アプリをダウンロードする
educalingo
wypijac

"wypijac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYPIJACの発音

wypijac


WYPIJACと韻を踏むポーランド語の単語

bijac · dobijac · dopijac · mijac · nabijac · nadbijac · nadpijac · nie dopijac · odpijac · opijac · pijac · popijac · powypijac · przepijac · przypijac · rozpijac · spijac · upijac · wpijac · zapijac

WYPIJACのように始まるポーランド語の単語

wypiesniac · wypieszczac · wypieszczanie · wypieszczenie · wypietnowac · wypietrzac · wypietrzanie · wypietrzenie · wypietrzyc · wypietrzyc sie · wypijanie · wypikowac · wypilowac · wypilowywac · wypinac · wypinac sie · wypinanie · wypindrzony · wypindrzyc sie · wypior

WYPIJACのように終わるポーランド語の単語

naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nawijac · nawywijac · nazabijac · nazbijac · obijac · obwijac · odbijac · odwijac · omijac · owijac · pobijac · podbijac · podobijac · podwijac · pomijac · ponabijac

ポーランド語の同義語辞典にあるwypijacの類義語と反意語

同義語

«wypijac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYPIJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypijacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypijacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypijac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

beber
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to drink
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पीने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ليشرب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выпить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para beber
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পানীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à boire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

minuman
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trinken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

飲みます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마시다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngombe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uống
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பானம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पेय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wypijac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

випити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să bea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να πιω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te drink
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att dricka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å drikke
5百万人のスピーカー

wypijacの使用傾向

傾向

用語«WYPIJAC»の使用傾向

wypijacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wypijac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wypijacに関するニュースでの使用例

例え

«WYPIJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypijacの使いかたを見つけましょう。wypijacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 357
M Z wznosić kielichy, wiwaty, zdrowia 'podnosić kielich do góry, a potem go wypijać za czyjeś zdrowie' A // SWil: wznosić wiwaty za zdrowie czyje pić Kras zdrowia grzmią, krążą, mnożą się 'toasty za czyjeś zdrowie grzmią itd.' ' Skor zdrowie ...
Anna Piotrowicz, 2004
2
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Zginąć w wypadku. B. zdarzenie. B5 P. wypadkowy, wypadać. wypić czas. dk; wypiję, wypijesz, wypij, wypił, wypiłyśmy, wypiliśmy; rzecz. wypicie; ndk wypijać wypijam, wypijasz, wypijaj, wypijał, wypijałyśmy, wypijaliśmy, wypijany; wypić co, ...
Halina Zgółkowa, 2009
3
Witkacy i Strindberg: dalecy i bliscy - Strona 170
Bellatrix przeciwnie, wypija dusze, by stać się kimś innym, by stać się w ogóle kimś, by zaistnieć, bo sama jest jedynie wielką pustką, o czym wiadomo z naszych wcześniejszych rozważań o istocie kobiecości. Wypowiedź Korbowy przynosi ...
Lech Sokół, 1995
4
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 10
Potem też było przedtem, potem, ilekroć się kochali, tylekroć ona wypijała, kieliszek likieru. Po roku wypijała kieliszek likieru także wtedy, kiedy się nie kochali, po dwóch latach wypijała kieliszek likieru przy każdej okazji, po trzech latach piła ...
Roman Zawliński, 2002
5
Kraina czarodzieja:
Pewnie je wypija. – Nie może wypijać co wieczór butelki wina – zauważyła Darcy. – No to wypija je z tym swoim chłopakiem. Jak on się nazywa, jakoś tak po grecku... – Epifanio – podpowiedziały chórem Darcy i Chelsea. Chelsea siedziała na ...
Lev Grossman, 2016
6
Pij mleko, będziesz chory: Cała prawda o nabiale, przyswajaniu ...
picie mleka to jego paszport do wybitnych osiągnięć zarówno w nauce, jak i w sporcie. Pijesz mleko, masz przy sobie silnych i odnoszących sukcesy przyjació; nie pijesz mleka, nie masz wsparcia. Leo tkwi w będnym kole. Je9li wypije mleko ...
Alissa Hamilton, 2016
7
Polifoniczność w przekładzie: O tym jak Polacy i Bułgarzy czytają ...
z powodu przemoczenia, w oryginale zaznacza, że wypije ją, pod warunkiem że jest ciepła. W bułgarskim przekładzie natomiast wypije ją mimo wszystko, zwłaszcza jeśli nie jest zimna. Aby opisać stan Mikołaja Wsiewołodowicza, bułgarski ...
Magdalena Pytlak, 2013
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Potym konewke , albo kubek postawi, wezmie ja. zçbami, i wypije piwo , a wypiwszy, rzuca konewke, bez dotykania reku, przez gtowç; za nim stoi Cziwon, albo starszy onej wofosczi , który chwyta konewke i со narychlej nalawszy piwa ...
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Potym konewkę, albo kubek postawi, weźmie ją zębami, i wypije piwo, a wypiwszy, rzuca konewkę, bez dotykania ręku, przez głowę; za nim stoi Cziwon, albo starszy onej wołosczi, który chwyta konewkę i co narychlej nalawszy piwa, postawi ...
Maciey Stryjkowski, 1846
10
Na granicy zmysłów
Nie myśl o temperaturze, o bólu. To nie pomoże, a najprawdopodobniej zaszkodzi. Jeżeli chcesz, możesz biec, możesz też skakać, ale to nie będzie do końca pełne, bo będzie znaczyło, że się lękasz, że JAK CHCIAŁEM WYPIĆ MOCZ, ALE ...
Przemek Kossakowski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Wypijac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypijac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA