アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyfrakowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYFRAKOWANYの発音

wyfrakowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYFRAKOWANYと韻を踏むポーランド語の単語


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

WYFRAKOWANYのように始まるポーランド語の単語

wyfiolkowac
wyfiszbinowac
wyflirtowac
wyformowac
wyforowac
wyforowac sie
wyforsowac
wyforytowac
wyfraczony
wyfraczyc sie
wyfredzlowany
wyfrezowac
wyfroterowac
wyfrunac
wyfruniecie
wyfruwac
wyfruwanie
wyfrycowac
wyfrymarczyc
wyfryzowac

WYFRAKOWANYのように終わるポーランド語の単語

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

ポーランド語の同義語辞典にあるwyfrakowanyの類義語と反意語

同義語

«wyfrakowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYFRAKOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyfrakowanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyfrakowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyfrakowany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyfrakowany
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyfrakowany
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyfrakowany
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyfrakowany
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyfrakowany
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyfrakowany
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyfrakowany
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyfrakowany
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyfrakowany
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyfrakowany
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyfrakowany
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyfrakowany
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyfrakowany
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyfrakowany
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyfrakowany
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyfrakowany
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyfrakowany
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyfrakowany
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyfrakowany
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyfrakowany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyfrakowany
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyfrakowany
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyfrakowany
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyfrakowany
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyfrakowany
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyfrakowany
5百万人のスピーカー

wyfrakowanyの使用傾向

傾向

用語«WYFRAKOWANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyfrakowany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyfrakowanyに関するニュースでの使用例

例え

«WYFRAKOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyfrakowanyの使いかたを見つけましょう。wyfrakowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 270
L, Wil i SW tylko polka 'rodzaj tańca'; por. współczesne zapracowany. wy- wyfrakowany 'ubrany we frak': „...przyzwoicie wyfrakowanego szewczyka nikt nie odróżni od wyfrakowanego księcia" 307. Wil frak, SW pod wyfrakować z przykładem z ...
Adam Kryński, 1996
2
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 22
... podczas, kiedy panowie dworscy składali walną radę, czy mam być przedstawiony w moim sybirskim kaftanie podbitym sobolami , z moją po pas brodą, czy wyfrakowany, ogolony, i w upudrowanej peruce; po długiem pro i contra stanęło, ...
Leon Zienkowicz, 1845
3
Zochna hrabianka. Powiesc. (Die Gräfin Zochna. Erzählung.) pol
Orcio – zdumionemu Fonziowi nic nie odpowiadający oprócz przymiotników nie zbyt przyjemnych, choć przyjacielsko poufałych, wyfrakowany pospieszył do pokoju hrabiego. Przyjęty wszedł do gabinetu, w którym hrabia przyjmował tylko ...
Jan Kanty Turski, 1870
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
W kilka dni po konferencji siedział Prosper wyfrakowany w aksamitnym fotelu u pana barona, i przewracał mu w głowie jego spokojne, gorzelniane rachunki. Wprawdzie w głowie barona wiele się od tego czasu przewróciło, mianowicie w ...
Wojciech Maniecky, 1857
5
Początek powieści
w parafialnym kościele Żytowa, oświeconym a giorno, organista z całéj siły cisnął organy, śpiewając Veni Creator; pan Swatowski, uroczyście wygolony i wyfrakowany, w białych rękawiczkach i bielszym jeszcze krawacie, z wielką pompą, ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Boze Dziecie - Strona 47
W kilka dni po tej konferencji siedział Prosper wyfrakowany w aksamitnym fotelu u pana barona, i przewracał mu w głowie jego spokojne, gorzelniane rachunki. Wprawdzie w głowie barona wiele się od tego czasu przewróciło, mianowicie w ...
Jana Zachariasiewicza, 1858
7
Pamiętniki Józefa hrabiego Krasińskiego od roku 1790-1831
W Poznaniu wyfrakowany żyd wcisnął się do mieszkania autora z rzeczami do sprzedania, który go wypchnął za drzwi – zapozwany o zniewagę osoby przegrał proces. ROk 182O. Ślub cesarzewicza Konstantego z panną Joanną Grudzińską, ...
Józef Krasiński, ‎Ignacy Polkowski, 1877
8
Pisma: Drobiazgi - Strona 74
W tej chwili w przeciwnych drzwiach salonu ukazał się wyfrakowany lokaj: — Waza na stole, proszę jaśnie pani! — Możecie jeść — odpowiedziała zasłaniając twarz chustką. — To jaśnie pani nie będzie jadła wigilii? — Z kimże?. . . — Ze.
Bolesław Prus, 1948
9
Ignacy Domeyko: Litwa, Francja, Chile - Strona 173
Na odwrotnej stronie jest napis: „Onufry Pietraszkiewicz (Magister filozof osądzony na) posielenie 1831 r." Zatem czy tylko błąd w dacie? Czy wyfrakowany mężczyzna, który w lipcu 1832 r. w Tobolsku nie miał niezbędnych rzeczy i pieniędzy ...
Zbigniew Wójcik, 1995
10
Denominalne derywaty czasownikowe o formantach ... - Strona 90
3 c o gra w totka ; skacowany który ma kaca ; ukapeluszowany (wyraz zasłyszany z języka potocznego) w kapeluszu , podobnie i urękawiczniony/urę- kawiczony , wyfrakowany/wyfraczony , upierścieniony mający co najmniej 3 C .3 kilka ...
Halina Mieczkowska, 1985

参照
« EDUCALINGO. Wyfrakowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyfrakowany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż