アプリをダウンロードする
educalingo
zbojkotowanie

"zbojkotowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZBOJKOTOWANIEの発音

zbojkotowanie


ZBOJKOTOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ZBOJKOTOWANIEのように始まるポーランド語の単語

zboiny · zboj · zbojca · zbojczy · zbojczyni · zbojecki · zbojecko · zbojectwo · zbojenski · zbojkotowac · zbojna · zbojnicki · zbojnictwo · zbojniczek · zbojniczy · zbojnik · zbojnikowac · zbojnikowanie · zbojno · zbojowac

ZBOJKOTOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzbojkotowanieの類義語と反意語

同義語

«zbojkotowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZBOJKOTOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbojkotowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbojkotowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbojkotowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

抵制
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

boicoteo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

boycott
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बहिष्कार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقاطعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бойкот
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

boicote
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বয়কট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

boycottage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boikot
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Boykott
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボイコット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보이콧
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

boikot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tẩy chay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புறக்கணிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बहिष्कार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boykot
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

boicottare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zbojkotowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бойкот
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

boicot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μποϋκοτάζ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boikot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bojkott
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

boikott
5百万人のスピーカー

zbojkotowanieの使用傾向

傾向

用語«ZBOJKOTOWANIE»の使用傾向

zbojkotowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zbojkotowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zbojkotowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZBOJKOTOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbojkotowanieの使いかたを見つけましょう。zbojkotowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
... zbojkotowaé poch, od z- i bojkotowaé; czas. dokonany; zbojkotujç, zbojkotujesz. zbojkotuj, zbojkotowal, zbojkotowalismy [zbojkotowalismy], zbojkotowalibyámy [zboj- kotowalibyámy], zbojkotowany; rzecz. zboj- kotowanie; zbojkotowaé kogo ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Okres królów elekcyjnych - Strona 34
ZBOJKOTOWANIE LIGI ANTY-TURECKIEJ — PROJEKTU SOBIESKIEGO Król Polski Jan Sobieski — nie widząc celu, sensu i możliwości do przezwyciężenia oporu wzgl. zmiany kupiecko-oszukańczej polityki habsburskiej, zmiany ...
J. Z. Sobolewski, 1988
3
Wszystko w naszych rękach
W planach nasi szczypiorniści mieli zgrupowanie w Zakopanem. Docierały do nich plotki, że najwyższe władze PRL – w geście solidarności z bratnim ZSRR – planują zbojkotowanie igrzysk w Los Angeles. Skoro Amerykanie i sportowcy kilku ...
Piotr Wesołowski, 2016
4
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
... wszczynają liczne akcje mające na celu zbojkotowanie tej decyzji. Prezydent Serbii Boris Tadić oświadczył, że Serbia nigdy nie uzna Kosowa za niepodległe państwo, i zwrócił się do Rady Bezpieczeństwa ONZ z prośbą o anulowanie ...
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009
5
Antynarodowa polityka endecji w rewolucji 1905-1907 - Strona 373
W kilku warszawskich gminach podmiejskich zbojkotowano wybory całkowicie, w paru (np. Jeziorna) zebrani chłopi oświadczyli, że odmawiają dokonania wyborów. W powiecie grójeckim 12 gmin zbojkotowało wybory. W znacznym stopniu ...
Stanisław Kalabiński, 1955
6
Mieczysław Niedziałkowski - Strona 75
Wobec tego Niedziałkowski zaaprobował na posiedzeniu Rady Naczelnej PPS wniosek o zbojkotowanie wyborów. Podobnie uczyniły Stronnictwo Ludowe 1 nielegalna KPP. Tak więc przeprowadzone po śmierci Piłsudskiego wybory do ...
Jan Tomicki, 1978
7
Odłamki czasu
Dzięki trosce ojca mógł sobie pozwolić na zbojkotowanie komunizmu. Mógł trwać w swojej, katolickiej wierze, brać udział w nabożeństwach ikościelnych procesjach oraz pielęgnować kult ziemi zamiast kultu Stalina. Kontakty z wredną władzą ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
8
R - Z. - Strona 985
Zboczyc z obranego kierunku, kursu. рггеп. Zbaczac z tematu. zbojkotowac dk IV, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany «zastosowac bojkot wobec kogos lub czegos»: Zbojkotowac obce wyro- by. Zbojkotowac nieuczciwego kolcgç. z boku p. bok.
Mieczysław Szymczak, 1995
9
PPR [i.e. Polska Partia Robotnicza] w województwie białostockim ...
Reakcja usiłowała terrorem i represjami zastraszyć społeczeństwo i zmusić je do zbojkotowania wyborów. W trakcie kampanii wyborczej poległo ponad 30 aktywistów, z tego 13 na terenie pow. suwalskiego. Byli to zarówno członkowie partii ...
Helena Gnatowska, 1979
10
Lekcje historii PRL w rozmowach - Strona 39
Nie mieli złudzeń, ale nakłaniali Mikołajczyka, żeby szedł na wybory w styczniu 1947 roku, gdy ten chciał je zbojkotować. Nie widzieli innego wyjścia. Zdawali sobie sprawę, że przegrali Polskę. Alternatywą byłoby tylko krwawe rozwiązanie, ...
Andrzej Brzeziecki, 2009

用語«ZBOJKOTOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzbojkotowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zbigniew Boniek ZBOJKOTUJE losowanie mundialu w Rosji …
Szef PZPN Zbigniew Boniek rozważa zbojkotowanie losowania eliminacji mistrzostw świata 2018 w Petersburgu. Ma to być protest przeciwko działaniom Rosji ... «SE.pl, 5月 15»
2
Zabrać mundial Rosji! W państwach zbójeckich nie powinny …
Odbierzmy Rosji mistrzostwa świata w piłce nożnej w 2018 r.! Pojawiły się już apele o zbojkotowanie tych mistrzostw. Ale, moim zdaniem, znacznie lepiej byłoby ... «wPolityce.pl, 7月 14»
3
Rosyjscy opozycjoniści chcą bojkotu igrzysk w Soczi
Rosyjscy opozycjoniści zaapelowali w Parlamencie Europejskim o zbojkotowanie zimowych igrzysk olimpijskich, które w przyszłym roku odbędą się w Soczi. «rmf24.pl, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zbojkotowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbojkotowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA