"abadecídio"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でABADECÍDIOの発音

a · ba · de · cí · dio

ABADECÍDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のabadecídioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabadecídioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abadecídio»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: abadecídio
• ポルトガル語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 아바 데 치오
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: abadecídio
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: abadecídio

«ABADECÍDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabadecídioの使いかたを見つけましょう。abadecídioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

Cura de almas, párocho. (Do b. lat. abbas). * *Abadecídio*,m.Assassinio de abbade. Cf.B. Pato, Ciprestes, 107. *Abadejo*, m.O mesmo que badejo. Prov.O mesmo que vacaloira. * *Abadengo*, m. Ant. Legado pio ou esmola, que se.

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ABADECÍDIO, s. m. Assassínio de abade. ABADE DE PARIA. V. Paria (Abade de ) ABADE DE JAZENTE. V. Caira/ (Paulino Antonio). ABADE DE NEIVA. Freg. do conc. e com. de Bar- celos, distr. de Braga; a 4.5 km. da sede do conc. Orago ...

Comentário

Abadecídio s.m. Assassínio de um abade ou de uma abadessa. Abadengo adj. Pertencente ou relativo à abadia ou ao abade: bens a- badengos. || s.m. Bens pertencentes à abadia ou sob sua jurisdição. Abadesco adj. Próprio do abade ou  ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... abacaí abaçai abaçanar abacaxí abacelamento abacelar abacelável abacenino abaceto (ê) abacharelar abacial abacinar abacisco abacista ábaco abacômite abacópteris abáculo abadágio abadalassa abadecídio abadessa (ê) abadessar ...

Brant Horta, 1939

Obras completas de Rui Barbosa

Etnicida. Galicí- dio? Inseticídio. Inseticida. Parasiticida. Arboricidio? Gramaticídio? Regnicídio. Fradecida. Fradicidio. Culicidio? (Culex, culices, o mosquito) . Patruicídio, -cida. Abadecídio. Locusticídio . Pastroricídio. Pastoricída. Lumbricídio.

Obras completas

Etnicida. Galicí- dio? Inseticídio. Inseticida. Parasiticida. Arboricidio? Gramaticidio? Regnicidio. Fradecida. Fradicídio. Gulicidio? (Culex, culices, o mosquito) . Patruicidio, -cida. Abadecídio. Locusticidio . Pastroricídio. Pastorícida . Lumbricidio .

Ruy Barbosa, 1969

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. abadecídio, s. m. abadejo, s. m. abadengo, adj. e s. m. abadernar, V. abadernas, s. j. pl. abadesco (ê), adj. abadessa, í. j. Pl.: abadessas. /CJ. abadessa e abadessas, do c. abadessar. abadessado, s. m. abadessão, s. m. abadessar, v.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961