アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zamienianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAMIENIANIEの発音

zamienianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMIENIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

ZAMIENIANIEのように始まるポーランド語の単語

zamiec
zamiecenie
zamiejscowy
zamiejski
zamieniac
zamienialny
zamienic
zamienic sie
zamienienie
zamiennia
zamiennie
zamiennik
zamiennosc
zamienny
zamierac
zamieranie
zamierzac
zamierzanie
zamierzch
zamierzchle

ZAMIENIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるzamienianieの類義語と反意語

同義語

«zamienianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAMIENIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zamienianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzamienianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zamienianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

更换
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reemplazar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Replace
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

को बदलें
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استبدل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заменять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

substituir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিস্থাপন করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remplacer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menggantikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ersetzen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

交換する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

교체
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngganti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thay thế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதிலாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्स्थित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

değiştirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sostituire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zamienianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

замінювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înlocui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αντικαταστήστε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vervang
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ersätt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Erstatt
5百万人のスピーカー

zamienianieの使用傾向

傾向

用語«ZAMIENIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zamienianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zamienianieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMIENIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzamienianieの使いかたを見つけましょう。zamienianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramatyka Lacinska dla srednich i wyzszych klas gimnazyalnych
Od participium praes. urabia się participium futur pass. zamieniając ns na ndus, mianowicie: I. ans na andus: am-qns, am-andus II. ens na endus: m0n-ens, mon-endus III. ens na endus: leg-ens, leg-endus IV. iens na iendus: aud-iens, ...
M. Meiring, 1869
2
Lud: Kujawy - Strona 283
C. Zamieniają często w słowach na t, np. letą (lecą); toż i cie, ć, na ta, np. chceta (chcecie), byliśta (byliście), róbta (róbcie). Podobnie schodzi niekiedy dz na d, np. jedą zamiast jedzą. I przeciwnie: jecy znaczy: chętny do jedzenia, jedliwy. 43.
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
3
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 283
C. Zamieniaja, czçsto w síowach na t, np. feto (leca); toz ¡ cie, 6, na to, np. chceta (chceeie), byliéta (byliácie), róbta (rdbcie). Podobnie schodzi niekiedy dz na d, np.jedq zanxitatjedzq. I przeciwnie: jecy znaczy: chçtny do jedzenia, jedliwy. 43.
Oskar Kolberg, 1867
4
Gramatyka języka polskiego - Strona 134
1) Nieodmienny dokonany na szy, do ł z poprzedzającą spółgłoską dodając szy, a z poprzedzającą samogłoską zamieniając je na wszy, np. usiadłszy), wywarł (szy), uniosłszy), zgniotł(szy); ukocha(ł)wszy, napisał wszy, uczynił)wszy. 2) Nijaki ...
Józef Muczkowski, 1860
5
Mala gramatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.) pol
Jozef Muczkowski. 84 CZASY GŁóWNE I Z NICH URABIANE. skubłem; kłaść, kładłem; pleść, plotłem (218). c) Zakończenie sposobu bezokolicznego c zamieniając na kłem, a dz na glem, np. tłuc, tłukłem; ciec, ciekłem; strzedz, strzegłem; ledz, ...
Jozef Muczkowski, 1849
6
Grammatyka języka polskiego - Strona 88
Te koncowq samogloskç zamieniaja. na tzy, przed klórém gloski g, i, », miekczq, n. p. drogi, droz- tzy (36); staly, tlahzy; tani, taúszy; czerwony, czer- tcieúszy (79). 2) W zakonczonych Da chy, hy, po zamianie koncowéj samogloski na tzy, gtoski ...
Józef Muczkowski, 1836
7
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
PRZYPADŁ K PRZYKŁADY Zamieniam dom na mieszkanie w bloku. (I) Tylko sądy zamieniają karę śmierci na mniejsze kary. (I) Niektórzy rolnicy zamieniają pola uprawne w ugory. (II) Dlaczego zamieniasz każdy pokój w graciarnię?
Stanisław Mędak, 2005
8
Agady talmudyczne
zamieniają. się. w. błogosławieństwa. Raban. Gamliel wydał córkę za mąż. Przed opuszczeniem rodzinnego domu córka poprosiła ojca o błogosławieństwo na nową drogę życia. — Oby Bóg dał, żebyś już do domu rodzinnego nie wróciła ...
Autor nieznany, 2016
9
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 107
1o7 tek; okno. okień; gumno mien; lenno, niewbagno, gien; i bagu: lecz zwycięztwo ma zwy, cięztw; bractwo, ctw ; miasto st; woysko - „woysk; pasmo, pasm; woiewództwó, w oie_ wodztw. Zakończone na tno, gdy się wyrzuea ie, zamieniają t ...
Maximilian Jakubowicz, 1823
10
Grammatyka jezika staroslawianskiego (Grammatik der altslavischen ...
Słowa zakończone na nas wyrzucają głoskę * w dalszem czasowaniu, zakończone na rö zamieniają r na 3, zakończone na u8 zamieniają u na c, - a zakończone na 16 zamieniają q w dalszém - czasowaniu na T lub T. Atoli w imiesłowie II ...
Antonyj Dobrjanskij, 1837

用語«ZAMIENIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzamienianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angielskie kościoły będą otwarte tylko w święta. W tygodniu wierni …
„festival churches” czynnych tylko od święta oraz zamienianie w ciągu tygodnia kościołów na wiejskie magazyny, sklepy, urzędy pocztowe, a nawet oddziały ... «PCh24.pl, 10月 15»
2
AAT Holding może przeprowadzać akwizycje w Polsce i innych …
Prezes AAT podkreślił, że trendy rynkowe, jak zamienianie pracy fizycznej na elektronikę, rozwój budownictwa kubaturowego, czy wzrastający popyt ... «Onet.pl, 9月 15»
3
Fallout 4 wyjdzie "w całości" w Niemczech - gratulacje dla sąsiadów
Albo tuszuje się w nich pewne sceny, albo nawet usuwa z gry - w przeszłości najsłynniejszym przykładem takiej cenzury było zamienianie krwi czerwonej na ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, 9月 15»
4
Krym był zawsze nasz! A truskawki gniją [RADZIWINOWICZ]
W tym roku, choć hasłem dnia jest głoszone przez władze "zamienianie importu krajowym", administracja Moskwy na kramy się nie zgodziła, bo ich ustawianie ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
5
Dowcipny kryminał
A pana jedynym osiągnięciem jest regularne zamienianie tlenu w dwutlenek węgla". fot. Okładka książki - materiał wydawcy. Macie gorszy dzień? Wszystko ... «Interia360.pl, 4月 15»
6
Spartan cały czas ewoluuje
Na zrzutach widać też menu ustawień, w którym możemy dopasować niektóre elementy Spartana do swoich preferencji (pasek Ulubionych, zamienianie ... «CHIP, 3月 15»
7
Porażka z Nadarzynem
... z dystansu (po kilka „trójek” rzucili Emil Postek i Piotrek Zalewski), ale zdecydowanie gorzej wyglądała gra podkoszowa i zamienianie przechwytów na punkty. «Kurier Południowy, 12月 14»
8
Ryszard Skutnik, nowy trener Azotów: Nie obiecuję cudów, ale …
Trzecia sprawa to brak kontrataków, a także zamienianie ich na bramki. • Wymienił pan kluczowe składowe gry w piłkę ręczną, które przy perfekcyjnym ... «Strefa Biznesu, 11月 14»
9
Kraków, Kongres Kultury Akademickiej
... magisterium, doktorat, czy zamienianie uczelni w przedsiębiorstwa przemysłowe z numerycznymi kryteriami efektywności, biurokratycznym zarządzaniem, ... «Polityka, 3月 14»
10
Dota 2 - bohater Terrorblade dodany w trakcie Festiwalu Nowego …
Do jego głównych zdolności należy tworzenie kopii swojego przeciwnika, przywołanie iluzji Terrorblade'a pomagającej w walce, zamienianie ciosu na atak ... «gry-online.pl, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zamienianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zamienianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż