アプリをダウンロードする
educalingo
zaakcentowac

"zaakcentowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAAKCENTOWACの発音

zaakcentowac


ZAAKCENTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

ZAAKCENTOWACのように始まるポーランド語の単語

zaadresowac · zaadresowany · zaadsorbowac · zaafektowac · zaaferowac · zaaferowanie · zaaferowany · zaafiszowac · zaagitowac · zaakaparowac · zaakcentowanie · zaakcentowany · zaakceptowac · zaakceptowanie · zaaklimatyzowac · zaaklimatyzowac sie · zaaklimatyzowanie · zaakomodowac · zaakomodowac sie · zaakompaniowac

ZAAKCENTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaakcentowacの類義語と反意語

同義語

«zaakcentowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAAKCENTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaakcentowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaakcentowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaakcentowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

应力
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estrés
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stress
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तनाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إجهاد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стресс
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estresse
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চারণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stress
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyerlahkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stress
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ストレス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스트레스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

accentuate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhấn mạnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उठाव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vurgulamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stress
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaakcentowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стрес
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stres
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στρες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stres
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

påkänning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stresset
5百万人のスピーカー

zaakcentowacの使用傾向

傾向

用語«ZAAKCENTOWAC»の使用傾向

zaakcentowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaakcentowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaakcentowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAAKCENTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaakcentowacの使いかたを見つけましょう。zaakcentowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bez słowa: komunikacyjne funkcje zachowań niewerbalnych - Strona 69
Akcentowanie. W kazdym naukowym tekscie celowo uzywa siç zróznicowanego kroju czcionki i wytluszczenia aby podkreslic i zaakcentowac waznosc okreslo- nych terminów czy fragmentów tekstu. W podobny sposób poslugujemy siç rów- ...
Włodzimierz Głodowski, 1999
2
Polish-English dictionary: - Strona 8
10 accen- tuate [problemy]; szczególnie —ować coś to place a lay particular stress a. emphasis on sth; — ował słowa gestami he empha- sized his words with gestures => zaakcentować [3] (nadawać zabarwienie emocionalne) to emphasize ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Pracownicze programy emerytalne - Strona 249
30 ustawy (w odniesieniu do programów zakładowych) lub art. 31 ustawy (w przypadku programów o charakterze międzyzakładowym), KNF wymaga także zgody zagranicznego organu nadzoru na Zarządzanie programem przez Zagraniczną ...
Iwona Sierocka, 2010
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 8
... ował słowa gestami he empha- sized his words with gestures => zaakcentować pj] (nadawać zabarwienie emocjonalne) to emphasize [słowa, wypowiedź]; —ował ironicznie swoje słowa he spoke with ironical emphasis, he emphasized the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Pierwsza w Europie - Strona 36
Proces ten wyraźnie i daleko zawansowany w stosunku do ludności miejskiej, ledwie zaakcentowany został w odniesieniu do ludności chłopskiej. Generalna jednak linia postępowania ustawodawców w tej mierze, będąca wyrazem polskiej ...
Henryk Kocój, 1989
6
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Przepis mówi jednak o „innym umawiającym się państwie”, co sugeruje, że nie tylko państwo późniejszego zwykłego pobytu dziecka, co chciano zaakcentować, ale oba państwa powinny być stronami konwencji. Jeżeli dziecko przenosi się z ...
Piotr Mostowik, 2014
7
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 235
Z tego względu uprawnienia o charakterze kontrolnym zostały w polskim systemie prawnym przyznane formalnie licznym podmiotom (np. ombudsmanowi czy nawet organom władzy sądowniczej). Należy jednak wyraźnie zaakcentować, ...
Stanisław Bożyk, 2013
8
Echokardiografia kliniczna - Strona xii
Natomiast zasługą Krzysztofa Klimczaka jest to, że nie ulega efemerycznym modom, podkreślając jednakże wartość niewątpliwego postępu, i jednocześnie potrafi zaakcentować swoje ewentualne ograniczenia w bieżącej praktyce ...
Klimczak Christophe, 2013
9
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 11
Redaktorzy mają nadzieję, że mimo merytorycznego zróżnicowania prezentowanych rozpraw i artykułów udało się w tym szczególnym tomie zaakcentować wątki badawcze obecne w twórczości Profesora Henryka Olszewskiego – z zakresu ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
10
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
W szczególności należy zaakcentować odrębność Prus Królewskich, Inflant, województwa smoleńskiego, księstwa zatorsko-oświęcimskiego (do 1564 r.), które zobowiązane były do obrony własnego terytorium i podlegały odrębnym regułom ...
Karol Łopatecki, 2013
参照
« EDUCALINGO. Zaakcentowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaakcentowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA