
Ale przecież poza dziećmi też jest jakieś życie. Praca, kino, teatr, książka, kariera, sława, pieniądze, kobiety, zabawa. Nie można tak, tylko dzieci, dzieci, dzieci. Zresztą one kiedyś wyfruną z gniazda i co wtedy zrobisz? Co? – Jasne, że wyfruną ...
Tomasz Kwaśniewski, 2010
5
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Wniesiony do pokoju i napojony ciepłym mlekiem, Zakrztusił się otworzył czarne oczka i Z rozwartej dłoni wyfrunął po prostu za okno, jakby to wszystko nie wymagało jakiegoś wyjaśnienia. Drugi – również nie wiadomo dlaczego – Z pełnej ...
Zofia Nałkowska, 2013
6
JSK Cymelium - Strona 45
BASIECZKA Rzeczywiście, brzuszek jej się zaokrąglił. DZIADEK To co, Basieczka? Co? Wyfruniesz ta od nas, co? Basieczka, wyfruniesz? BASIECZKA Nie wyfrunę. DZIADEK Ty ino tak gadosz, żeby dziadzi nie struć. BASIECZKA Mówię, jak ...
Jerzy Sulima-Kamiński, 1978
7
Studia z dziejów polsko-węgierskich stosunków literackich i kulturalnych
Zatarasowali wszystkie ścieżki i dziury, by król Stanisław nie wyfrunął. Łatwo jest ostrzeliwać to miasto, ba, nawet wziąć, natomiast trudno jest dopilnować, aby król stamtąd nie uszedł. On zaś musi się na to zdecydować, albowiem okręty ...
Jan Reychman, 1969
8
Teatr wyobraźni: wybór słuchowisk radiowych - Strona 88
Wyfruniesz ta od nas? Co? Basieczka, wyfruniesz? BASIECZKA Nie wyfrunę. DZIADEK Ty ino tak gadosz, żeby dziadzi nie struć. BASIECZKA Mówię, jak jest. DZIADEK Odfruniesz, odfruniesz. Ty mi ta powidz, umiałaś egzamin? Ha?
Jolanta Masłowska, 1977
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1164
-uczesać się pretensjonalnie, ubrać się z przesadną elegancją- wyfroterować dk TV, —any -wypolerować zapastowaną podłogę w celu osiągnięcia połysku- wyfrunąć dkVb — wyfruwać ndk 1 1. -unosząc się na skrzydłach wzbić się w ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Baśnie Andersen:
Tymczasem słowika prawdziwego już tam nie było – wyfrunął przez otwarte okno i poleciał do zielonego lasu. – A cóż to znowu? – rzekł cesarz z niezadowoleniem. – Na szczęście mamy drugiego śpiewaka, lepszego! I nie pofrunie, gdzie ...
Hans Christian Andersen, 2016

参照
« EDUCALINGO. Wyfruniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyfruniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż