アプリをダウンロードする
educalingo
wymielenie

"wymielenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMIELENIEの発音

wymielenie


WYMIELENIEと韻を踏むポーランド語の単語

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

WYMIELENIEのように始まるポーランド語の単語

wymie · wymiecenie · wymiecie · wymieciny · wymiedlic · wymiekac · wymieknac · wymielac · wymielacz · wymielanie · wymieniac · wymieniacz · wymieniacz jonowy · wymienialnosc · wymienialny · wymienianie · wymienic · wymienic sie · wymienienie · wymieniony

WYMIELENIEのように終わるポーランド語の単語

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

ポーランド語の同義語辞典にあるwymielenieの類義語と反意語

同義語

«wymielenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMIELENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymielenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymielenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymielenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

更换
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reemplazar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Replace
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

को बदलें
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استبدل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заменять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

substituir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিস্থাপন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remplacer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menggantikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ersetzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

交換します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

교체
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ganti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thay thế
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்றவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बदला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

değiştirmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sostituire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymielenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

замінювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înlocui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αντικαταστήστε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vervang
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ersätt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Erstatt
5百万人のスピーカー

wymielenieの使用傾向

傾向

用語«WYMIELENIE»の使用傾向

wymielenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymielenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymielenieに関するニュースでの使用例

例え

«WYMIELENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymielenieの使いかたを見つけましょう。wymielenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2. cf. Prim. 2) auś, ma5fen auf ber $àölę. 2) beraud titableit; int $Rabíen berquà bringen, 3) abmablen auf ber $ål){e. Rec. się, I) p*. 2) fid) / Wymielanie, Wymełcie, Wymielenie. (Wymléwam, s. na. czę. 1.) Wymiełek, g. łku, m. bie $ûlIerme5e.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -rze; -rów wymiarkowywac -owujç, -owuja. wymiqc wymne,wymmesz,wy- mnq; wymnij, wymnijcie; wymial, wymiela, wymiçli: wymiawszy; wymiçty wymiecenie wymielacz -cza; -cze, -czy wymielac -am, -aja. wymielenie wymieniacz -cza; -cze, ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 12-14 - Strona 55
Wpływ warunków kondyc jonowania ziarna ... maczyć tym, że warunki przemiału na młynie laboratoryjnym (6 pasaży) nie dają możliwości dokładnego wymielenia otrąb. Właściwy obraz można by uzyskać w przypadku większej ilości pasaży ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1962
4
Roczniki - Tom 2 - Strona 9
Po ukończeniu pierwszego, a także drugiego wymielania kaszek odsiewacz był w ruchu jeszcze 10 minut, a po trzecim wymieleniu — 20 minut. Niewielkie ilości kaszek śrutowych, odsiane jeszcze podczas pierwszego i drugiego wymielania, ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1958
5
Śmieciński: powieść szlachecko-ukraińska - Strona 116
I tobie groblo przyjdzie biada z wiosną... Lecz z jaką wiosną ta biada być może?... Tem czasem szumiąc młyn wymieła zboże c). Co mu nadają z całej okolicy, Bo i młyn dobry, i dobrży mielnicy, Snać błogosławi Pan Bóg dobre dzieło.... Wkoło ...
Aleksander Groza, 1860
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-mądrzcie się) wymęczyć -czę, -czymy; -męcz, -męczcie wymędrkować -kuję; -kuj wymiąć, wymnę, wy- mniesz; wymnij; -miął, -mięła, -mięli; -miąwszy; -mięty wymielić -mielę, -mielisz; -miel, -mielcie; -mielił, -mieliła, -mielili; -mieliwszy, -mielony ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wymléc. [WymWc. Wymielanie, Wymielenie, ). unter Wymielek, -lkn, »m. 3HuUerin<$t, OTablmete/. Wymielka, -i, s/. Ng. gewiffet im SWeere' lrbenbei ÍBurm m. (fat. thalae- sema). [f. b. unter Wymltíc. Wymielony, pp. u. a. v. Wymielic, Wymieniaë ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Wymléé. [Wymléé. Wymielanie, Wymielenie, Ä Wymielek, -ku, sm. Mullermetze, Mahlmetze f. Wymielka, -i, sf. Ng. gewisser im Meere lebender Wurm m. (lat. thalassema). (s. d. unter Wymléc. Wymielony, pp. u. a. v. Wymielic, Wymieniac, -nial, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
Perły damy pik - Strona 141
Wróciła do pokoju, by wreszcie rozpakować bagaż, spódniczka szczęśliwie nie wymięła się, a bluzka miała tylko mało widoczne załamania na plecach. Zawiązała kokardę pod szyją i włożyła nowe, granatowe rajstopy, kupione na bazarze ...
Krystyna Boglar, 1996
10
Fryderyk Hebbel jako poeta koniecznos ci - Strona 2
Przez tych 8 lat był samoukiem, co miało tę dobrą stronę, że umysłu jego nie wymięła swemi dobrodziejstwami filologia klasyczna, a tę niekorzystną, że później nie mógł już nigdy zdobyć wykształcenia, otwierającego drogę do t. zw.
Karol Irzykowski, 190
参照
« EDUCALINGO. Wymielenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymielenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA