アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zelowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZELOWANIEの発音

zelowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZELOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZELOWANIEのように始まるポーランド語の単語

zeliwiakowy
zeliwny
zeliwo
zelka
zelnik
zelopis
zelota
zelotyzm
zelow
zelowac
zelowka
zelowkowy
zelowski
zelowy
zelozja
zelwerowicz
zelzec
zelzenie
zelzyc
zelzywie

ZELOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzelowanieの類義語と反意語

同義語

«zelowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZELOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zelowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzelowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zelowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凝胶化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

solidificación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gelation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जमाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دبق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

желатинирование
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

congelamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঠান্ডায় জমাট বাঁধা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gélatine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gelation
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gelieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゲル化
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동결
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gelation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đặc lại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gelation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gelation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jelleşme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gelificazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zelowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

желатинування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

congelare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζελατινοποιήση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jellering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gelning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

geling
5百万人のスピーカー

zelowanieの使用傾向

傾向

用語«ZELOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zelowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zelowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZELOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzelowanieの使いかたを見つけましょう。zelowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 167
Żelowanie. paznokci. Płytki paznokciowe u nóg często ulegają uszkodzeniu, a ich regeneracja trwa długo, czasami jest wręcz niemożliwa. Obecne osiągnięcia w kosmetyce pozwalają na zregenerowanie paznokcia za pomocą specjalnego ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 66
Żelifikacja (żelowanie, galaretowacenie) jest rodzajem koagulacji polegającym na samorzutnym przejściu koloidów ze stanu rozpuszczalnego, tzw. zolu, w stan półstały zwany żelem. W przetwórstwie spożywczym żelowanie stosuje się do ...
Ewa Hanna Lada, 2013
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. cecha. zelowac z niemieckiego (be]sohlen: czas. niedokonany; zelujç, zelujesz, zeluj, zelo- wal, zelowalismy [zelowalismy], zelowalibyá- my [zelowalibyámy], zelowany; rzecz. zelo- wanie; zelowaé co. czym; wychodzqcy z uzycla ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 188
Proces żelowania i jakość otrzymanej galarety zależą od wielu czynników, jak wielkość, kształt i stężenie cząstek fazy rozproszonej, obecność elektrolitów i środków odwadniających w roztworze, pH i temperatura roztworu, czas żelowania itp.
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
5
Prace - Tomy 26-27 - Strona 53
SO« min - - 9'19" 10*15" temperaturę with har- s ocner added C:as żelowania w 100°C NH4C1 min _ _ 3'26" 3'5S" 2 dodatkiem jako □ utwardzacza Gdation time at 100°C (NIŁOjSO, min - - 3-46" 4'04" temperaturę with bar- s dener added ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1979
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 78
Gotowanie dżemów niskocukrowych o obniżonej wartości energetycznej przebiega podobnie, konieczne jest jednak stosowanie specjalnego preparatu pektynowego, umożliwiającego żelowanie przy niższym stężeniu cukru. Marmolada.
Andrzej Jarczyk, 2008
7
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 26 - Strona 204
W wypadku roztworów z 20% dodatkiem utwardzacza, stwierdzono przyspieszenie procesu zelowania roztworów о okob 2 — 3 godz. i nieco wyzszy szczyt temperaturowy (dla roztworów 6(f szczyt temperaturowy wynosi 33 °C, dla 50%: 29 °C ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1968
8
Tworzywa sztuczne w plastyce - Strona 109
Poza tym niektóre pigmenty i barwniki wchodzące w skład zestawu barwiącego mogą proces żelowania, a nawet utwardzenia, praktycznie wstrzymać lub znacznie przedłużyć. Nie zawsze jest to korzystne, na przykład przy barwieniu ...
Jan Bruzda, ‎Kazimierz Dziedzic, 1973
9
Rozprawy Naukowe - Tomy 66-67 - Strona 10
Według Doesburga 1 Grererea £ '16 7 temperatura żelowania jest ściśle skorelowana a oaaaea żelowania, m mianowicie i 91°C - 2 minuty, 75°C - 6 minut, 62,8°C - 10 minut, 54°0 - 16 minut. Soesburg Z"13,147» Doesburg i G r e - v e r s f 16 ...
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1975
10
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... желатинирующее вещество п gélatineux galaretowaty студенистый 5080 précipité т gélatineux osad т galaretowaty студенистый осадок т 5081 gélification zelatynizowanie n, желатинирование n 5082 zelowanie n ayant llapparence ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

用語«ZELOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzelowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dobre buty- podstawa wizerunku
Potrzebowałem jednak butów szybko i zdecydowałem się na zelowanie u renomowanego szewca. Naprawą butów zajął się Tadeusz Januszkiewicz. «naTemat, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zelowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zelowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż