アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyswobadzanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSWOBADZANIEの発音

wyswobadzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSWOBADZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

WYSWOBADZANIEのように始まるポーランド語の単語

wyswietlic
wyswietlic sie
wyswiezac
wyswiezanie
wyswiezenie
wyswiezyc
wyswiezyc sie
wyswinic
wyswinic sie
wyswisnac
wyswistac
wyswistanie
wyswistywac
wyswistywanie
wyswobadzac
wyswobodniec
wyswobodzenie
wyswobodzic
wyswobodzic sie
wyswobodzony

WYSWOBADZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyswobadzanieの類義語と反意語

同義語

«wyswobadzanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSWOBADZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyswobadzanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyswobadzanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyswobadzanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自由化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

liberación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

freeing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحرير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

освобождение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

libertação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুক্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

libération
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memerdekakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Befreiung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自由化
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해방
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

freeing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giải phóng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விடுதலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

freeing
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

azat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

liberazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyswobadzanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звільнення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eliberatoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απελευθέρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrylating
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frigör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frigjør
5百万人のスピーカー

wyswobadzanieの使用傾向

傾向

用語«WYSWOBADZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyswobadzanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyswobadzanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSWOBADZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyswobadzanieの使いかたを見つけましょう。wyswobadzanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
druga:wyswobadzanie. Lata pięćdziesiąte XX wieku, zarówno w kinie jak w rzeczywistości codziennej krajów lepiej rozwiniętych, są czasami wyzwalania się z ograniczeń i rygorów. W polityce oznacza to przede wszystkim – ale dopiero pod ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
2
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 147
... i napisami wykonanymi farbą w sprayu]: 124 (wysprajować dworzec kolejki); zob. sprayować wystawka - 200 (wystawki w szkołach) występ - 247 ({całkowicie) spierdolić występ) wyswobadzanie - 141 (wyswobadzanie zwierząt) wywiad -126 ...
Wojciech Kajtoch, 1999
3
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Taki status bytowy sprawia, że czarodziejki wyzwalają Sindbada, dając mu poznanie, a zarazem są przez niego ocalane, co może się łączyć z ideą „zbawianego zbawcy”, wedle której pomoc udzielana innym oznacza wyswobadzanie ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
4
Fotoluminofory i elektroluminofory krystaliczne - Strona 146
Według Iveya efekt Guddena i Pohla polega na wyswobadzaniu przez pole elektronów z pułapek efektem tunelowym lub energią termiczną przy barierze potencjału obniżonej przez pole [13]. D. Curie [8] natomiast uważa, że elektrony z ...
Apolonia Anna Wrzesińska, 1974
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 946
Sprzęgło wysuwne. wyswobodzić dk Via, "~odze, ~bódź, ~odzony — wyswobadzać, wyswabadzać ndk I, — any «przywrócić wolność, swobodę, uczynić swobodnym, uwolnić z zależności, z niewoli; oswobodzić, uwolnić, wyzwolić*: W. kraj z ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Prezydentury: - Strona 21
Suwerenność narodu może stać się dość iluzoryczna, ponieważ tak naprawdę kluczowe rozstrzygnięcia są podejmowane w gronie elity politycznej, która na domiar złego ma tendencję do wyswobadzania się spod kontroli obywateli, którzy ...
Marek Bankowicz, 2013
7
Bokserka
Za oknem płatki śniegu miękko osuwały się po szybie, pomyślała, że Weranda będzie biała. – Muszę do domu... – Delikatnie przesunęła jego ramię. – Za kilka godzin lecę do Polski. Udawał, że śpi, ale kiedy zaczęła wyswobadzać się z jego ...
Grażyna Plebanek, 2014
8
Śnieg widmo
Ma wrażenie, że balansuje na cienkiej linie i jeśli się nie skupi, spadnie w przepaść, gdzie czeka tylko szaleństwo. Myślał, że zahartował się już sowami, ale historia o wyswobadzaniu dusz muzyką na nowo bałagani mu psychikę. Trup. Zwłoki.
Patryk Fijałkowski, 2014
9
Łowca autografów
... nie czekając, ażRebecca skończymówić. Zamiast Nabrawszy wrócić nadół, usiadł bezmyślnie na łóżku Aleksa. pełną garść czekoladowych monet, przystąpił do żmudnej czynności wyswobadzania krążków zich metalicznych powłok.
Zadie Smith, 2011
10
Idea społeczeństwa obywatelskiego: Współczesna debata i jej źródła
... partykularnym a wspólnotowym, wreszcie między społeczeństwem a państwem. to napięcie narodziło się wraz z narodzinami nowoczesności, wraz z kapitalizmem i procesem wyswobadzania jednostek z tradycyjnych więzi wspólnotowych ...
Dorota Pietrzyk-Reeves, 2012

参照
« EDUCALINGO. Wyswobadzanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyswobadzanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż