アプリをダウンロードする
educalingo
abertivo

"abertivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABERTIVOの発音

a · ber · ti · vo


ABERTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABERTIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

abortivo · absortivo · antiabortivo · antidesportivo · antiesportivo · assertivo · competitivo · definitivo · desportivo · esportivo · furtivo · gimnodesportivo · legislativo · motivo · normativo · objetivo · ortivo · polidesportivo · preventivo · relativo

ABERTIVOのように始まるポルトガル語の単語

aberinjelar · aberlindar · aberração · aberrana · aberrante · aberrar · aberrativo · aberratório · aberrância · aberta · abertal · abertamente · abertas · abertão · abertiço · aberto · abertoiras · abertona · abertura · aberturar

ABERTIVOのように終わるポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · automotivo · colectivo · corporativo · decorativo · dispositivo · educativo · indicativo · informativo · negativo · nominativo · operativo · participativo · positivo · quantitativo · recreativo · representativo · tentativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるabertivoの類義語と反意語

同義語

«abertivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABERTIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abertivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabertivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abertivo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abertivo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abierto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aberrant
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abertivo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abertivo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abertivo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

abertivo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abertivo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abertivo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Aberrant
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abertivo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abertivo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이상
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abertivo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abertivo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abertivo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abertivo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abertivo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abertivo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abertivo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abertivo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abertivo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Aberrant
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abertivo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abertivo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abertivo
5百万人のスピーカー

abertivoの使用傾向

傾向

用語«ABERTIVO»の使用傾向

abertivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abertivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abertivoに関するニュースでの使用例

例え

«ABERTIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabertivoの使いかたを見つけましょう。abertivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Razão e Poética do Sentido
Diremos, em lembrança de Saussure, que o traço isotopante que agora modaliza os "ícones do mundo" é o traço "abertivo", ou seja: 32. Essa disposição se encontra em ambos os planos: "Assim, o taxema m, em mire, por exemplo, tem como ...
CLAUDE ZILBERBERG
2
Parliamentary Debates
Yours abeut abertivo movement reeeived. Will take matters into immediate eonsideration. Did you send on my telegram abeut movement to Lambert. Any orders for assistanee subjeet to some diseretion of offieers on spot. If Lambert did not ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1869
3
Herald of Health
Prevention in this matter is better than abertivo attempts at cure. We might discuss, toe, that vexed question of rubber shoes, which some prize, while others abeminate. But these words are sufficient to hint tho part of wisdom. A right mind will ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABERTIVO, adj. — Aberto + ivo — P. us. Aperitivo; que abre o apetite. ABERTO, adj. — Part. pass. de abrir. Que não está fechado; em que se pode entrar, passar , ver; descerrado; manifesto, exposto, patenteado; ostensivo, visível, à mostra; ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Que se abre ou se fende com facilidade: terreno abertal. ABERTAMENTE, ado. Às claras, com franqueza. Manifestamente, publicamente. ABERTIVO, adj. Que origina, que causa. Aperitivo. ABERTEIRA, s. /. Ant Aberta, abertura. ABERTO, adj.
6
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
N.,essendo questo avvenute nei primi di agosto, e il parto abertivo essendo avvenuto il 6 di febbrajo, il feto avrebbe toccato il settimo mese di vita uterina. 2. Volendola più giustamente desumere dai caratteri anatomico-fisiologici di sviluppo ...
‎1858
7
R. P. C. Cornelii a Lapide Commentarii in sacram scripturam: ...
Lyran. clarium campensis et alia consequenter tamen loquitur de avarog hunc enim comparat abertivo.uti censent olympiod. bonam linge uterque. cajet.1itelm. et alii. Sensus ergo est. q. d. Sicut ac bortivus frustra venit in mundum. quia natusl  ...
‎1845
8
Diagnoses plantarum orientalium novarum
Flores masculi 5 lineas longi ovario abertivo carpopbereque manifesto donati, feeminei paulò breviores, capsula cum rostro œquilonge 3 lineas lata. Ex afrinitate S. Cappadocícm et prumesfe caulibus humilibus, carpophoro subnullo et ferma ...
Edmond Boissier, 1854
9
Institutiones catholicae in modum catecheseos , in quibus ...
Novissimu aulem omnium tanquam abertivo , visus cst et inihi.... 11.... Sic prwdicamus , ct sic credidislis. 12. Si autcm Christus prtedlcatur qu6d rcsurrcxit a morluis , quomodo quidam dicuni In vobis , quoniam resurrcclio mortuorum non est ?
François-Aimé Pouget, 1837
10
Essais de medecine où il est traité de l'histoire de la ...
Hoc freulo ,_ atque temporc hoc abertivo , Jjjhti gratta » tutt feientiâ, autferis armis Sibi fui [que vindicat locum primum , guam qui loquaci contumacior Ibigua Fretus dolojis artibus fori diri, Interneciva bella comminaturus , Nefandus occupare ml ...
Jean Bernier, Simon Langronne ((París)), 1689
参照
« EDUCALINGO. Abertivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abertivo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA