アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zapobieganie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPOBIEGANIEの発音

zapobieganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPOBIEGANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

ZAPOBIEGANIEのように始まるポーランド語の単語

zapobiec
zapobiegac
zapobiegawczo
zapobiegawczo resocjalizacyjny
zapobiegawczy
zapobiegi
zapobiegliwie
zapobiegliwosc
zapobiegliwy
zapobieglosc
zapobiegly
zapobiegnac
zapobiegniecie
zapobiezec
zapobiezenie
zapobiezny
zapocenie
zapocic
zapocic sie
zapocony

ZAPOBIEGANIEのように終わるポーランド語の単語

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

ポーランド語の同義語辞典にあるzapobieganieの類義語と反意語

同義語

«zapobieganie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPOBIEGANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapobieganieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapobieganieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapobieganie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

预防
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prevención
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

prevention
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निवारण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

профилактика
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prevenção
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিবারণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prévention
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pencegahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vorbeugung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

予防
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

예방
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nyegah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phòng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தடுப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबंध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

önleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prevenzione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zapobieganie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

профілактика
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

profilaxie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρόληψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkoming
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förebyggande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forebygging
5百万人のスピーカー

zapobieganieの使用傾向

傾向

用語«ZAPOBIEGANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zapobieganie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zapobieganieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPOBIEGANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapobieganieの使いかたを見つけましょう。zapobieganieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 27
Zapobieganie. wyczerpywaniu. się. puli. adresów. Początkowo sieć komputerowa zbudowana była z kilku komputerów. Dostępna liczba adresów (ponad 4 miliardy) wydawała się twórcom standardu IPv4 wystarczająca do zaspokojenia ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
2
Encyklopedia zdrowia dziecka: choroby wieku dziecie̜cego ; ...
Tre anerkendte tyske børnelæger skriver om børns sundhed og sygdomme, hvor forebyggelse er en vigtig faktor
Herbert Renz-Polster, ‎Nicole Menche, ‎Arne Schäffler, 2008
3
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 71
Wykształceniu płaskostopia zapobiegają różne ćwiczenia, zmierzające do wzmocnienia mięśni stopy, jak np. stanie na dużej piłce lekarskiej, chodzenie na piętach, bieganie boso po piasku. Noszenie wkładek ortopedycznych lub obuwia ...
Wojciech Żabicki, 1986
4
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 159
Ponieważ w leczeniu wstrząsu konieczne jest podanie dużych objętości płynów, podtrzymanie wydalania moczu Znacznie ułatwia leczenie pacjenta. Zapobieganie ostrej martwicy cewek nerkowych i kolejnym powikłaniom związanym z ostrą ...
Karen Marcdante, 2013
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 574
Z oddzielenia krwinek białych (kontrola jakości 1 × 106 krwinek białych w preparacie) wynikają liczne korzyści: − Zapobieganie gorączkowym, niehemolitycznym reakcjom poprzetoczeniowym w obecności przeciwciał anty-HLA.
Birgid Neumeister, 2013
6
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 15
Zapobieganie jest zasadniczym założeniem całej polityki zdrowia psychicznego. Chodzi o proponowanie działań, które pozwolą zapobiec wystąpieniu zjawiska chorobowego. Wyróżnia się trzy różne poziomy zapobiegania: zapobieganie ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Stres oraz wypalenie zawodowe. Jak rozpoznawac, zapobiegac i leczyc
W codziennym zyciu mamy do czynienia z ostrym i chwilowym stresem, który wpisany jest w nasze funkcjonowanie. Praktycznie jest on nie do unikniecia, natomiast mozliwe jest jego ograniczenie pod wzgledem ilosci i sily wystepowania.
A. Steciwko, 2012
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1073
Zapobieganie. i. leczenie. uogólnionych. drgawek. Siarczan magnezu. Lek ten nadal jest stosowany do zapobiegania i leczenia drgawek uogólnionych w rzucawce. Środek ten blokuje kanały wapniowe i presynaptyczne wydzielanie ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Przewlekły ból miednicy - Strona 60
Zapobieganie Wobec możliwości poważnych następstw niezwykle ważne staje się właściwe podejście do zapobiegania PID. Podstawowymi sposobami zapobiegania są edukacja społeczna dotycząca aktywności seksualnej i antykoncepcji ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
10
Zarządzanie w kryzysie - Strona 25
Wczesne ostrzeganie i zapobieganie kryzysom 2.1. Światowy kryzys finansowy ostatnich lat zwrócił uwagę na nieprzewidywalność zagrożeń, jakie mogą na swej drodze napotykać współczesne przedsiębiorstwa. Skłania to teoretyków ...
Adam Stabryła, 2010

用語«ZAPOBIEGANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzapobieganieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papież w ONZ. Apel o porozumienie klimatyczne i zapobieganie
Papież Franciszek, występując w piątek na forum Zgromadzenia Ogólnego ONZ, wezwał światowych przywódców do zawarcia "skutecznego" porozumienia ws. «Wiadomosci Gazeta.pl, 9月 15»
2
Tusk: Priorytetem UE jest zapobieganie tragedii imigrantów. "Nie …
Tusk: Priorytetem UE jest zapobieganie tragedii imigrantów. ... Priorytetem Europy wciąż pozostaje próba zapobiegania tragedii imigrantów, którzy masowo ... «Polska The Times, 9月 15»
3
300 tys. złotych na zapobieganie otyłości
Minister Sportu i Turystyki ogłosił dodatkowy nabór wniosków w ramach programu „Sport Wszystkich Dzieci”. Wnioski na dofinansowanie „Wspierania ... «Medycyna Praktyczna, 8月 15»
4
Choroba lokomocyjna - zapobieganie i leczenie
W trakcie wakacyjnych wyjazdów wielu rodziców musi sprostać chorobie lokomocyjnej swoich pociech. Dolegliwości te inaczej określane jako kinetoza, ... «dzieci.pl, 6月 15»
5
Bezpieczne zapobieganie pierwszorazowym cięciom cesarskim
Bezpieczne zapobieganie pierwszorazowym cięciom cesarskim. Uzgodnione stanowisko American College of Obstetricians i Society for Maternal-Fetal ... «Medycyna Praktyczna, 5月 15»
6
Papież apeluje do Unii Europejskiej o zapobieganie zatonięciom …
W związku z kolejną katastrofą migrantów na Morzu Śródziemnym papież Franciszek zaapelował o natychmiastowe podjęcie działań, które zapobiegną ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 4月 15»
7
Zapobieganie rozprzestrzenianiu zarazków poprzez mycie kubków …
Problem doju krów z mastitis, a dokładniej groźba przeniesienia czynników zakaźnych na kolejne krowy, to problem w wielu stadach. Rozwiązaniem może być ... «Farmer.pl, 2月 15»
8
Rewelacyjne odkrycie! Ułatwi zapobieganie udarom mózgu wśród …
Będzie można w przyszłości skuteczniej zapobiegać coraz częstszym udarom mózgu wśród młodych ludzi! Zapowiadają to francuscy naukowcy, którzy odkryli ... «rmf24.pl, 11月 14»
9
Santos-Pais: zapobieganie przemocy wobec dzieci - opłacalne …
Profilaktyka zapobiegania przemocy wobec dzieci nie jest tylko imperatywem praw człowieka, jest też opłacalna ekonomicznie - mówiła w czwartek podczas ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
10
Kryzys odsadzeniowy - przyczyny i zapobieganie
Odsadzanie prosiąt od lochy jest najtrudniejszą fazą całego cyklu chowu świń. Na szczęście coraz doskonalsze metody profilaktyki pozwalają na istotne ... «Farmer.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zapobieganie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapobieganie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż